Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trennstab" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRENNSTAB EM ALEMÃO

Trennstab  [Trẹnnstab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRENNSTAB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trennstab e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRENNSTAB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trennstab» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trennstab no dicionário alemão

Equipe colocada entre algo. Stab, der trennend zwischen etwas gelegt wird.

Clique para ver a definição original de «Trennstab» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRENNSTAB


Abbildungsmaßstab
Ạbbildungsmaßstab
Aronstab
A̲ronstab, A̲ronsstab
Birnstab
Bịrnstab [ˈbɪrnʃtaːp]
Brennstab
Brẹnnstab
Dirigentenstab
Dirigẹntenstab [diriˈɡɛntn̩ʃtaːp]
Expertenstab
Expẹrtenstab [ɛksˈpɛrtn̩ʃtaːp]
Fischbeinstab
Fịschbeinstab
Generalstab
Genera̲lstab [ɡenəˈraːlʃtaːp]
Hirtenstab
Hịrtenstab
Holzstab
Họlzstab [ˈhɔlt͜sʃtaːp]
Krisenstab
Kri̲senstab [ˈkriːzn̩ʃtaːp]
Leuchtstab
Le̲u̲chtstab
Lockenstab
Lọckenstab [ˈlɔkn̩ʃtaːp]
Maßstab
Ma̲ßstab 
Pürierstab
Püri̲e̲rstab
Rechenstab
Rẹchenstab
Trainerstab
Trainerstab
Warentrennstab
Wa̲rentrennstab
Zauberstab
Za̲u̲berstab [ˈt͜sa͜ubɐʃtaːp]
Ölmessstab
Ö̲lmessstab

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRENNSTAB

Trennkanalisation
Trennkommando
Trennkost
Trennlinie
Trennmesser
Trennpunkte
trennscharf
Trennschärfe
Trennscheibe
trennschleifen
Trennstrich
Trennung
Trennungsangst
Trennungsbeihilfe
Trennungsentschädigung
Trennungsgeld
Trennungslinie
Trennungsschmerz
Trennungsschock
Trennungsstrich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRENNSTAB

Admiralstab
Bambusstab
Beurteilungsmaßstab
Bewertungsmaßstab
Bischofsstab
Führungsstab
Gliedermaßstab
Krummstab
Massagestab
Messstab
Metallstab
Meterstab
Mitarbeiterstab
Peilstab
Rundstab
Stabhochsprungstab
Staffelstab
Stahlstab
Vergleichsmaßstab
Wanderstab

Sinônimos e antônimos de Trennstab no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRENNSTAB»

Trennstab Grammatik trennstab wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon trennsstab trennztab trenntsab treennstab trennstaab trrennstab ttrennsttab trennstabb trenstab trennnnstab tremmstab rennstab trennsta Zapfanlagen Weiterempfehlen für Hagola Thekenauszüge Auszugsabteil Stablänge Achtung Restposten noch Lagerbestand lieferbar wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten ostermann Produktbeschreibung Länge vormontiertem Dübel Buche lackiert Artikeleigenschaften Inhalt Zolltarifnummer korb truhe paris kühlmöbel Korb Truhe Paris kaufen günstig Shop Kälte Berlin weben langer flacher stab musterbildung Kreuzwortlexikon Übersicht haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies Audio pronunciation Aussprache Fenster schließen

Tradutor on-line com a tradução de Trennstab em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRENNSTAB

Conheça a tradução de Trennstab a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trennstab a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trennstab» em alemão.

Tradutor português - chinês

分频器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

divisor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Divider
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिवाइडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

делитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

divisor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভাজক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cloison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Divider
190 milhões de falantes

alemão

Trennstab
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デバイダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분할기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

divider
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வகுப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभाजक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bölen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

divisore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzielnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дільник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

compas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διαχωριστικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Divider
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

divider
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trennstab

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRENNSTAB»

O termo «Trennstab» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.329 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trennstab» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trennstab
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trennstab».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRENNSTAB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trennstab» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trennstab» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trennstab

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRENNSTAB»

