Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Treibhausluft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREIBHAUSLUFT EM ALEMÃO

Treibhausluft  [Tre̲i̲bhausluft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREIBHAUSLUFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Treibhausluft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREIBHAUSLUFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Treibhausluft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Treibhausluft no dicionário alemão

Ar de umidade e calor desagradáveis. Luft von unangenehmer Feuchtigkeit und Wärme.

Clique para ver a definição original de «Treibhausluft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TREIBHAUSLUFT


Abluft
Ạbluft
Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Frühlingsluft
Frü̲hlingsluft [ˈfryːlɪŋslʊft]
Gebirgsluft
Gebịrgsluft
Grabesluft
Gra̲besluft
Heißluft
He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft]
Kluft
Klụft 
Meeresluft
Me̲e̲resluft
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zirkusluft
Zịrkusluft, Cịrcusluft
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TREIBHAUSLUFT

Treiberkette
Treiberstufe
Treibfäustel
Treibgas
Treibgemüse
Treibgut
Treibhaus
Treibhauseffekt
Treibhausgas
Treibhauskultur
Treibhauspflanze
Treibholz
Treibjagd
Treibladung
Treibmine
Treibmittel
Treibnetz
Treiböl
Treibprozess
Treibrad

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TREIBHAUSLUFT

Abendluft
Falschluft
Fortluft
Guckindieluft
Herbstluft
Höhenluft
Kaltluft
Landluft
Mailuft
Morgenluft
Nachtluft
Nebenluft
Polarluft
Restluft
Schluft
Schneeluft
Sommerluft
Stickluft
Winterluft
Zimmerluft

Sinônimos e antônimos de Treibhausluft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TREIBHAUSLUFT»

Treibhausluft Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden treibhausluft bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Siehe auch Treibhaus Treibhauseffekt Treibhauspflanze Treibhausgas wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Dict dict universal lexikon deacademic Treib haus luft meist abwertend Luft unangenehmer Feuchtigkeit Wärme Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische wörter wort suchen

Tradutor on-line com a tradução de Treibhausluft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREIBHAUSLUFT

Conheça a tradução de Treibhausluft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Treibhausluft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Treibhausluft» em alemão.

Tradutor português - chinês

温室空气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aire del invernadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

greenhouse air
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रीन हाउस हवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهواء الاحتباس الحراري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парниковый воздуха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ar estufa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রিনহাউজ বায়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

air à effet de serre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

udara rumah hijau
190 milhões de falantes

alemão

Treibhausluft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

温室空気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

온실 공기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

online griya ijo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khí nhà kính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீன்ஹவுஸ் விமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हरितगृह हवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sera hava
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

air serra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powietrze cieplarnianych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парниковий повітря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aer cu efect de seră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αέρα του θερμοκηπίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broeikas lug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

växthusluften
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drivhus luft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Treibhausluft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREIBHAUSLUFT»

O termo «Treibhausluft» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.418 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Treibhausluft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Treibhausluft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Treibhausluft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREIBHAUSLUFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Treibhausluft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Treibhausluft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Treibhausluft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TREIBHAUSLUFT»

