Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tressieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRESSIEREN

französisch tresser = flechten, zu: tresse, ↑Tresse.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRESSIEREN EM ALEMÃO

tressieren  [tressi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRESSIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
tressieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tressieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA TRESSIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «tressieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tressieren no dicionário alemão

Cabelo curto com fios juntos. kurze Haare mit Fäden aneinanderknüpfen.

Clique para ver a definição original de «tressieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO TRESSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tressiere
du tressierst
er/sie/es tressiert
wir tressieren
ihr tressiert
sie/Sie tressieren
Präteritum
ich tressierte
du tressiertest
er/sie/es tressierte
wir tressierten
ihr tressiertet
sie/Sie tressierten
Futur I
ich werde tressieren
du wirst tressieren
er/sie/es wird tressieren
wir werden tressieren
ihr werdet tressieren
sie/Sie werden tressieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tressiert
du hast tressiert
er/sie/es hat tressiert
wir haben tressiert
ihr habt tressiert
sie/Sie haben tressiert
Plusquamperfekt
ich hatte tressiert
du hattest tressiert
er/sie/es hatte tressiert
wir hatten tressiert
ihr hattet tressiert
sie/Sie hatten tressiert
conjugation
Futur II
ich werde tressiert haben
du wirst tressiert haben
er/sie/es wird tressiert haben
wir werden tressiert haben
ihr werdet tressiert haben
sie/Sie werden tressiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tressiere
du tressierest
er/sie/es tressiere
wir tressieren
ihr tressieret
sie/Sie tressieren
conjugation
Futur I
ich werde tressieren
du werdest tressieren
er/sie/es werde tressieren
wir werden tressieren
ihr werdet tressieren
sie/Sie werden tressieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe tressiert
du habest tressiert
er/sie/es habe tressiert
wir haben tressiert
ihr habet tressiert
sie/Sie haben tressiert
conjugation
Futur II
ich werde tressiert haben
du werdest tressiert haben
er/sie/es werde tressiert haben
wir werden tressiert haben
ihr werdet tressiert haben
sie/Sie werden tressiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tressierte
du tressiertest
er/sie/es tressierte
wir tressierten
ihr tressiertet
sie/Sie tressierten
conjugation
Futur I
ich würde tressieren
du würdest tressieren
er/sie/es würde tressieren
wir würden tressieren
ihr würdet tressieren
sie/Sie würden tressieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte tressiert
du hättest tressiert
er/sie/es hätte tressiert
wir hätten tressiert
ihr hättet tressiert
sie/Sie hätten tressiert
conjugation
Futur II
ich würde tressiert haben
du würdest tressiert haben
er/sie/es würde tressiert haben
wir würden tressiert haben
ihr würdet tressiert haben
sie/Sie würden tressiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tressieren
Infinitiv Perfekt
tressiert haben
Partizip Präsens
tressierend
Partizip Perfekt
tressiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRESSIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRESSIEREN

trespig
Tresse
Tressenrock
Tressenstern
Tressenwinkel
Trester
Tresterbranntwein
Tresterschnaps
Tresterwein
Tretauto
Tretbalg
Tretboot
Treteimer
treten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRESSIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de tressieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRESSIEREN»

tressieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tressieren stern haar älteste Befestigung Haaren Herstellung Haararbeiten bedeutet Verschlingen Haarpassées Loses forum gofeminin Haar Hallo kann loses kennt eine Firma Auftrag nimmt Haare tressen nähen claire konjugationstabelle AKTIV Indikativ Präsens Aktiv tressiere tressierst tressiert Präteritum tressierteHaare lisas haarverlängerung können hochwertigen Tressen verarbeiten lassen werden Hand zwar sehr aufwendig ergibt tressierte deutsches verb verben Konjugation TRESSIERT TRESSIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle Schaedelkatzenkörbchen tutorial März Kunsthaar oder Echthaar könnt wollt auch Lametta Wolle verwenden nachdem

Tradutor on-line com a tradução de tressieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRESSIEREN

Conheça a tradução de tressieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de tressieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tressieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

tressieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tressieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tressieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tressieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tressieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tressieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tressieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tressieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tressieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tressieren
190 milhões de falantes

alemão

tressieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tressieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tressieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tressieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tressieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tressieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tressieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tressieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tressieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tressieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tressieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tressieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tressieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tressieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tressieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tressieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tressieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRESSIEREN»

