Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tretwerk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRETWERK EM ALEMÃO

Tretwerk  Tre̲twerk [ˈtreːtvɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRETWERK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tretwerk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRETWERK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tretwerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tretwerk

esteira

Tretmühle

Uma esteira é uma movimentação para moinhos, e especialmente para dispositivos de elevação, usados ​​desde o Império Romano nos tempos modernos. Funciona de acordo com o princípio da roda de onda e usa a força física de seres humanos ou animais. Hoje, a palavra treadmill é usada em um sentido transposto para uma atividade monótona ou diurna. Eine Tretmühle ist ein seit dem Römischen Reich bis in die Moderne benutzter Antrieb für Mühlen und insbesondere für Hebe-Vorrichtungen. Sie arbeitet nach dem Prinzip des Wellrads und nutzt die Körperkraft von Menschen oder Tieren. Heute wird das Wort Tretmühle im übertragenen Sinne für eine monotone Tätigkeit oder Tagesablauf benutzt.

definição de Tretwerk no dicionário alemão

Dispositivo que usa uma roda de pedal para gerar energia de acionamento para máquinas simples. Vorrichtung, die mithilfe eines Tretrades Antriebskraft für einfache Maschinen erzeugt.
Clique para ver a definição original de «Tretwerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRETWERK


Atomkraftwerk
Ato̲mkraftwerk
Blattwerk
Blạttwerk [ˈblatvɛrk]
Blockheizkraftwerk
Blọckheizkraftwerk
Flechtwerk
Flẹchtwerk
Gesamtkunstwerk
Gesạmtkunstwerk
Gesamtwerk
Gesạmtwerk [ɡəˈzamtvɛrk]
Hauptwerk
Ha̲u̲ptwerk
Heizkraftwerk
He̲i̲zkraftwerk
Kernkraftwerk
Kẹrnkraftwerk [ˈkɛrnkraftvɛrk]
Kohlekraftwerk
Ko̲hlekraftwerk [ˈkoːləkraftvɛrk]
Kraftwerk
Krạftwerk 
Kunstwerk
Kụnstwerk 
Leitwerk
Le̲i̲twerk
Schaltwerk
Schạltwerk
Solarkraftwerk
Sola̲rkraftwerk
Spätwerk
Spä̲twerk
Wasserkraftwerk
Wạsserkraftwerk [ˈvasɐkraftvɛrk]
Westwerk
Wẹstwerk
Windkraftwerk
Wịndkraftwerk [ˈvɪntkraftvɛrk]
Zementwerk
Zemẹntwerk [t͜seˈmɛntvɛrk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRETWERK

Tretauto
Tretbalg
Tretboot
Treteimer
treten
Treter
Treterei
Treterin
Tretkurbel
Tretlager
Tretmine
Tretmühle
Tretrad
Tretroller
treu
treu ergeben
treu gesinnt
treu sorgend
Treubruch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRETWERK

Astwerk
Aufwindkraftwerk
Blockkraftwerk
Braunkohlekraftwerk
Brustwerk
Gaskraftwerk
Gezeitenkraftwerk
Großkraftwerk
Höhenleitwerk
Jahrhundertwerk
Kavernenkraftwerk
Laufkraftwerk
Läutwerk
Prachtwerk
Seitenleitwerk
Sonnenkraftwerk
Sonnenwärmekraftwerk
Speicherkraftwerk
Wellenkraftwerk
Wärmekraftwerk

Sinônimos e antônimos de Tretwerk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRETWERK»

Tretwerk tretwerk rennrad fahrräder test erfahrung testbericht singlespeed gutschein gutscheincode bikes Eine Tretmühle seit Römischen Reich Moderne benutzter Antrieb für Mühlen insbesondere Fahrrad günstig kaufen shop bike Shop Mountainbikes Crossbike Trekkingrad Fitnessbike fahrradkuriere hannover region startseite Hannoveraner Fahrradkuriere stellen ihre Dienstleistung geben Informationen Preisen helme fahrradbekleidung kommt direkt Hersteller Käufer Dadurch gutes Preis Leistungsverhältnis erreicht Durch Verzicht Großhän kennt news Hallo einer euch

Tradutor on-line com a tradução de Tretwerk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRETWERK

Conheça a tradução de Tretwerk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tretwerk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tretwerk» em alemão.

