Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trensengebiss" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRENSENGEBISS EM ALEMÃO

Trensengebiss  [Trẹnsengebiss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRENSENGEBISS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trensengebiss e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRENSENGEBISS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trensengebiss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trensengebiss no dicionário alemão

Bridle. Trense.

Clique para ver a definição original de «Trensengebiss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRENSENGEBISS


Abbiss
Ạbbiss
Anbiss
Ạnbiss
Dönerimbiss
Dö̲nerimbiss
Froschbiss
Frọschbiss
Gebiss
Gebịss 
Haifischgebiss
Ha̲i̲fischgebiss
Imbiss
Ịmbiss 
Kreuzbiss
Kre̲u̲zbiss
Milchgebiss
Mịlchgebiss [ˈmɪlçɡəbɪs]
Pferdegebiss
Pfe̲rdegebiss
Scherengebiss
Sche̲rengebiss
Schlangenbiss
Schlạngenbiss [ˈʃlaŋənbɪs]
Schnellimbiss
Schnẹllimbiss
Stehimbiss
Ste̲himbiss 
Verbiss
Verbịss
Wildverbiss
Wịldverbiss
Zeckenbiss
Zẹckenbiss
Zubiss
Zu̲biss
biss
biss
Überbiss
Ü̲berbiss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRENSENGEBISS

Trennung
Trennungsangst
Trennungsbeihilfe
Trennungsentschädigung
Trennungsgeld
Trennungslinie
Trennungsschmerz
Trennungsschock
Trennungsstrich
Trennungszeichen
Trennwand
Trense
Trensenring
Trensenzaum
Trente-et-quarante
Trente-et-un
Trentiner
Trentinerin
Trentino-Südtirol
Trento

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRENSENGEBISS

Abriss
Aufbiss
Ausbiss
Diss
Flohbiss
Gewissensbiss
Grundriss
Piss
Storchenbiss
Stutenbiss
Swiss
Teufelsabbiss
Weiss
Zeiss
gewiss
iss
miss
riss
ungewiss
vergiss

Sinônimos e antônimos de Trensengebiss no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRENSENGEBISS»

Trensengebiss Wörterbuch trensengebiss reinigen anpassen arten pferd laut messen Trensengebisse gebisse ihre wirkungsweise teil reittv Stübben pferdegebiss empfindlichkeit funktion Pferdegebiss konzipiert dass durch Zügel Signale aussenden kann Dadurch wird lenkbar Darstellung lage verschiedener friederike uhlig Aufbau krämer reitsport Stangengebiss Metall phillipeshop Einfach gebrochene Wassertrense Sprenger sensogan ultra loesdau Dieses Sensogan gefertigt besitzt bewegliches Mittelstück sowie Edelstahlringe vermehrtem Verschiedene trensengebisse pferdemaul pferdeleben Ziel Bakkalaureatsarbeit nicht sichtbaren Interaktionen Pferde Maul

Tradutor on-line com a tradução de Trensengebiss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRENSENGEBISS

Conheça a tradução de Trensengebiss a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trensengebiss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trensengebiss» em alemão.

Tradutor português - chinês

一举拿下位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poco filete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snaffle bit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लगाम बिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شكيمة قليلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трензель бит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bridão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খলিন বিট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bit snaffle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencuri sedikit
190 milhões de falantes

alemão

Trensengebiss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

snaffleビット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재갈 비트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

snaffle dicokot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chút không kềm chế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரைக் கடிவாளத்தின் பிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वत: साठी घेऊन जाणे थोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

snaffle bit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

snaffle bit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

snaffle bit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трензель біт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bit snaffle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίγο χαλινάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trens bietjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tränsbett bitars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trinsebitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trensengebiss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRENSENGEBISS»

O termo «Trensengebiss» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trensengebiss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trensengebiss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trensengebiss».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trensengebiss

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRENSENGEBISS»

