Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trennungsbeihilfe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRENNUNGSBEIHILFE EM ALEMÃO

Trennungsbeihilfe  [Trẹnnungsbeihilfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRENNUNGSBEIHILFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trennungsbeihilfe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRENNUNGSBEIHILFE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trennungsbeihilfe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trennungsbeihilfe no dicionário alemão

Auxílio recebido por um funcionário quando ele não pode viver com sua família por motivos oficiais. Beihilfe , die ein Arbeitnehmer dann erhält, wenn er aus dienstlichen Gründen nicht bei seiner Familie wohnen kann.

Clique para ver a definição original de «Trennungsbeihilfe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRENNUNGSBEIHILFE


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRENNUNGSBEIHILFE

Trennkost
Trennlinie
Trennmesser
Trennpunkte
trennscharf
Trennschärfe
Trennscheibe
trennschleifen
Trennstab
Trennstrich
Trennung
Trennungsangst
Trennungsentschädigung
Trennungsgeld
Trennungslinie
Trennungsschmerz
Trennungsschock
Trennungsstrich
Trennungszeichen
Trennwand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRENNUNGSBEIHILFE

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Sinônimos e antônimos de Trennungsbeihilfe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRENNUNGSBEIHILFE»

Trennungsbeihilfe Grammatik wörterbuch Wörterbuch Antrag trennungsbeihilfe umzugskostenhilfe muster vorlage Vorlage für einen oder Umzugskostenhilfe sofort Download Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Trennungskosten fahrkostenbeihilfe alternativ wird dann gezahlt wenn ausserhalb eine Wohnung genommen Wochenende Rückkehr Familie einstiegsgeld gleichen zeit hallo schon mehrere male ALGII Bezug auch wirklich leid nunmehr wieder seit dezember verwaltung Anreisekosten abgelehnt erwerbslosenhilfe habe Arbeit Stuttgart angenommen wohne aber neuen Bundesländern Anreiskosten Trennungshilfe universal lexikon deacademic separation assistance Technisches Büro technical office Technischer Bericht report Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen neuer aufstockungsbeiträge hartz Erst einmal Glückwunsch bestimmt schönes Gefühl nicht mehr völlig staatliche Hilfe angewiesen

Tradutor on-line com a tradução de Trennungsbeihilfe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRENNUNGSBEIHILFE

Conheça a tradução de Trennungsbeihilfe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trennungsbeihilfe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trennungsbeihilfe» em alemão.

Tradutor português - chinês

分离补贴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asignación de separación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

separation allowance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुदाई भत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدل الانفصال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пособие жене солдата или матроса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subsídio separação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচ্ছেদ ভাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allocation de séparation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

elaun pemisahan
190 milhões de falantes

alemão

Trennungsbeihilfe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分離手当
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분리 수당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sangu misahake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ cấp tách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரிப்பு கொடுப்பனவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेगळे भत्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayırma yardımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assegno separazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dodatek oddzielenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посібник дружині солдата або матроса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alocație de separare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίδομα χωρισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeiding toelae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

separationsersättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

separasjon rasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trennungsbeihilfe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRENNUNGSBEIHILFE»

O termo «Trennungsbeihilfe» apenas se utiliza e ocupa a posição 191.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trennungsbeihilfe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trennungsbeihilfe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trennungsbeihilfe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRENNUNGSBEIHILFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trennungsbeihilfe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trennungsbeihilfe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trennungsbeihilfe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRENNUNGSBEIHILFE»

Descubra o uso de Trennungsbeihilfe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trennungsbeihilfe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
§9 Trennungsbeihilfe (1) Die Zentralstelle kann Inhabern des Bergmannsversorgungsscheins, die außerhalb des Bergbaus beschäftigt sind, an ihrem bisherigen Wonnort einen eigenen Hausstand haben und infolge des Wechsels des ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
2
Die Praxis des Arbeitsamtes: eine Gemeinschaftsarbeit von ...
Die Trennungsbeihilfe ist kein Entgelt im Sinne der Sozial- Versicherung. Bielmehr handelt es sich um eine Sonderleistung der RA, die auf Grund des K 140 Abs. L AVAVG gewährt wird. Daher sind Sozialversicherungsbeiträge und Lohn» ...
Willi Sommer, Germany. Landesarbeitsamt Rheinland, 1939
3
Berufs- und Arbeitsförderung, eine Chance für jeden: ...
Januar 1970 war die Gewährung der Trennungsbeihilfe frühestens ab 15. Dezember 1969 möglich. Da jedoch die Verdienstbescheinigung erst am 20. März 1970 beim Arbeitsamt eingegangen ist, konnte die Trennungsbeihilfe frühestens ab ...
Ulrich Barnofski, Werner Grünthal, 1971
4
Ökonomie für Pädagogen
Sie beinhalten unter anderem: Förderung der Arbeitsaufnahme durch Zuschüsse zu den Bewerbungskosten, den Reise- und Umzugskosten, den Kosten der Arbeitsausrüstung wie auch die Gewährung von Trennungsbeihilfe (§ 53 f. SGB III).
Hermann May, 2008
5
Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik
Anlage zu § 12 Absatz 2 der Anordnung zur Förderung der Arbeitsaufnahme, Tabelle für Trennungsbeihilfe Trennungsbeihilfen nach § 43 Abs. 2 (A Reha). 1. einer Arbeitsberatung, Eignungsuntersuchung oder ärztlichen Untersuchung, ...
Germany (East), 1990
6
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
... verminderte Produktivität finanziell aufgewogen wird; — sowie um das Wintergeld, die Fahrkostenzuschüsse und die Trennungsbeihilfe für Bauarbeiter (§ 80 AFG), um deren finanzielle Belastung infolge der Witterungsunbill auszugleichen.
Germany (West). Bundestag, 1974
7
Amtliche Nachrichten der Bundesanstalt für Arbeit
... 137 97 Reisekosten 6 059 3 379 71 1 651 14 21 39 358 20 286 246 11 457 78 252 120 91 - 29 - - 624 386 1 237 3 1 295 292 1 2 4 1 1 886 1 880 2 4 27 10 404 349 55 - 1 2 2 987 2 628 359 - 7 12 Trennungsbeihilfe 16 16 _ _ _ _ 65 64 1 _ .
8
Amtsblatt für Schleswig Holstein
Trennungsbeihilfe ist in der Regel vor Antritt der auswärtigen Beschäftigung beim Arbeitsamt des Wohnortes (Abgabearbeitsamt) zu beantragen. Der Antrag kann auch später — jedoch nicht über 52 Wochen nach Aufnahme der auswärtigen ...
9
Heimkehrergesetz: mit Durchführungsverordnung, Bescheiden ...
Trennungsbeihilfe ist in der Regel vor Antritt der auswärtigen Beschäftigung beim Arbeitsamt des Wohnortes (Abgabearbeitsamt) zu beantragen. Der Antrag kann auch später — jedoch nicht über 52 Wochen nach Aufnahme der auswärtigen ...
Germany (West), Kurt Draeger, 1950
10
Fachkunde für den Deinst beim Arbeitsamt
Trennungsbeihilfe Wenn der Antragsteller gezwungen ist, eine auswärtige Arbeit aufzunehmen und einen getrennten Haushalt zu führen, kann Trennungsbeihilfe gewährt werden, jedoch nicht, wenn eine Familienwohnung am Arbeitsort zur ...
Fritz Kuster, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trennungsbeihilfe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trennungsbeihilfe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z