Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "treppauf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREPPAUF EM ALEMÃO

treppauf  [treppa̲u̲f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREPPAUF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
treppauf e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA TREPPAUF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «treppauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de treppauf no dicionário alemão

Subindo as escadas, no andar de cima, escadas no andar de cima, escada no andar de cima, no andar de cima, no andar de cima. die Treppe hinauf, aufwärtsBeispieletreppauf steigen treppauf, treppabsie war den ganzen Tag treppauf, treppab unterwegs.

Clique para ver a definição original de «treppauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TREPPAUF


Ablauf
Ạblauf 
Ankauf
Ạnkauf 
Einkauf
E̲i̲nkauf 
Fehlkauf
Fe̲hlkauf
Fristablauf
Frịstablauf
Kauf
Ka̲u̲f 
Lauf
La̲u̲f 
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Sonderverkauf
Sọnderverkauf
Suchlauf
Su̲chlauf
Umlauf
Ụmlauf
Verkauf
Verka̲u̲f 
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
auf
a̲u̲f 
bis auf
bịs auf
darauf
dara̲u̲f  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
drauf
dra̲u̲f 
hinauf
hina̲u̲f 
rauf
ra̲u̲f
worauf
wora̲u̲f 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TREPPAUF

trenzen
Trepan
Trepanation
Trepang
trepanieren
Trephine
treppab
Treppchen
Treppe
Treppelweg
Treppenabsatz
treppenartig
Treppenaufgang
Treppenbeleuchtung
Treppenflur
treppenförmig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TREPPAUF

Abverkauf
Amoklauf
Anlauf
Auflauf
Autokauf
Direktverkauf
Durchlauf
Fabrikverkauf
Handlauf
Jahresverlauf
Knauf
Kreislauf
Langlauf
Skilanglauf
Versendungskauf
Vorlauf
Vorverkauf
Zeitablauf
obendrauf
Überlauf

Sinônimos e antônimos de treppauf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TREPPAUF»

treppauf Wörterbuch treppab escher theater orcs must spiel Treppauf aufzüge treppenlifte hebebühnen patientenlifter Webseite Thema vertikale Erschließung für eine barrierefreie Zugänglichkeit Runder Aufzug turbolifter Innenbereich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Atelier home Herzlich Willkommen Internetseite Ateliers Seit arbeitet Luise Kött Gärtner Atelierhaus TREPPAUF diesem Titel Jahr Größe

Tradutor on-line com a tradução de treppauf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREPPAUF

Conheça a tradução de treppauf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de treppauf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «treppauf» em alemão.

Tradutor português - chinês

楼上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arriba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

upstairs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطابق العلوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наверх
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em cima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à l´étage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tingkat atas
190 milhões de falantes

alemão

treppauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二階
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이층의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mendhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lên lầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாடிக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वरच्या मजल्यावरील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üst katta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

al piano di sopra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na górze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наверх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la etaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επάνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boontoe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övervåningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ovenpå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de treppauf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREPPAUF»

O termo «treppauf» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.526 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «treppauf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de treppauf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «treppauf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREPPAUF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «treppauf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «treppauf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre treppauf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TREPPAUF»