Descubra o uso de Trensengebiss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trensengebiss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch der Zahnheilkunde beim Pferd
Carsten Vogt. Abb. 6-13 Wolfszahn (205) mit deutlichen Abnutzungsspuren durch das Trensengebiss. Die Angaben zur Inzidenz der Wolfszähne variieren in der Literatur sehr stark. Zwischen 10% bis 15% (Wissdorf 2002) und 40 bis 80%  ...
Carsten Vogt, 2011
2
Schriften der Königlichen Physikalisch-Ökonomischen ...
... Beine eines jeden Pferdes waren in knieender Lage dicht au den Leib gezogen und der Kopf des einen Pferdes, zwischen dessen Zähnen sich ein verrostetes, eisernes, stark nach unten gezogenes, einfaches Trensengebiss befand (Fig. 7.) ...
3
Die Reitkunst in ihrer allgemeinen praktischen Anwendung
Die rechte Hand fasst wiederum die Zäumung oben in der Mitte des Kopfstückes und zieht dieses, während die linke die Kantare mit dem Trensengebiss in das Maul des Pferdes bringt, über die Ohren fort in die . Lage dicht hinter denselben ...
Aug. von Thomsen, 1846
4
Schriften
... Beinc eines jeden Pferdes waren in knieender Lage dicht an den Leib gezogen und der Kopf des einen Pferdes, zwischen dessen Zähnen sich ein verrostetes, eisernes, stark nach unten gezogenes, einfaches Trensengebiss befand (Fig. 7.) ...
Physikalisch-ökonomische Gesellschaft, Königsberg, 1861
5
Das oesterreichische Heer in seiner Orgqanisation und ...
D as Zaumzeug: eine Halfter mitßandarengebiss und Zügeln für die Sattel-, mit Trensengebiss, einem Ausbinde- und einem Führzügel für diej-Iandpferde. Die Geschirre mit Kummten, hanfenen Strängen mit ledernen Blättern längs des ...
R. Brix, 1866
6
Die Reitkunst in ihrer allgemeinen praktischen Anwendung. ...
Ihre Lage muss zwischen der Kantare und dem Trensengebiss sein, so dass also letzteres oberhalb der Kinnkette thei liegt. Ist sonach das Pferd aufgezäumt, so achte man genau auf ‚ die richtige Lage der Zäumung und hier vor allen Dingen  ...
August THOMSEN (Riding master.), 1846
7
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Bit with a jointed все. e bridón (SelL) Das Trensengebiss, гаепдеЫва , Knebelgebiss. Snaffle - bit, )it , . bridón, M — à canons tordus 'aie. Das Trensengebiss mit Griithen, indenem Mundttück. Twisted snaffle- .D filet de porteur et de sous-verge ...
8
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
+ Das Trensengebiss, Was- ser-Trensengebiss, Knebelgebiss v Mors m. de bridon. The twisted. snaffle-bit * Das Trensengebiss mit Grdthen + Mors de bridon a canons tordus en spirale. The cheeks of the snaffle bit * Die Knebel + Ailes, /. pi .
9
Pferde & Ponys
Enger verschnallt behindert er die Atmung des Ponys. Zu locker ist aber auch nicht gut, weil es das Pony stört, wenn er sich bei jedem Schritt bewegt. Das Trensengebiss sitzt richtig, wenn sich an den Maulwinkeln des Ponys eine kleine Falte ...
‎2005
10
Zeitschrift der Vereines Deutscher Ingenieure
Die Entwicklung der letzteren vorn einfacren unter dem Kinn verknoteten Strick bis zur modernen Trense mit gelenkartig gebrochenem Gebiss, dem Pelham ( Kandare mit Trensengebiss) und der bisher üblichen Kandare mit fester, in der Mitte ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRENSENGEBISS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trensengebiss no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn Pferde zum Zahnarzt müssen
Diese werden wie ein Trensengebiss ans Maul herangeführt, um es dann offen zu halten. Diese Methode ist heute üblich. Vor einigen Jahren sah das noch ... «RTL Online, dez 16»
2
Reit- und Springturnier in Altenberge : Mit ...
Sowohl die M*- als auch die noch anspruchsvollere M**-Dressur wurden auf Trensengebiss geritten anstatt auf Kandarengebiss, wie es in diesen Prüfungen ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
3
Orientierungsritt an Himmelfahrt in Staufenberg
Mit verbundenen Augen mussten fünf unterschiedliche Trensengebisse erkannt werden. Geritten wurde etwa 15 Kilometer nach Karte. Einem Paar hatte der ... «HNA.de, mai 16»
4
Pferdezahnarzt Dr. Marc Wachholz besucht im großen Umkreis die ...
Das so genannte Trensengebiss ist jenes Metallstück, das Pferde am Zügel im Maul tragen. Tamme Hanken, der populäre »Knochenbrecher« aus Ostfriesland, ... «Westfalen-Blatt, fev 16»
5
Ricarda Ruch sieht bei Jugendturnier des RTV Adelebsen
Doch in der Prüfung brach das Trensengebiss. Das Mädchen konnte nicht weiterreiten. Damit sie ihr Können doch noch zeigen konnte, wurde sie altersgemäß ... «Göttinger Tageblatt, set 14»
6
Langenfeld: Rückepferd Oscar räumt im Wald auf
Nur zum Fahren in der Öffentlichkeit nutzt er ein Trensengebiss oder eine Kandare, damit er "etwas in der Hand hat", wenn er den Hengst einmal ausbremsen ... «RP ONLINE, mar 14»
7
Tamme Hanken: Bewegung ist das A und O bei der Arbeit mit Pferden
Ein passender Beschlag, ein individuell angepasster Sattel – Hanken rät dringend von Internetkäufen ab – oder ein kritischer Umgang mit Trensengebissen, die ... «Lokalkompass.de, jan 13»
8
Alles überdimensional
Anlass für die Reise des Ehepaars war ein Trensengebiss. Klingt ungewöhnlich? Ist es auch. Hintergrund: Stemminger, Westernreiter und als Lehrer an der ... «Rotenburger Rundschau, ago 10»
9
Gut gerüstet mit Gucci
... wieder von der Welt des Reitsports inspiriert wurde: An vielen Kleidungsstücken und Accessoires findet sich das Trensengebiss oder der gestreifte Sattelgurt. «Gala.de, mai 10»
10
Reiten: Die Pferde-Fühlerin
Zum Abschluss überprüft Vera Bude noch die Lage des Sattels und das Trensengebiss. Nach rund zwei Stunden ist die Behandlung beendet – und Fuchur ... «RP ONLINE, jan 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trensengebiss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trensengebiss>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z