Tradutor português - chinês

Tretwerk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tretwerk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tretwerk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tretwerk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tretwerk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tretwerk
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tretwerk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tretwerk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tretwerk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tretwerk
190 milhões de falantes

alemão

Tretwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tretwerk
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tretwerk
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tretwerk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tretwerk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tretwerk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tretwerk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tretwerk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tretwerk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tretwerk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tretwerk
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tretwerk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tretwerk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tretwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tretwerk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tretwerk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tretwerk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRETWERK»

O termo «Tretwerk» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.974 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tretwerk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tretwerk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tretwerk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRETWERK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tretwerk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tretwerk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tretwerk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRETWERK»

Descubra o uso de Tretwerk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tretwerk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Cultur-Ingenieur: gemeinnützige Vierteljahrschrift für ...
einfpännigen Tretwerk : 0.75 >( 2361600 : 1 771 200-"k : „ zweifpännigen Tretwerk : 0.82 >( 2361 600 : 1936 500711k oder. wenn man zur beffern Vergleichung die Nußleifiung am Göpel : 1 feßt. die Nußleiftung am 1pferdigen Tretwerk : 1.40 ...
2
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Tretwerke. Emery, Tretwerk. Eng. V. 16. p. 299. Hunt, Tretwerk. Sc. Am. N. S. V. 11. p. 176. Sa l i i- i s. „Barotrope", Tretwerk (zwei Tritte mit einer Kurbelwelle); Bericht TOU Tresca. Bull, d'cnc. 1863. p. 577.
3
Handbuch der Bergbau- und Hüttenkunde: eine Encyklopädie der ...
B., geschlossenes Trag- und Tretwerk, Strecken- und Schacht- scheider, Wetterlutten und Wetterröhren, Wetterthüren und Wetterblenden. Das geschlossene Tretwerk wird dadurch hergestellt, dass man den unteren Raum einer Strecke oder ...
Carl Hartmann, 1858
4
Repertorium der technischen Literatur
Emery, Tretwerk. Eng. V. 15. p. 299. Hunt, Tretwerk. Sc. Am. N. S. V. 11. p. 176. Salicis, „Barotro 0“, Tretwerk (zwei Tritte mit einer urbelwelle); Bericht von Tresea. Bull. d'cnc. 1863. p. 577. Pigneret, Tretwerk. J. d'agric. 1864. V. 2. p. 47. Trichter.
5
Die praktische Markscheidekunst: nebst einen Anhange
Damit das Maass sich genau in die gerade Linie AB einlegt, hebt man das Ende desselben, indem dabei angezogen wird, so weit, dass sich das Maassgestänge der ganzen Länge nach frei vom Tretwerk abhebt, lässt es darauf wieder ...
E. Borchers, 1870
6
Die praktische Markscheidekunst unter Anwendung des ...
Damit das Maass sich genau in die gerade Linie AB einlegt, hebt man das Ende desselben, indem dabei angezogen wird, so weit, dass sich das Maassgestänge der ganzen Länge nach frei vom Tretwerk abhebt, lässt es darauf wieder ...