Descubra o uso de Trennstab na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trennstab e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... Kettfäden in zwei Lagen. Die beiden anderen Webfächer entstanden durch den versetzten Einzug in die Litzenstäbe. So konnten mit drei Litzenstäben und einem Trennstab der Köper K 2/2 und seine Ableitungen gewebt werden (9, 183ff .).
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
2
Internationales archiv fur ethnographie
Er teilt sie in drei Untergruppen : „A. Trennstabweberei, mit Trennstab, Spiral- oder Parallel-Kette, ohne oder mit Litzen, Kette stehend oder liegend. B. Brettchenweberei und ähnliche Einrichtungen ohne Trennstab. C. Litzenweberei, ohne ...
L. Bouchal, 1888
3
Mitteilungen aus dem Museum für Völkerkunde in Hamburg
form mit I-förmigem Querschnitt, ein leichter runder Holzstab, der wohl als Trennstab diente, zwei schwere, harte, runde Stäbe und zwei flache Latten. Gürtel, Brustbaum, Schützen und Kettbaum eines Webgerätes von Aurepik in Hamburg ...
4
Baessler-Archiv: Beiträge zur Völkerkunde
Der Webstuhl für das Doppelhohlgewebe gleicht, wie die Abbildung zeigt, in seiner Grundanlage den mehrfach1 beschriebenen peruanischen Webstühlen für andere Gewebe, jedoch sind an Stelle von I Trennstab und I Schlingenstab hier 1 ...
5
Einschafting Mustern
Kette und Schuß: Schafwolle 8/2 und handgesponnene Noppenwolle. Trennstab: 2 auf, 2 ab . . . Zur Kette nehmen wir nur Schafwolle und beim Schuß Noppenwolle, wenn der Trennstab zur Fachbildung gebraucht wird. Schußfolge: Kamm ...
6
Texte - Theben - Tonfragmente:
Trennstab mit Zähnen aus der östlichen Grube in Raum 22 unterstreicht ihre Nutzung als Vorrichtungen zum Weben34. Die Grundkonstruktion der Gruben' stimmt in allen vier Fällen überein. Eine lange, schmale Vertiefung wurde parallel zur ...
Dieter Kessler, 2009
7
Ata kiwan:
Man zählt die Kettfäden nach gerade und ungerade ab und hält sie durch ein dazwischen geschobenes Bambusrohr, den „Trennstab" („wulolon"; auf Taf. 51,i links an dem Korb) voneinander gesondert; außerdem werden die unter dem ...
Ernst Vatter, 1932
8
Archives Internationales D'ethnographie
Um diesen wird nun zwischen den beiden Querhölzchen die endlose Kette in 56 Windungen aufgewickelt. Ein Trennstab, zwischen die geraden und die ungeraden Kettfäden eingeschoben, öffnet das erste Fach, indem man ihn an die Stelle, ...
9
Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
Die Behebung dieser Schwierigkeit bedeutet den entscheidenden Schritt zur Weberei, und sie wurde in der am weitesten verbreiteten Form dadurch ermöglicht, dass man die Fäden des unter dem Trennstab liegenden Kettenteiles einzeln an ...
10
Wort- und Sachstudien:
Handelte es sich bloß um einen Fehler (ein einziges Doppeltlaufen eines Kettfadens), so wäre es denkbar, daß der Webstuhl nur mit einem Trennstab versehen war und daß der Fehler sich dadurch erklärt, daß der zweite Faden versehentlich ...
Hans Friedrich Rosenfeld, 1958

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRENNSTAB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trennstab no contexto das seguintes notícias.
1
Unwort des Jahres
Das kann mit einem Ausrufezeichen als Trennstab nicht passieren, genau wie an der Supermarktkasse. Da weiss ein jeder, wohin er gehört. Ursprünglich soll ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
2
Mehr – nicht weniger "Weniger Egli“!
Diese Nummer erinnerte etwas an Joachim Rittmeyers Sketch an der Kasse mit dem „Trennstab“ und dem „Hintermann“. Auch John Wayne kam ins Spiel. «infoWILplus, abr 16»
3
Nur eine Frage: Wie heißt das Ding auf dem Kassenband, Herr Heyer?
Mellingen: Nahkauf | Das Ding nennt man Warentrenner, auch wenn es in unserem Bestellkatalog unter ‚Trennstab' steht. Das stabähnliche Kunststoffgebilde ... «meinAnzeiger.de, mai 15»
4
Wenn man nicht so genau weiss, warum man eigentlich traurig ist
... einer Regenhaube verzweifeln oder an einem Trennstab an der Migros-Kasse. Zu diesen melancholischen Humoristen hiesiger Beschaulichkeit gesellt sich ... «Tages-Anzeiger Online, mar 11»
5
MASTERTEST: 8 AV-Receiver zwischen 550 und 1.500 EUR
Positiv zu erwähnen ist ein Kunststoff-Trennstab zwischen den Plus- und Minus-LS-Anschlussklemmen. Überhaupt: Man muss dem Denon lassen, dass er für ... «Area DVD, out 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trennstab [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trennstab>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z