Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Treppensteigen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREPPENSTEIGEN EM ALEMÃO

Treppensteigen  Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREPPENSTEIGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Treppensteigen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREPPENSTEIGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Treppensteigen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Treppensteigen no dicionário alemão

andar no andar de cima homem escalar escadas - © MEV Verlag, AugsburgMann escalando escadas - © MEV Verlag, AugsburgImise escalando escadas é muito difícil. das TreppenhinaufgehenMann beim Treppensteigen - © MEV Verlag, AugsburgMann beim Treppensteigen - © MEV Verlag, AugsburgBeispieldas Treppensteigen fällt ihr sehr schwer.

Clique para ver a definição original de «Treppensteigen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TREPPENSTEIGEN


Reigen
Re̲i̲gen
ansteigen
ạnsteigen [ˈanʃta͜iɡn̩]
anzeigen
ạnzeigen 
aufsteigen
a̲u̲fsteigen 
aufzeigen
a̲u̲fzeigen 
aussteigen
a̲u̲ssteigen 
beigen
be̲i̲gen
bergsteigen
bẹrgsteigen 
besteigen
beste̲i̲gen [bəˈʃta͜iɡn̩]
eigen
e̲i̲gen 
einsteigen
e̲i̲nsteigen 
neigen
ne̲i̲gen 
ohrfeigen
o̲hrfeigen 
schweigen
schwe̲i̲gen 
steigen
ste̲i̲gen 
umsteigen
ụmsteigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 
zu eigen
zu e̲i̲gen
übersteigen
überste̲i̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TREPPENSTEIGEN

Treppenbeleuchtung
Treppenflur
treppenförmig
Treppengeländer
Treppengiebel
Treppenhaus
Treppenläufer
Treppenleiter
Treppenlift
Treppenpodest
Treppenreinigung
Treppenrost
Treppenschacht
Treppenschritt
Treppenspindel
Treppenstufe
Treppenterrier
Treppenturm
Treppenwange
Treppenwitz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TREPPENSTEIGEN

absteigen
abzweigen
emporsteigen
ersteigen
geigen
herabsteigen
heraufsteigen
heruntersteigen
herzeigen
hinabsteigen
hinaufsteigen
hinneigen
hochsteigen
leibeigen
stillschweigen
totschweigen
verneigen
verzweigen
vorzeigen
zusteigen

Sinônimos e antônimos de Treppensteigen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TREPPENSTEIGEN»

Treppensteigen treppensteigen knieschmerzen gesund kalorien kalorienverbrauch muskeln abnehmen schwangerschaft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache beste fitnessübung alltag welt ganz einfach Gutes eine effektive Fitnessübung Herz Kreislaufsystem soviel bringt Joggingeinheit kalorienkiller Ganz oben Liste alltäglichen Kalorienkiller Denn verbessert nicht Fitness sondern verringert auch Körpergewicht Sport fitness programm Schilder beim anzeigen lösen England kleine Bewegungswelle booster März Okay sportlichen Erlebnissen frischer Luft windigen Höhen einem Adrenalinstoß nach jedem Schritt kann knackigen health knackiger sorgt dafür dass Männer

Tradutor on-line com a tradução de Treppensteigen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREPPENSTEIGEN

Conheça a tradução de Treppensteigen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Treppensteigen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Treppensteigen» em alemão.

Tradutor português - chinês

爬楼梯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subir escaleras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Climb stairs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीढ़ियाँ चढ़ने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسلق السلالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подниматься по лестнице
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subir escadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিঁড়ি আরোহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monter les escaliers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menaiki tangga
190 milhões de falantes

alemão

Treppensteigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

階段を登ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계단을 등반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

climbing undhak-undhakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

leo cầu thang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாடிப்படி ஏறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पायऱ्या चढणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merdiven çıkma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salire le scale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wchodzenie po schodach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підйом по сходах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urcatul scarilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανέβασμα σκάλας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klim trappe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gå i trappor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trapper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Treppensteigen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREPPENSTEIGEN»

O termo «Treppensteigen» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.155 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Treppensteigen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Treppensteigen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Treppensteigen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREPPENSTEIGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Treppensteigen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Treppensteigen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Treppensteigen

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TREPPENSTEIGEN»

Citações e frases célebres com a palavra Treppensteigen.
1
Christian Regelien
Als die Frauen das Treppensteigen lernten, war ihr Aufstieg unaufhaltsam.
2
Nathalie Pires
Ich wundere mich immer, wie schnell mein Mann laufen kann. Zu Hause geht ihm schon beim Treppensteigen zu uns in den dritten Stock die Luft aus.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TREPPENSTEIGEN»