Descubra o uso de Treibhausluft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Treibhausluft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Gewässer des Festlandes - Die Klimate der Erde
Aber sie ist dauernder und auch empfinde licheryweil die Luftv feucht ist. Es ist die bekannte 'Treibhausluft der Tropen. Dieser allgemeine Charakter des Äquatorialklimas ist in den landeinwärts gelegenen Tiefländern am ausgesprochensten.
Alfred Hettner, 2012
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... m green sulphur bacteria grüne Schwefelbakterien npl (Chlorobiaceae) green vegetable Blattgemüse n green weight Grünmasse f, Frischmasse f greenhouse Gewächshaus n; Treibhaus n greenhouse air Gewächshausluft f, Treibhausluft ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Faber oder Die verlorenen Jahre
... wie er sichs wünsche, und die gefährliche Treibhausluft des Privatunterrichts mit der abschleifenden und stählenden Arbeit unter Gleichaltrigen zu vertauschen; was Klara anlange, so bedürfe sie weiblicher Führung, nicht aber der seinen.
Jakob Wassermann, 2012
4
Das Heideprinzesschen
... wusste es genau, wenn ich auch die beseligende Gewissheit tief im Herzen versteckte Meine Tante betrat das Zimmer nicht wieder; sie versicherte, der einmalige kurze Aufenthalt in der »Treibhausluft« habe ihr entsetzliche Kopfschmerzen ...
Edith Marlitt, 2013
5
Ich Bin Der Sohn Der Zeit
... unberechenbarste Despot dekretieren konnte, — und schließlich hatte ein junger Kaiser den Thron bestiegen, der kaum als Kronprinz warm geworden, der in der schwülen Treibhausluft gedrängter, verworrener Nöte und Ängste gereift war ...
Hermann Conradi, 2013
6
Geschichte Des Priestertums
Einen der Gründe. warum fih gerade an der Weftküfte Afrikas das Prieftetthum in den mannigfaltigften Wuherformen wie in einer ihm zufagenden Treibhausluft auf fa primären Bodenfhihten entwickeln konnte. haben wir in den verhältnißmäßig ...
Julius Lippert, 2012
7
Mexiko
Als wir aus dem Gebirgsftädthen mit feinen Orangenhainen und Kaffeepflanzungen herausfuhren. nmfing uns eine wahre Treibhausluft. Der Weg wand fih zwifhen den Farnkräntern und Farnbäumen unter den prähtigen Palma- Chrifti-Bäumen ...
Ernst Below, 2012
8
Bisduvergisst: Kea Laverdes dritter Fall
Feucht legte sich die Treibhausluft auf mich. Ein Kostümierter mit einer Trommel vor dem Bauch huschte vorbei. Männer in Strumpfhosen sehen irgendwie seltsam aus, dachte ich. Irma konnte erzählen. Ohne je irgendwelchen Theorien über ...
Friederike Schmöe, 2010
9
Die Liebe des Geigerkönigs Radanyi
Der Wind flaute ab. Wie eine feuchte Treibhausluft schwamm die Atmosphäre über dem Häusergewirr. Leise, kaum merklich fing es an zu tröpfeln. Er steckte die Hände in die Taschen seines Mantels und zog ihn vorne etwas übereinander .
Josephine Schneider-Foerstl, 2012
10
Samoa - Reiseschilderungen
Wir übrigen gehen zu Fuß. obwohl .in diefer feuhtwarmen Treibhausluft die Fortbewegung aus eigener Kraft niht zu den freiwillig gefuhten Vergnügungen gehört und zumal." wenn es fih wie hier um hügeliges Gelände und alten Lavaboden ...
Siegfried Genthe, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREIBHAUSLUFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Treibhausluft no contexto das seguintes notícias.
1
Freispruch für Aktivistin Der Schrecken des Flatterbandes
Doch diese „No Deforestation-Policy“ ist, das belegt eine im Juni von Greenomics Indonesia publizierte Studie, vor allem heiße Luft. Treibhausluft, CO2-gesättigt ... «taz.de, out 14»
2
Mit Setzholz, Hightech und Wetterkapriolen: Vom Gemüsebeet zum ...
Als Gemüsebauer traut Beerstecher den elektronisch generierten Messwerten jeweils erst, nachdem er die Treibhausluft auch eins zu eins geschnuppert und ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 14»
3
Haldern: Jeder Sonntag ist Tulpensonntag
Nur wenige Zentimeter kleine grüne Stängel schauen aus der Erde heraus, diese werden „belichtet“ und bewässert, die Treibhausluft ist zwischen 18 und 20 ... «RP ONLINE, nov 13»
4
Katholikentag in Mannheim
Was Laboratorium sein könnte, atmet Treibhausluft. Der Verdacht ist unabweisbar: Nur schwache Argumente scheuen das Licht der Debatte. Nur stumpfen ... «The European, mai 12»
5
AustralienAustraliens Versuchsküche Rapsfeld
Ungestört von den Feldattacken hysterischer Gentechnik-Gegner und in schwüler Treibhausluft züchten australische Forscher salztoleranten Hafer und Gras, ... «WirtschaftsWoche, mar 08»
6
Guayaquil Das Herz Ecuadors
... und die historische Altstadt abends so gut wie ausgestorben wirkt, ist in der Treibhausluft Guayaquils an den Wochenenden die halbe Stadt auf den Beinen. «Spiegel Online, dez 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Treibhausluft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/treibhausluft>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z