Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trento" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRENTO EM ALEMÃO

Trento  [Trẹnto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TRENTO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trento» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trento no dicionário alemão

Forma italiana de Trento. italienische Form von Trient.

Clique para ver a definição original de «Trento» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRENTO


Aggiornamento
Aggiornamẹnto [ad͜ʃɔr…]
Ayuntamiento
Ayuntamiẹnto
Cento
[ˈt͜sɛnto] 
Cinquecento
Cinquecẹnto [t͜ʃɪŋkvəˈt͜ʃɛnto]  , [t͜ʃinku̯eˈt͜ʃento] 
Divertimento
Divertimẹnto
Duecento
[dueˈt͜ʃɛnto] 
Lamento
Lamẹnto
Memento
Memẹnto
Movimento
Movimẹnto
Novecento
[noveˈt͜ʃɛnto] 
Papiamento
Papiamẹnto
Pronunciamiento
[…t͜si̯aˈmi̯ɛnto]
Quattrocento
[…ˈt͜ʃɛnto] 
Rinascimento
Rinascimẹnto […ʃi…] 
Risorgimento
Risorgimẹnto […d͜ʃi…] 
Seicento
[sei̯ˈtʃɛnto]
Settecento
[sɛteˈt͜ʃɛnto] 
Trecento
[treˈt͜ʃɛnto] 
lento
lẹnto
violento
violẹnto

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRENTO

Trennungsangst
Trennungsbeihilfe
Trennungsentschädigung
Trennungsgeld
Trennungslinie
Trennungsschmerz
Trennungsschock
Trennungsstrich
Trennungszeichen
Trennwand
Trense
Trensengebiss
Trensenring
Trensenzaum
Trente-et-quarante
Trente-et-un
Trentiner
Trentinerin
Trentino-Südtirol

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRENTO

Canto
Ducento
Dugento
Esperanto
Konto
Partimento
Portamento
Pronunziamento
Pronunziamiento
Rivolgimento
Santo
Secento
Sinto
Toronto
Zento
con sentimento
doppio movimento
ma non tanto
ondeggiamento
tanto

Sinônimos e antônimos de Trento no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRENTO»

Trento trento shopping fahrrad tourismus wetter cathedral Wörterbuch garderobe sehenswürdigkeiten trentino Trient Stadt Konzils bewahrt sein architektonisches Erbe typischen österreichisch ungarischen Stil einzige città sito ufficiale comune consegna della targa parte dell assessore Fabiano Condini negozio artigianale Neon Scotuzzi Salumeria Belli sono oggi botteghe trient glücklich zwischen zwei Kulturen oder kann symbolischer für Dolomiten monte bondone valle laghi visita Monte Bondone Valle Laghi area cultura sport natura italien tripadvisor TripAdvisor finden alles Province unabhängige Bewertungen Hotels Restaurants sowie Unitrento università degli studi OrientaEstate discover University Register presentation courses Application procedures access Collegio Merito fahrräder startseite lehmkuhl bikes heißt Fahrräder Norden steht hervorragende Qualität Zuverlässigkeit preisbewussten Segment Eissalon

Tradutor on-line com a tradução de Trento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRENTO

Conheça a tradução de Trento a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trento» em alemão.

Tradutor português - chinês

特伦托
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रेंटो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترينتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trento স্বাগতম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trento
190 milhões de falantes

alemão

Trento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트 렌토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τρέντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRENTO»

O termo «Trento» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.947 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trento» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRENTO»