Descubra o uso de Treppensteigen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Treppensteigen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teilhaben!: Neue Konzepte der NeuroRehabilitation für eine ...
5.1 .4 Hoch hinaus - Treppensteigen Treppensteigen stellt eine spezielle Form des Gehens dar, die den Transport des Körperschwerpunktes nicht nur in einer Ebene, sondern auch über Höhenunterschiede - also in zwei Ebenen - verlangt.
Wolfgang Fries, 2007
2
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Die Kontaktkraft behält ihre Richtung in etwa bei, auch wenn die Lage des Oberschenkels quer zum belastenden Körpergewicht ist, z. B. beim Aufstehen oder Treppensteigen. Dies bedeutet z.B., dass die hoch belasteten Knorpelbereiche des ...
Christian Tschauner, 2004
3
Lehrbuch zum neuen Denkmodell der Physiotherapie 2. ...
4.3.4 Vom Sitzen zum Stehen und Treppensteigen: immer in Bewegung! Transfers Wie eingangs beschrieben, gehört nicht nur Gehen zur Lokomotion. Fähigkeit uns fortzubewegen schließt verschiedene Lagewechsel des Körpers ein.
Antje Hüter-Becker, Cornelia Anne Barth, 2005
4
Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...
Treppensteigen Das Treppensteigen stellt die energetisch schwerste Belastung innerhalb des Alltagslebens einer technisierten Gesellschaft dar. Sein Wirkungsgrad liegt zwischen 16 und 25%. Das Herabgehen - also dynamisch- negative ...
Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009
5
Das EMG-Buch: EMG und periphere Neurologie in Frage und Antwort
Schwierigkeiten beim Treppensteigen Die 52-jährige Raumpflegerin bemerkt seit einigen Wochen, dass sie Schwierigkeiten beim Aufstehen aus einem Sessel und beim Treppensteigen hat. Außerdem ist ihr aufgefallen, dass sie schwere ...
Christian Bischoff, Wilhelm Johannes Schulte-Mattler, Bastian Conrad, 2005
6
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Angina bei schnellem Gehen oder Treppensteigen, Bergauf gehen, Gehen oderTreppensteigen nach Mahlzeiten, bei Kälte ... Angina beim Gehen von mittleren Strecken (>100 m) auf ebener Erde sowie beim Treppensteigen nach mehr als ...
Erland Erdmann, 2009
7
Füße in guten Händen: Spiraldynamik - programmierte Therapie ...
Übung 13.2 - Koordinationstraining: Treppensteigen Orthopädisches Gehtraining : Gehschule für Füße Koronares Gefäßtraining: Gehtraining für Herzkranzgefäße. Ziel: Beinachsentraining und Beckenkoordination beim Treppensteigen.
Christian Larsen, 2006
8
Richtlinien für die ambulante Pflege
Das Treppensteigen beinhaltet das Überwinden von Stufen innerhalb der Wohnung. Keine andere Verrichtung im Bereich der Grundpflege ist so abhängig vom individuellen Wohnbereich des Antragstellers wie das Treppensteigen.
Ronald Richter, 2002
9
Endlich durchatmen
Treppensteigen Vielleicht kennen auch Sie das Problem: Häufig stellen Treppen für Menschen mit Erkrankungen der Atmungsorgane ein großes Problem dar. Hilfreich ist eine kräftige Beinmuskulatur, die Anwendung der Atemtechnik und ein ...
Rainer Dierkesmann, Sonja Bissinger, 2005
10
Physiotherapie in der Inneren Medizin: physiolehrbuch Praxis
Treppensteigen Treppensteigen gehört im strengsten Sinne nicht in das Frühmobilisationsprogramm, da die eigentliche Kreislaufbelastung dabei zu hoch ist. Durch die bewältigte Hubhöhe beim Treppaufgehen erbringt der Körper bei ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREPPENSTEIGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Treppensteigen no contexto das seguintes notícias.
1
Mehr Mobilität für Gelähmte: Bionischer Rollstuhl kann Treppen ...
Bisherige Konzepte von Rollstühlen, die Treppen steigen können, setzten auf Raupen und Gleitrollen. Bei diesen Stühlen ist für das Treppensteigen jedoch ... «Trends der Zukunft, dez 16»
2
Vertical Walking: Dieses System benötigt nur ein Zehntel der ...
Wie auch beim Treppensteigen ist auch bei dieser Möglichkeit der vertikalen Bewegung Muskelkraft gefragt. Allerdings wird für Vertical Walking nur ein Zehntel ... «Trends der Zukunft, out 16»
3
Top im Treppensteigen
Zehn Bachelor-Studierende tüfftelten gemeinsam an einem treppensteigenden Rollstuhl. Doch anstatt wie geplant im Sommer 2015 das Projekt zu beenden, ... «innovations report, ago 16»
4
Anstrengende StufenWarum Treppensteigen uns den Atem raubt
Physiker haben berechnet, dass Treppensteigen sieben Mal (!) anstrengender ist, als ebenes Gehen. Wir müsse das Bein heben, absetzen und die ganze Last ... «Wunderweib, ago 16»
5
Clips gegen die Luftnot beim Treppensteigen
Das Herz wurde zu stark beansprucht, so dass die kranken alten Menschen körperlich wenig belastbar waren, unter Luftnot litten, beim Treppensteigen schnell ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
6
Treppensteigen für mehr Fitness
Dr. Ingo Froböse von der Deutschen Sporthochschule in Köln gefragt, was er vom Treppensteigen hält. Sehr viel. Denn wer viel und regelmäßig die Treppe ... «Haufe - News & Fachwissen, mai 16»
7
Treppensteigen macht glücklich
Hochschullehrgänge härten ab. Und Geld macht schnell. Dies zumindest suggeriert die Statistik: 39 Prozent der Finisher am Ironman Switzerland haben einen ... «Tages-Anzeiger Online, jan 16»
8
Beethoven verführt zum Treppensteigen
Beim Treppensteigen Musik komponieren? Klingt komisch, war beim Bonner Beethovenfest aber möglich. Dank einer Installation von Fraunhofer-Ingenieuren. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, dez 15»
9
Nach dem Treppensteigen aus der Puste: Das ist normal
Dass man trotz regelmäßigen Sports beim Treppensteigen außer Atem gerät, liegt laut Latsch daran, dass nur die wenigsten Sportarten dem Ablauf dieser ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
10
Mozarts "Le nozze die Figaro" in Leipzig Treppensteigen auf der ...
"Le nozze die Figaro" findet auf der Leipziger Opernbühne auf drei Stockwerken statt. Was wie eine hübsche Idee zur Verdeutlichung der Klassenunterschiede ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Treppensteigen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/treppensteigen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z