Descubra o uso de treppauf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com treppauf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Treppauf, treppab, dem Drachen nach
Jede Nacht hört Sophie unten im Haus einen Drachen.
Hilary MacKay, 2007
2
Sprechen - Darstellen - Vortragen: Kleine Szenen und Texte ...
Die Treppe Treppauf, treppauf, treppauf, treppauf ... treppab, treppab, treppab, treppab ... treppauf, treppauf, treppauf, treppauf... treppab, treppab, treppab, treppab ...treppauf, treppab, treppauf, treppab, hu ... Der Fahrstuhl Der Fahrstuhl fährt ...
Tanja Haase, 2012
3
Gesund und fit im besten Alter
(SCHMIDT) Jahren), die treppauf und HMIDT) en), die treppauf und HMIDT) die treppauf und HMIDT) treppauf und z.B. im nahe genheit zum geringeren S ningseffekt, z Den gleichen p z.B. im nahen Sta genheit zum geringeren Stufen ...
Wolfram Schröder, 2009
4
Quantifizierung arbeitsinduzierter Wirbelsäulenbelastungen ...
A3-1: Durchschnittliche Oberkörpervomeigung [°] beim treppauf Tragen der Trage in Abhängigkeit von der Gruppenzugehörigkeit und von der Positionierung an der Trage (einfaktorielle Varianzanalysen; ohne die Extremwerte des siebten  ...
Jörn Westerhoff, 2002
5
Die Allmählichkeit der Revolution: Blick in sieben ...
Doch anti-parallel, weil Sterben zum Leben gehört, also die Vollendung allmählich kommt: Treppauf, treppab und Sicht auf Nimmerwiederkehr- Gewißheit nicht, aber zunehmende Wahrscheinlichkeit - macht Lebens-Fackeln heftig lodern.
Rainer Thiel, 2000
6
Eichendorffs Erzählungen Das Schloss Dürande und Die ...
Wenn die Vorbereitungen „treppauf, treppab" erfolgen, realisiert dies bereits das Auf und Ab, das nach alter Tradition - wie etwa beim Bild vom Rad der Fortuna269 - grundsätzlich das Dasein in der Welt kennzeichnet. „Auf und ab, so geht's in ...
Otto Eberhardt, 2004
7
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
(Substantiv) Treibhausgemüse/Freilandgemüse Treibhauskultur/Freilandkultur treife/koscher; a. rein trennbar/untrennbar trennen/verbinden Trennendes/ Verbindendes treppab/treppauf; a. hinauf treppauf/treppab; a. hinunter treten/ getreten ...
Wolfgang Müller, 2000
8
Deutsche Geschichte
Jft fiir uns fehen die Stunde gekommen, die der Dichter meint: Leben ift ein einziges Treppauf, Treppad, Treppab, Treppauf, Vis wir mal auf einem Abfatä Tot zulammenbrechen. und immer fehen wir Die oberften Stufen, Wie bei der ...
Karl Lamprecht, 2013
9
Adleraug und Luchsenohr: deutsche Zwillingsformeln und ihr ...
deutsche Zwillingsformeln und ihr Gebrauch Hans-Georg Müller. treppauf (jmdn.) treppauf treppab (gehen hören); „Das ist das weiße Fräulein, das umgeht, treppauf treppab, und den Mönch sucht, den sie liebte." (TF WdMB „3. Kloster Lehnin .
Hans-Georg Müller, 2009
10
Hundsköpfe
Knolli, der Hamster, rennt in seinem Laufrad, treppauf treppauf treppauf, ohne Ende. Christoph müsste das Zimmer aufräumen, Knolli füttern, den Käfig reinigen , die Post raufholen. Er hat keine Lust. Ab morgen wird endlich alles anders.
Karsten Laske, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREPPAUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo treppauf no contexto das seguintes notícias.
1
Stadt Pirmasens: Gästeführer machen wechselvolle Stadtgeschichte ...
"Treppauf - Treppab!" startet im Oktober. Ein Wettkampf, wer als erstes die Treppen erklimmt, ist nicht ausgeschlossen. Für alle diejenigen, die die traditionelle ... «FOCUS Online, dez 16»
2
Treppauf in den Hobbykeller
Treppauf in den Hobbykeller. Treppauf in den Hobbykeller. Hinter Türen blicken, die den meisten sonst verschlossen bleiben. Heute: das ehemalige Stellwerk ... «Emder Zeitung, dez 16»
3
Pumuckl auf der Piste: Treppauf, treppab beim Indoor Marathon
NÜRNBERG - Auch die zwölfte Auflage dieser ungewöhnlichen Lauf-Veranstaltung erfreute sich großer Beliebtheit. Knapp 350 Läuferinnen und Läufer flitzten ... «Nordbayern.de, nov 16»
4
Treppauf und treppab – Alexander lernt laufen mit Hilfe von ...
"Hallo!" Es sind die freundlichen und fröhlichen Worte eines munteren Dreijährigen, die beim Telefonat mit Vater Andreas Aigner für berührende ... «nachrichten.at, jun 16»
5
Das Kaufhaus für jedermann brummt
Ina Pietschmann sieht an Einkaufstagen bis zu 300 Kunden durchs AWO-Schatzkästlein treppauf und abgehen gehen. Foto: Ingrid Böhm-Jacob ... «Badische Zeitung, mai 16»
6
Treppauf, treppab im Familienhof
Hattingen.. Seit fast 750 Jahren lässt sich die Familie Genuit auf ihrem Hof nachweisen. Ununterbrochen befand sich der Hof in Familienbesitz und heute führt ... «Derwesten.de, abr 16»
7
Arbeit für Flüchtlinge in Stuttgart: Treppauf, treppab zur Integration
Stuttgarts Stäffele brauchen dringend mehr Pflege. Darum sollen sich künftig auch Flüchtlinge kümmern. Doch die geplanten 100 neuen Stellen sind nur ein ... «Stuttgarter Nachrichten, mar 16»
8
Treppauf, treppab für die Flüchtlinge
Treppauf, Treppab: Sämtliche Klassenstufen der Käthe-Kollwitz-Gesamtschule mit ihren insgesamt 850 Schülern sind im vergangenen Oktober quer durch das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, fev 16»
9
Treppenhaus-Marathon endet mit neuem Weltrekord
194 Mal ist er die 13 Etagen im Gebäude des Anna-Stift-Berufsbildungswerks an der Wülfeler Straße treppauf und treppab gelaufen - in zehn Stunden, ... «NDR.de, fev 16»
10
Treppauf und treppab für behinderte Zwillinge
Die siebenjährigen Zwillinge Efekan (l.) und Kagircan freuten sich, dass so viele Menschen sie unterstützen wollen. Die siebenjährigen Zwillinge Efekan (l.) ... «Lübecker Nachrichten, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. treppauf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/treppauf>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z