Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Treppenleiter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREPPENLEITER EM ALEMÃO

Treppenleiter  Trẹppenleiter [ˈtrɛpn̩la͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREPPENLEITER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Treppenleiter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREPPENLEITER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Treppenleiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Treppenleiter

Conductor (dispositivo)

Leiter (Gerät)

Uma escada é um dispositivo com degraus para ascender e descer, que são montados em dois lados do lado esquerdo e direito. Em contraste com o uso geral do idioma, a mineração é referida como escadas. Existem escadas de madeira, aço, alumínio e plástico. Os tipos de condutores são os condutores de fixação, Por exemplo, pode ser encostado a uma parede, escadas que podem ser livres, escadas de pouso que se situam total ou parcialmente em um nível e escadas instaladas permanentemente. Um design basicamente diferente é o não chão, mas escadas de cordas penduradas e condutores pendurados. Eine Leiter ist ein Gerät mit Sprossen zum Hinauf- und Hinabsteigen, die links und rechts in zwei Holme eingepasst sind. Im Gegensatz zum allgemeinen Sprachgebrauch werden im Bergbau Leitern als Fahrten bezeichnet. Es gibt Leitern aus Holz, Stahl, Aluminium sowie Kunststoff. Leitertypen sind Anstellleitern, die z. B. an eine Wand angelehnt werden, Bockleitern, die frei stehen können, Auflegeleitern, die ganzlich oder teilweise auf einer Ebene liegen, und fest verbaute Leitern. Eine grundsätzlich andere Bauform sind die nicht auf dem Boden stehenden, sondern hängenden Strickleitern und Einhängeleitern.

definição de Treppenleiter no dicionário alemão

Escada de passo com várias etapas © designz - Fotolia.com © designz - Fotolia.com. Stehleiter mit mehreren Stufen© designz - Fotolia.com© designz - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Treppenleiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TREPPENLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TREPPENLEITER

Treppenabsatz
treppenartig
Treppenaufgang
Treppenbeleuchtung
Treppenflur
treppenförmig
Treppengeländer
Treppengiebel
Treppenhaus
Treppenläufer
Treppenlift
Treppenpodest
Treppenreinigung
Treppenrost
Treppenschacht
Treppenschritt
Treppenspindel
Treppensteigen
Treppenstufe
Treppenterrier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TREPPENLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinônimos e antônimos de Treppenleiter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TREPPENLEITER»

Treppenleiter treppenleiter hornbach norm krause holz treppenleitern aluminium aldi teleskop Eine Leiter Gerät Sprossen Hinauf Hinabsteigen links rechts zwei Holme eingepasst sind Gegensatz allgemeinen Sprachgebrauch werden Bergbau Leitern Fahrten bezeichnet mehrzweckleiter leiter Preis Angebote für Leiter Preisvergleich Informationen treppen teleskopleiter treppenhaus Treppen Teleskopleiter Treppenhaus Teleskopleitern Arbeiten Treppenstufen unebenem vielzweckleiter sprossen westfalia Vielzweckleiter Sprossen Einsetzbar Anlege Stehleiter Auch Absätzen einsetzbar Holmverlängerung alle größen stehleiter Größen Klappleiter Anlegeleiter nach Amazon Baumarkt vielzweck conrad Vielzweck Arbeitshöhe jetzt einfach kaufen Conrad Ihrem Shop Technik versandkostenfrei leiternshop Leiternshop Zeige insgesamt Artikeln Seiten Benutzung Arbeitsbühne treppe leitern treppenstehleiter Treppenhäuser allen Untergründen teleskopleitern Einsatzmöglichkeiten kann Bockleiter aufgeklappt verwendet erento Individuell einstellbar steht sicher jeder Treppe Höhe ausziehbar Füsse zusätzlich einzeln verstellbar Berfsgenossenschaften test vergleich

Tradutor on-line com a tradução de Treppenleiter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREPPENLEITER

Conheça a tradução de Treppenleiter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Treppenleiter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Treppenleiter» em alemão.

Tradutor português - chinês

梯子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escalera de tijera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stepladder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीढ़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلم نقال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стремянка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escada portátil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘড়াঁচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escabeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tangga
190 milhões de falantes

alemão

Treppenleiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脚立
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발판 사닥다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stepladder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stepladder
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stepladder
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stepladder
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

portatif merdiven
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scaletta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drabina składana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

драбина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pliantă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορητή κλίμαξ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trapleer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trappstege
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gardintrapp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Treppenleiter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREPPENLEITER»

O termo «Treppenleiter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 133.321 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Treppenleiter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Treppenleiter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Treppenleiter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREPPENLEITER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Treppenleiter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Treppenleiter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Treppenleiter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TREPPENLEITER»