Eduard August Georg Borchers, 1870
7
In Ost und West nicht angekommen (Gedichte): Gesammelte ...
Du musst Tritt im Tretwerk fassen 7) (Zur sozialistischen Ordnung) Wenn der Aufstand ist vollbracht und errungen ist die Macht, wird ein Räderwerk erbaut, vor dem manchen Kämpfer graut. Doch du musst dein Grauen lassen, festen Tritt im  ...
Friedrich Pfefferkorn, 2013
8
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
Als Motor zum Betrieb der Häckerlingsmaschine findet man am häusigsten das Göpelwerk, die Tretscheibe »iid auch das Mansche Tretwerk angewendet. Die beiden erstgenannten Betricbsvorrichtungen sind allgemein bekannt, obgleich ...
9
Über den Mineral-Reichthum: Betrachtungen über die Berg-, ...
Zuweilen wird auch der Stollenfcheider an der Förfi. angebracht. die Wirkung ift aber immer dem vorigen analog, Wenn das Tretwerk zugleich den Stollenfcheider macht, fo wird auch der Wefterrvewfel noch dadurch befördert, daß in ...
Antoine-Marie Héron de Villefosse, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1822
10
Glas aus Einsiedel: die Fürstlich ...
4: Klappform mit Tretwerk, in: Neuwirth, W., S. 124. Vermerke über den Ankauf der Formen aus Messing oder Gußeisen für die Herstellung von geblasenem und später gepreßtem Glas durch die Karlshütte findet man in folgenden Büchern (in  ...
Werner Loibl, Spessartmuseum, Karlshütte, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRETWERK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tretwerk no contexto das seguintes notícias.
1
Abflug zum goldenen Stern
Die Vertreter des Radsport-Vereins Tretwerk aus Blankenfelde-Mahlow hüpften am Donnerstagabend auf die Bühne und konnten ihr Glück kaum fassen. «Märkische Allgemeine Zeitung, out 16»
2
Projekt „Grundschüler, rauf aufs Bike!“ der Stadtschule Rotenburg ...
Sieben der insgesamt zwölf Fahrräder stehen der Stadtschule zum Training zur Verfügung. Ob mit oder ohne Tretwerk, lernen die Grundschüler das Zweirad zu ... «kreiszeitung.de, jun 16»
3
Trend in Berlin: Das Fahrrad auf dem Weg zum Statussymbol
In einem Depot in Reinickendorf bewahrt das · Elegantes Tretwerk. Die Sammlung wurde dem Museum von einem Düsseldorfer Fahrrad-Großhändler vermacht. «Tagesspiegel, abr 16»
4
Schüler schrauben für Flüchtlinge
Daneben hörten die Betreiber des Fahrradgeschäftes „Tretwerk“ vom Engagement der Schüler und stiegen ein, sammelten ebenfalls, zahlten Neukäufern eine ... «Derwesten.de, fev 16»
5
Bildungsminister besucht Sportpark
„Unser jüngstes Kind ist der Radlerpark des RSV Tretwerk.“ Lißner zeigte auf diverse Rampen, die Kinder- und Jugendlichen BMX- und Mountainbike Fahrern ... «Märkische Allgemeine Zeitung, fev 16»
6
Fahrrad Essen eröffnet Radsaison 2016
Außerdem beteiligen sich unter anderem der Essener Fahrradhändler Tretwerk* und die Emschergenossenschaft erstmals an der Fahrrad Essen. «Pedelecs & E-Bikes, fev 16»
7
Viel Lob für Schuhgeschäft
Damen, Herren und auch Kinder konnten hier das passende Tretwerk in Auftrag geben – seit Ende der 50er Jahre sogar auch bei orthopädischen Problemen. «Mallorca Magazin, out 15»
8
Take-off-Award ermöglichte Bauarbeiten im Radlerpark Licht für den ...
Die Mitglieder des Vereins RSV Tretwerk, der den Radlerpark im Natursportpark Blankenfelde betreibt, haben nun dafür gesorgt, dass eine der für einen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, out 15»
9
Lastenrad-Verleih gegen Spende
Und an der Ampel muss man wegen der drei Räder nicht mehr absteigen“: Friederike Meyn und ihre drei Mitstreiter vom Projekt „Kieler Tretwerk“ sind fasziniert ... «shz.de, jul 15»
10
Wie fahrradfreundlich ist Hannover wirklich?
Der 27-Jährige arbeitet seit Januar bei dem Fahrradkurierdienst Tretwerk in der Calenberger Neustadt. Unterwegs in Hannover - mit Fahrradkurier Andre. «Hannoversche Allgemeine, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tretwerk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tretwerk>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z