O termo «tressieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 193.588 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tressieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tressieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «tressieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre tressieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRESSIEREN»

Descubra o uso de tressieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tressieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Technik der Haararbeiten und ihre Verwendung: Zopf, ...
Vor dem Tressieren ist das Haar zu kreppen; denn gekrepptes Haar läßt sich besser verarbeiten, und vor allem wird der Zopf dadurch „griffiger", das heißt voller. Ferner läßt sich gekrepptes Haar viel besser melieren. Leider kann nicht jedes ...
Hans W. Kern, 2004
2
FORSCHUNGEN ZUR DEUTSCHEN LANDES-UND VOLKSKUNDE
Frisieren und Tressieren, 7. Hemdennähen. Die hausindustrielle Tätigkeit des Ausformens der Puppenteile ist fast ganz auf die drei Walddörfer Catterfeld, Altenbergen und Finsterbergen beschränkt. Abputzer sind besonders in Friedrichroda ...
Prof. Dr. Robert Gradmann, 1925
3
Bühnentechnische Rundschau
Tressieren, Frisieren, Ondulieren, Herstellung von Glatzen und Gesichtsteilen Schminken für Bühne, Fernsehen und Film, hierzu gehört u. a. Body-Ma- ke-Up. Zeichnen und Modellieren, Formbau für Latex- Masken, Herstellung von Masken  ...
4
Forschungen zur Deutschen Landeskunde
Frisieren und Tressieren, 7. Hemdennähen. Die haus- industrielle Tätigkeit des Ausformens der Puppenteile ist fast ganz auf die drei Walddörfer Catterfeld, Altenbergen und Finsterbergen beschränkt. Abputzet sind besonders in Friedrichroda ...
5
Der kleine Lord (Erweiterte Ausgabe)
Himmel,was füreine langeZeit. Haben Sie das Herzlieb auch erzählt? Das wird sie ›'tressieren‹. Wennsie hereinkommt, müssen wirihrdas gleich sagen; sie Hortsogern Kuriositäten. Aber was thut denn ein Graf noch außerdem, daß er den Titel ...
Frances Hodgson Burnett, 2012
6
Verordnung über die Berufsausbildung zum Maskenbildner / zur ...
Hierfür kommen insbesondere in Betracht: l‚ Für den Bereich Haararbeiten: Knüpfen, Schneiden, Tressieren, Frisieren, Maß nehmen und Fertigen von Monturen, 2. für den Bereich Schminken und Modellieren: Schminkmasken erstellen und.
Ohne Autor, 2013
7
Der kleine Lord
Das wird sie ›'tressieren‹. Wenn sie hereinkommt, müssen wir ihr das gleich sagen; sie Hort so gern Kuriositäten. Aber was tut denn ein Graf noch außerdem, daß er den Titel bekommt?« »Viele haben England regieren helfen, andre sind ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... terrassieren blessieren karessieren dressieren redressieren andressieren eindressieren adressieren umadressieren interessieren interessieren desinteressieren pressieren tressieren prozessieren plissieren /degre's-/ degraissieren /frQa's-/ ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum ...
Backenriemen vom Pferdegeschirr treppen - Treppen steigen; vglfuß'n tressieren - jemandem zusetzen. (Vgl. F: dresser, NL: dresseren - abrichten) Trettoár, m. - Gehweg. (Vgl. F: trottoir, m., NL: trottoir, m. undn. - Bürgersteig) treu - treu; R: treu  ...
Ludolf Parisius, 2006
10
Neue B?ndel
Schließlich werden noch einige Aufklärungen über die Verwendbarkeit des Fleisches gegeben, die einen Pferdemetzger in» tressieren dürften. Die Natur des Pferdefleisches ist herbe. Es soll nur kalt genossen werden. Hat es einen sauren ...
Rudolph Pieper

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRESSIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tressieren no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Schule in Herdecke lehrt altes Friseurhandwerk
Auszubildende Janine Keller beherrscht das Tressieren schon: Sie knotet einzelne Haare zu Bändern. Die Tressen benötigt man zum Beispiel für Haarteile oder ... «Derwesten.de, abr 14»
2
Weltgeschichte beim Faconschnitt
Auch tressieren hat sie gelernt, Perücken herzustellen. Sie weist auf einen hölzernen Frisierkopf, auf dessen Netzüberzug lange Jahre Haarteile entstanden. «Derwesten.de, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. tressieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tressieren>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z