Descubra o uso de Treppenleiter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Treppenleiter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bilder im Moose
Jn einer Ecke ftand eine kleine Treppenleiter. welche bei Abftäubung der Bilder gebraucht werden mochte. Mich feffelte das Standbild einer jungen Frau. welches von großer Meifterfchaft des Künftlers zeugte. Da ich noch immer Niemand fah ...
Julius Mosen, 1871
2
Sammtliche werke
In einer Ecke stand eine kleine Treppenleiter, welche bei Abstäubung der Bilder gebraucht werden mochte. Mich sesselte das Standbild einer jungen Frau, welches von großer Meisterschast des Künstlers zeugte. Da ich noch immer Niemand ...
Julius Mosen, 1863
3
Sämmtliche Werke
In einer Ecke stand eine kleine Treppenleiter, welche bei Abstäubung der Bilder gebraucht werden mochte. Mich sesselte das Standbild einer jungen Frau, welches von großer Meisterschaft des Künstlers zeugte. Da ich noch immer Niemand ...
Julius Mosen, 1863
4
Saemmtliche Werke
In einer Ecke stand eine kleine Treppenleiter, welche bei Abstäubung der Bilder gebraucht werden mochte. Mich sesselte das Standbild einer jungen Frau, welches von großer Meisterschaft des Künstlers zeugte. Da ich noch immer Niemand ...
Julius Mosen, 1863
5
Zwei Familienmütter: Eine Erzählung
Sie fah jeßt ihren Mann auf einer Treppenleiter fiehen und bcfchäftigt, in einem Schranke nach einem Buche zu fuchen. Der Vrofeffor hatte fie nicht eintreten hören, fondern fuhr fort, laut zu denken - eine Gewohnheit, welche die Einfamkeit ihm ...
Marie Sophie Schwartz, August Kretzschmar, 1866
6
Julius Mosen's sämmtliche Werke
In einer Ecke stand eine kleine Treppenleiter, welche bei Abstäubung der Bilder gebraucht werden mochte. Mich sesselte das Standbild einer jungen Frau, welches von großer Meisterschast des Künstlers zeugte. Da ich noch immer Niemand ...
Julius Mosen, 1863
7
Bruno Bubo:
Und vor den Augen des staunenden Auditoriums setzte sich in Bruchteilen einer Sekunde dort oben auf der Treppenleiter aus lauter kleinen und größeren Federteilen ein kompletter Uhu zusammen. Es vollzog sich gewissermaßen die ...
Eberhard Grimm, 2003
8
Duale Reihe Radiologie
Der Befall der HWS ist durch die rheumatische Diszitis mit Verschiebung der HWK (Treppenleiter-Phänomen), atlantoaxiale Dislokation und pseudobasiläre Impression gekennzeichnet. Die 3-Phasen-Skelettszintigrafie kann einen Überblick ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
9
Bücher der Musik. Band 4
8, Nehmt die Treppenleiter mit. Die ist schwer, Ewei Mann müssen sie tragen auf der Schulter. J J | J J | J j || Vorsichtig, daß ihr nicht an die Türkante stoßt!. q_ Tb. G. Jetzt stellen -wir sie auf,. — Eins — zwei — hoch! (wiederholen).
Hans Zacharias, 2008
10
Centralblatt für allgemeine gesundheitspflege: Organ des ...
1184 (Treppenleiter) . l 1360 Sa. r 4376 Sa. 4176 u Sa. Ä 4548 pro Platte 1099 “ pro Platte 103i'. pro Platte ' 1137 III. Versuch (19. Mai). Nach weiteren 10 Tagen wurde abermals, und zwar nach 2 Stunden, während des Unterrichts von 10—11  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREPPENLEITER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Treppenleiter no contexto das seguintes notícias.
1
Wo die Frau mit Hut das Wildschwein trifft
Noch verdeckt eine Treppenleiter das Stillleben von Hedi Westram aus Prümzurlay – bei der Vernissage am Sonntag ist damit Schluss. TV-Fotos (5): Ulrike ... «Trierischer Volksfreund, jan 17»
2
"Gabriel ist der richtige Mann"
Mit einer Treppenleiter, Stricken, einem Fernglas und einem Spaltkeil machte er deutlich, wie eine Karriere verlaufe und was auf dem langen Weg passieren ... «mittelhessen.de, nov 16»
3
Bad Frankenhausen: Visionen am Schiefen Turm
Für den Zugang zur Treppe im Inneren war so auch als Zwischenlösung eine Treppenleiter nötig. Drittens ging es um ein Schutzdach im Eingangsbereich des ... «Thüringer Allgemeine, out 16»
4
Schwups, schon ist man oben
Auf dem Bergweg durch ein Couloir mit Treppenleiter leicht ausgesetzt auf den Gipfel. Hinab über die Schaner Alp und via Stofel und Buchboden zum ... «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
5
Seine Frau ist der größte Fan
... Mitmachen und Ankommen wiegen mehr. Der Rentner verunglückte vor zwei Jahren auf einer Treppenleiter vor seinem Haus und stürzte dabei unglücklich. «Derwesten.de, mai 16»
6
Kill your problem
Da kann nun die ganze Welt sehen, dass Jonas (Janis Krebbers) seine Seele mit einer Treppenleiter vergleicht (herrlich komisch), die etwas zurückgebliebene ... «Derwesten.de, mai 16»
7
Fotograf Peru John im Porträt - Ziemlich nackt auf Affenjagd mit ...
Was für die Affensuche-Episode bedeutet, dass die „Jagd“ nach dem ausgebüxten Schimpansen von einer Treppenleiter aus und mittels Fernrohr geleitet und ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 15»
8
Binzen bietet dem Kauz idealen Lebensraum
Franz Preiß, der auch Führungen zu den Steinkauzwiesen anbietet, richtete mit Hilfe von Krumm eine Treppenleiter auf und holte vorsichtig zwei recht grimmig ... «Badische Zeitung, jun 15»
9
Der singende Hirte ist wieder in seiner Landschaftskrippe daheim
Höfen. Noch machen es sich die rund 60 selbst gemachten Schafe auf den Kirchenbänken bequem, eine Treppenleiter steht am Stall von Bethlehem und einige ... «Aachener Zeitung, dez 14»
10
Mittelalterstadt Oppenheim: Neue Abenteuertour in die Unterwelt
Die Stationen liegen zum Teil in Bereichen, die man nur in gebückter Haltung betreten kann, und es gibt so manche Treppenleiter zu überwinden. Deshalb wird ... «Rhein-Zeitung, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Treppenleiter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/treppenleiter>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z