Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trichterfeld" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRICHTERFELD EM ALEMÃO

Trichterfeld  [Trịchterfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRICHTERFELD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trichterfeld e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRICHTERFELD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trichterfeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trichterfeld no dicionário alemão

terreno coberto por granadas ou crateras de bombas. von Granat- oder Bombentrichtern bedecktes Gelände.

Clique para ver a definição original de «Trichterfeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRICHTERFELD


Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Clausthal-Zellerfeld
Cla̲u̲sthal-Zẹllerfeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Gletscherfeld
Glẹtscherfeld [ˈɡlɛt͜ʃɐfɛlt]
Gräberfeld
Grä̲berfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Hinterfeld
Hịnterfeld [ˈhɪntɐfɛlt]
Krefeld
Kre̲feld
Magnetfeld
Magne̲tfeld [maˈɡneːtfɛlt]
Mittelfeld
Mịttelfeld
Skalarfeld
Skala̲rfeld
Teilnehmerfeld
Te̲i̲lnehmerfeld [ˈta͜ilneːmɐfɛlt]
Trümmerfeld
Trụ̈mmerfeld
Umfeld
Ụmfeld
Vektorfeld
Vẹktorfeld
Vorderfeld
Vọrderfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRICHTERFELD

Trichomonas
Trichomoniase
Trichomykose
Trichophytie
Trichophytose
Trichoptilose
Trichose
Trichosporie
Trichotillomanie
Trichotomie
trichotomisch
Trichozephalus
Trichter
Trichterbrust
trichterförmig
Trichterling
Trichtermündung
trichtern
Trichuriasis
Trichuris

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRICHTERFELD

Arbeitsfeld
Aufgabenfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Dialogfeld
Eichsfeld
Flugfeld
Fußballfeld
Kleinfeld
Lechfeld
Maifeld
Marchfeld
Marktumfeld
Problemfeld
Rapsfeld
Sichtfeld
Spannungsfeld
Spielfeld
Tätigkeitsfeld
Wohnumfeld

Sinônimos e antônimos de Trichterfeld no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRICHTERFELD»

Trichterfeld trichterfeld Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wittlich stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Wittlich Bundesland Rheinland Pfalz Stadtplan Routing unser Informationen Strassen Einrichtungen Deutschlandkarte regional bundesweit Details Straßenkarte Bilder Vergleich universal lexikon deacademic Trịch feld Granat Bombentrichtern bedecktes Gelände fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Straßen …ich Veröffentlicht Juni nurmalich Bild Erinnerung Bombenangriffe Bewerten Share this canoo Alle Wortformen canoonet Flexion

Tradutor on-line com a tradução de Trichterfeld em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRICHTERFELD

Conheça a tradução de Trichterfeld a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trichterfeld a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trichterfeld» em alemão.

Tradutor português - chinês

斗场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campo de la tolva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hopper field
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हॉपर क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحقل قادوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поле бункер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campo tremonha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফড়িং ক্ষেত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

champ trémie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bidang corong
190 milhões de falantes

alemão

Trichterfeld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホッパーフィールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호퍼 필드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lapangan hopper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lĩnh vực phễu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அண்டா துறையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉपर क्षेत्रात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bunker alan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campo tramoggia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pole lej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поле бункер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

câmp buncăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεδίο χοάνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hopper veld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hopper fältet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hopper felt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trichterfeld

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRICHTERFELD»

O termo «Trichterfeld» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.582 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trichterfeld» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trichterfeld
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trichterfeld».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRICHTERFELD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trichterfeld» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trichterfeld» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trichterfeld

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRICHTERFELD»

