Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tribrachys" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIBRACHYS

lateinisch tribrachys < griechisch tríbrachys, eigentlich = dreifach kurz.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRIBRACHYS EM ALEMÃO

Tribrachys  [Tri̲brachys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIBRACHYS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tribrachys e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIBRACHYS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tribrachys» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tribrachys

Tribrachys

Tribrachys é uma antiga versificação de três sílabas curtas, que ocorre apenas em sistemas métricos como a resolução do jambus ou trochaeus. "Resolução" significa que a sílaba longa do rodapé é substituída por duas curtas. Tribrachys bezeichnet einen antiken Versfuß aus drei kurzen Silben, der in metrischen Systemen nur als Auflösung des Jambus oder Trochäus vorkommt. "Auflösung" bedeutet, dass die lange Silbe des Versfußes durch zwei kurze ersetzt wird.

definição de Tribrachys no dicionário alemão

Versfuß de três atalhos. Versfuß aus drei Kürzen.
Clique para ver a definição original de «Tribrachys» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRIBRACHYS


Amphibrachys
Amphi̲brachys
Dibrachys
Di̲brachys
Kok-Saghys
[…saˈɡʏs]
Rhadamanthys
Rhadamạnthys
Tethys
Te̲thys

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRIBRACHYS

Tribalisierung
Tribalismus
tribalistisch
Triband-Handy
Tribochemie
Triboelektrizität
Tribologie
Tribolumineszenz
Tribometer
Tribotechnik
Tribulation
tribulieren
Tribun
Tribunal
Tribunat
Tribüne
Tribünenplatz
tribunizisch
Tribus
Tribut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRIBRACHYS

Achlys
Beuys
Chlamys
Erinnys
Hendiadys
Holidays
Kumys
Mastomys
Sixdays
Synophrys
Tetraktys
Vin de Pays

Sinônimos e antônimos de Tribrachys no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRIBRACHYS»

Tribrachys Wörterbuch wörterbuch Grammatik bezeichnet einen antiken Versfuß drei kurzen Silben metrischen Systemen Auflösung Jambus oder Trochäus vorkommt bedeutet dass lange Silbe Versfußes durch zwei kurze ersetzt wird Duden tribrachys bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ „Tribrachys Dudenredaktion Hrsg Fremdwörterbuch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch τρίβραχυς Versglied ◡◡◡ Quint Diom Maur tribrachus Victorin Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS tribraquio latein frag caesar Formen Latein fremdwörter http chys auch Metrik Kürzen bestehender Vers grch Deutschen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Attribution wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten zeno Lexikoneintrag Herders Conversations Lexikon Freiburg Breisgau Band Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆

Tradutor on-line com a tradução de Tribrachys em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIBRACHYS

Conheça a tradução de Tribrachys a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tribrachys a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tribrachys» em alemão.

Tradutor português - chinês

Tribrachys
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tribrachys
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tribrachys
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tribrachys
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tribrachys
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tribrachys
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tribrachys
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tribrachys
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tribrachys
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tribrachys
190 milhões de falantes

alemão

Tribrachys
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tribrachys
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tribrachys
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tribrachys
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tribrachys
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tribrachys
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tribrachys
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tribrachys
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tribrachys
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tribrachys
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tribrachys
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tribrachys
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tribrachys
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tribrachys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tribrachys
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tribrachys
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tribrachys

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIBRACHYS»

O termo «Tribrachys» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.525 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tribrachys» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tribrachys
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tribrachys».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIBRACHYS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tribrachys» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tribrachys» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tribrachys

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIBRACHYS»

Descubra o uso de Tribrachys na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tribrachys e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Metra des Tragikers Seneca: Ein beitrag zur lateinischen ...
doppeltem Tribrachys, Daktyllis mit Tribrachys oder Anapäst mit Tribrachys, während im dritten Fuße Daktylus oder Tribrachys, niemals der Anapäst an dieser Stelle, im vierten Fuße der Tribrachys, im fünften allein der Anapäst folgt. Doch von ...
Max Hoche, 1862
2
Studien zu Plautus' Cistellaria
Und so demonstriert Camerarius, daß er auch nach zwei Jahrzehnten seinen „ Fehler" nicht für einen Fehler hält, und setzt in Skazon einen Tribrachys genau an die Stelle, an der der erste 1531 von Erasmus beanstandet worden war: in den ...
Rolf Hartkamp, Florian Hurka, 2004
3
Horaz und Celtis
Bekanntlich kann ja doch der Tribrachys in sämtlichen Füßen mit Ausnahme des letzten den Jambus vertreten. Die Verwirrung steigt nur noch durch den Beispielvers, den Celtis (statt aus Prudentius, wie seine Vorlage) aus Horaz ( epod.
Ulrike Auhagen, Eckard Lefèvre, Eckart Schäfer, 2000
4
Bd.5 Boeckh,Ges.kl.Schriften
U, 93. las man sonst, ig d£ to nuv tQiirjveav £<m'£«, wo nav drille Kürze eines vierten Päon ist und folglich auch eines Tribrachys. Ileurlhcilen wir dies nach der Kegel der Attischen Dramatiker, so ist es unrichtig; denn das einfache näv haben  ...
August Boeckh, Paul Eichholtz, Ernst Bratuscheck
5
Theorie der musischen Künste der Hellenen: Volume 1, ...
Trochaeus und Tribrachys sind derselbe Rhythmus, jedoch verschiedene Schemata der Rhythmopoeie. Ein drittes Schema der Rhythmopoeie wird der absteigende Iambus sein, der uns in dem Musikbeispiele des Anonymus überliefert ist.
Rudolf Westphal, 2013
6
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
polation eines Grammatikers ‚ der von seinen Vorgängern oder aus ir. gend einer Attischen Stelle das dnäv kannte, und nicht daran dachte, dafs man auch dwäv sage: die Leseart bringt obendrein einen Troehäus statt des Tribrachys in das ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1825
7
Handbuch der Metrik
Eben dieselbe falsche Messung entsteht nach der Abtheilung der Grammatiker wenn dem Anapasten ein Tribrachys vorangeht, weil der Tribrachys, der anstatt des Iamben steht, den ittus auf der zweyten Sylbe hat, t ^ . Diese Abtheilung ...
Gottfried Hermann, 1799
8
Darstlellung der lateinischen Prosodik, Rhythmik und Metrik ...
Gleichheit um jenen dictatorifchen Salz: die Folge des Anapä nach dem Tribrachys oder Daktylus widerfpricht der Natur des trochijifchen Rhythmus, indem dadurch ein Troehäus in einen Proceleusmatikus verwandelt wird? *4 Gefehth daß ...
Ferdinand Philippi, 1826
9
Jahresverhandlungen der Kurländischen Gesellschaft für ...
... wenn die Grammatiker festsetzen: In den trochäischen Versen hat in der ersten Stelle aufser dem Trochâien der Tribrachys, in der zweyten der Tribrachys, der Spondeus und Anapäst Statt; dafs sie hinzufügen: bey den komischen Dichtcrn, ...
10
Metrik
Vor dem Tribrachys statt 'des Trochäen wird die repräsentirende Länge nur dann Plats linden, wenn die erste Sylbe des Tribrachys sicher und stark accentirt ist, z. B. Hochzeitliche, sehnsüchtige Wehmut j nicht aber umgekehrt: sehnsüchtige ...
August Apel, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tribrachys [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tribrachys>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z