Descubra o uso de Trento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leichenrede auf den hochwürdigen Herrn Franz Trento, ...
'So endete Franz Trento nach einer zehnta'gigen Krankheit; oder beff-:r zu redenz fo fieng er nach zehn Tagen eines neuen befondern Verdienfies ewig zu leben an; weil der Tod der Gerechten in den Augen Gottes nicbtbetri'tbt, fondern  ...
Peter Braida, 1787
2
Leichenrede auf den hochwürdigen Herrn Franz Trento, ...
Wir können von unferm veri klätten Trento noch was Mehreres fagen. Nicht allein wird fein Almofen nach feinem Tode gerühmet, es wird noch überdem _fortgefeßeh und von dee nen, fo es ehedem genoffen, noch ferner genoffen wert den.
Pietro Braida, 1787
3
Gesetz und Herrschaft: die Entstehung des ...
Obertilliach 2005, S. 54-104 Bellabarba, Marco: Legislazione statutaria cittadina e rurale nel principato vescovile di Trento (sec. XV), in: Schiera, Perangelo (Hg.): 1948-1988. Ifautonomia trentina. Origini ed evoluzione fra storia e diritto.
Martin P. Schennach, 2010
4
L'antica basilica di San Vigilio in Trento: storia, ...
Epigraphik - Rundplastik - Wandmalerei - Glas - Hausrat - Trachtbestandteil.
Iginio Rogger, Enrico Cavada, 2001
5
Transalp Roadbook 14: St. Moritz - Venedig
Ort km Höhe Bemerkungen Vela 0,0 200 m links Via Santi Cosma e Damiano unter Autobahn hindurch Richtung Etsch, Trento Trento 0,9 197 m links in Einbahnstraße Trento 1,0 197 m rechts auf Radweg Richtung Centro Trento 1,4 202 m ...
Andreas L. Albrecht, 2014
6
Die Monogrammisten und diejenigen bekannten und unbekannten ...
Peintre graveur „Tridentino“, allein die Sache ist noch nicht ausgemacht, da T öfters auch „Taglio“ oder „Tagliatore“ (Incidit,1ncisor) bedeutet, ' und Zani nachgewiesen hat, dass die Familie Fantuzzi in Bologna, nicht in Trento ansässig war.
Georg Kaspar Nagler, Andreas Andresen, C. Clauss, 1858
7
Zur Geschichte des Concils von Trient (1559-1563): ...
molto le attioni delli detti signori di casa Guisa et aflermando il detto di Carpi nel levare la suspensione del concilio di Trento. il C. di Ferrara rispose et disse, che S. Su et quelli altri signori che havevano parlato erano molto male informati delle  ...
Theodor Ritter von Sickel, 1872
8
Höhensiedlungen zwischen Antike und Mittelalter von den ...
Jahrhunderts zwei Kirchen zu Tridentum intra muros und eine extra muros auf dem Doss Trento (die aber älter sein kann);107 warum zumindest zeitweise zeitgleiche Kirchen ‚unten' und ‚oben'? Die von F. Glaser favorisierte Erklärung, daß ...
Heiko Steuer, Volker Bierbrauer, 2008
9
Ritualmord: Legenden in der europäischen Geschichte
„II presunto ,omicidio rituale' di Simonino da Trento e il primo santo tipografico". Atti dell'Accademia di scienze, lettere e arti di Udine [185-223]. CALIÓ, Tommaso. 2000. „Antisemitismo e culto dei santi in età contemporanea : Il caso del beato ...
Susanna Buttaroni, Stanisław Musiał, 2003
10
Sapere, coscienza e scienza nel diritto di resistenza ...
Vediamone qualche caso, che si puö ragionevolmente supporre - come cercherö di mostrare - rappresenti solo, come si dice, la punta di un iceberg. Resistere al signore-vescovo: il "populus" di Trento, 1407 II primo caso riguarda una vicenda  ...
Angela De Benedictis, Karl-Heinz Lingens, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trento no contexto das seguintes notícias.
1
Università: atenei di Verona e Trento sul podio, in fondo alla ...
02 gennaio 2017 La qualità universitaria italiana continua ad abitare al Nord, da Verona a Trento, dal Politecnico di Milano a Bologna, e fra i poli non statali ... «Rai News, jan 17»
2
Aosta, la capitale del buon vivere
Sul podio si confermano Milano e Trento, mentre l'altra frequente protagonista della ricerca, Bolzano, ottiene un onorevole settimo posto. In fondo si affollano ... «Il Sole 24 Ore, dez 16»
3
Diretta/ Sassari-Trento (risultato finale 69-66) info streaming video e ...
DIRETTA DINAMO SASSARI-DOLOMITI ENERGIA TRENTO (RISULTATO FINALE 69-66): INFO STREAMING VIDEO E TV (BASKET LEGA A 11^ GIORNATA, ... «Il Sussidiario.net, dez 16»
4
Stück Regensburg in Trento
„Glücklich zwischen zwei Kulturen“ so wird Trento – oder auch Trient genannt – häufig beschrieben. Die Besucher dieser norditalienischen Kulturstadt zwischen ... «Mittelbayerische, dez 16»
5
Trento and Trentodoc: wines from the mountains
TRENTO, ITALY — Located in northeastern Italy, and bordered by the tip of Lake Garda to the south, and the Alto Adige and the Italian Alps to the north, the ... «Napa Valley Register, nov 16»
6
Trento: Three Reasons Why Christians Must Vote
Trento: Three Reasons Why Christians Must Vote ... (THE UNITED WEST) In this new video from the United West, Tom Trento lays out why Christians must vote ... «Breitbart News, out 16»
7
Mondiale per club, Trento:. "Con l'Upcn è una finale"
Perdendo un set con i brasiliani il Bolivar è dietro Trento per quoziente set anche se la Diatec dovesse perdere 3-0. Lorenzetti: "La squadra merita già i ... «La Gazzetta dello Sport, out 16»
8
Brose Bamberg gewinnt Turnier in Trento
Zum Abschluss des knapp einwöchigen Trainingslagers in Italien gewann der deutsche Meister das Vorbereitungsturnier in Trento. Einen Tag nach dem ... «inFranken.de, set 16»
9
Rollski Weltcup Trento: Schweden dominieren Gesamtweltcup
Das Finalwochenende im Rollski Weltcup wurde am Freitag mit einem 165 Meter Freistil-Sprint im Zentrum von Trento eingeläutet. Im Rennen der Herren setzte ... «xc-ski.de, set 16»
10
Trento, lampioni intelligenti e cartelle cliniche in un'app. Ecco la ...
TRENTO - Panchine che oltre a ricaricare lo smartphone misurano meteo e livello d'inquinamento, referti medici consultabili con una app e un sistema di ... «La Repubblica, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z