Descubra o uso de Trichterfeld na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trichterfeld e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pflichterfüllung oder Hochverrat?: die tschechischen ...
zerstört, das Trichterfeld deutet auf Zerstörung durch feindliches Feuer hin. (...) Der Graben der 1. Linie weist an dieser Stelle heute noch deutliche Spuren des Nahkampfes auf: ausgeschossene eigene Patr. Hülsen, Magazine, zahlreiche ...
Richard Lein, 2011
2
Jünger E.,Sämtl.Werke 1
Februar siedelten wir wieder nach Lecluse über und wurden am 22. für vier Tage im Trichterfeld links der Straße Dury-Hendecourt untergebracht, um nachts in vorderer Linie zu schanzen. Angesichts der Stellung, die dem Trümmerhaufen des ...
Ernst Jünger, 2001
3
Die Kreise des Mont Cornillet
Der Raupenfahrer wird eingewiesen und sofort beginnt er mit seiner Arbeit durch das Trichterfeld in der Schräge des Nordhangs. Anfangs nur leicht und dann immer tiefer pflügt sich das Räumschild in den grauenweißen Trichterboden.
Arne Schumacher, 2011
4
Der Erste Weltkrieg. Kriegstagebuch Des Generals Nikolaus ...
In ungestümen Gegenangriffen drängten unsere Reserven den Feind aus unserer Kampfzone wieder hinaus oder in das vorderste Trichterfeld zurück . . . Nördl. ü. ö. von Ypern blieb das vom Feind behauptete Trichterfeld tiefer. Hier konnte ...
Elisabeth Haug, 2013
5
DIE VERLORENEN: une petite nouvelle obscure
Sie marschierten langsam, in einer Reihe, über das Trichterfeld, als hätten sie nichts zu befürchten. „SchießtdieRaketen ab“,befahler. Seine Männer feuerten die Signalgeber inden Himmel, um der eigenen Artillerie das Zeichen zum Feuern ...
Christoph Hochberger, 2014
6
In Stahlgewittern
Februar siedelten wir wieder nach Lecluse über und wurden am 22. für vier Tage im Trichterfeld links der Straße Dury-Hendecourt untergebracht, um nachts in vorderer Linie zu schanzen. Angesichts der Stellung, die dem Trümmerhaufen des ...
Ernst Jünger, 1994
7
Von Richthofen bis Remarque: deutschsprachige Prosa zum I. ...
Nur als Wammsch und Siewers den toten Esser aus dem Trichterfeld bergen wollen, vertrauen sie erfolgreich auf die Fairneß französischer Soldaten.78 Ansonsten verrät die zustimmende Schilderung der Verwandlung der Gruppenmitglieder ...
Thomas F. Schneider, Hans Wagener, 2003
8
Verhandlungen der Anatomischen Gesellschaft
Centralea Trichterfeld (Doppelring). Nach vom aufgebogener Rand der Platte. Kerne der Plattenaubatanz und der an der Plattenoberflàche angelagerten Bindegewebszellen gefàrbt. MùllEB'ache Löaung, Hàmatoxylin, Canadabalsam. e) ...
9
Verhandlungen
MüllER'sche Lösung, Eosin-Hämatoxylin, Canadabalsam. h) Centrales Trichterfeld einer Platte mit Stiel, Spindelanschwellung und Endnerv isolirt. Das Trichterfeld im Präparat auf die Kante gestellt, so daß man dasselbe mit dem Focus von ...
10
Du wirst niemals wissen wer ich bin: Die Geschichte eines ...
Hannes sah ins Trichterfeld, während Sielaffs MG wieder feuerte. Die Stürmenden saßen in der Zange. Sie bekamen von vorn und jetzt auch von hinten Feuer, sie rissen die Arme hoch, Leiber zuckten getroffen, sie fielen reihenweise in den ...
Erik Cichon, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRICHTERFELD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trichterfeld no contexto das seguintes notícias.
1
Im Kreis Bad Kreuznach setzen sich nur wenige offen gegen Hitlers ...
Und der einstmals blühende Kurort Bad Münster am Stein sieht am Kriegsende aus wie ein einziges Trichterfeld. Von ehemals 1900 Einwohnern wohnen nur ... «Allgemeine Zeitung, abr 16»
2
Trauma Verdun
Der Bergrücken verwandelte sich in ein morastiges Trichterfeld. Vom benachbarten Wäldchen blieben nur Holzsplitter. Das nahe Dorf Vaux verschwand bis auf ... «Schwäbische Zeitung, fev 16»
3
Ein Tag, der nicht vergessen werden kann
Volltreffer auch an der Ruhrschule. Die Heinrich-Schnettler-Straße und die Kleinbahnstraße wurden in ein unpassierbares Trichterfeld verwandelt. «Derwesten.de, mar 15»
4
Jacques Tardi beim Comic-Salon Erlangen Für immer im ...
Gus Bofa vor allem beeinflusste Jacques Tardi sehr, aber auch manche bekannte Blätter aus Otto Dix´ Mappe „Der Krieg“, wie „Trichterfeld bei Dontrien, von ... «Tagesspiegel, jun 14»
5
Wo die Queen siegte . . .
Es blieb ein Trichterfeld. Die Tribünen und die Ställe wurden zerstört. Viele Vollblüter starben, andere kamen frei und jagten durch die Straßen und in den nahen ... «Frankfurter Neue Presse, ago 13»
6
Stahlgewitter: Die grausamste Schlacht des Ersten Weltkriegs
Leichengeruch lastet über den Trichterfeldern. Schwerbepackt mit Tornister, Zeltbahn und Kochgeschirr, die Patronen in Gurten um den Hals gehängt, dazu ... «WELT ONLINE, jul 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trichterfeld [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trichterfeld>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z