Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trickdieb" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRICKDIEB EM ALEMÃO

Trickdieb  Trịckdieb [ˈtrɪkdiːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRICKDIEB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trickdieb e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRICKDIEB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trickdieb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trickdieb no dicionário alemão

alguém que cometeu um roubo de engano com roubo de engano. jemand, der einen Trickdiebstahl begangen hat, der Trickdiebstähle begeht.

Clique para ver a definição original de «Trickdieb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRICKDIEB


Autodieb
A̲u̲todieb
Gaudieb
Ga̲u̲dieb
Gelegenheitsdieb
Gele̲genheitsdieb [ɡəˈleːɡn̩ha͜it͜sdiːp]
Herzensdieb
Hẹrzensdieb
Hoteldieb
Hotẹldieb [hoˈtɛldiːp]
Hühnerdieb
Hü̲hnerdieb
Ladendieb
La̲dendieb [ˈlaːdn̩diːp]
Meisterdieb
Me̲i̲sterdieb [ˈma͜istɐdiːp]
Palmendieb
Pạlmendieb
Pferdedieb
Pfe̲rdedieb
Strauchdieb
Stra̲u̲chdieb [ˈʃtra͜uxdiːp]
Tagdieb
Ta̲gdieb [ˈtaːkdiːp]
Tagedieb
Ta̲gedieb
Taschendieb
Tạschendieb [ˈtaʃn̩diːp]
Wilddieb
Wịlddieb [ˈvɪltdiːp]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRICKDIEB

Tricinium
Trick
Trickaufnahme
Trickbetrug
Trickbetrüger
Trickbetrügerin
Trickdiebin
Trickdiebstahl
Trickfilm
Trickkiste
trickreich
tricksen
Trickser
Trickserei
Trickserin
Trickski
Trickskilaufen
Trickster
Tricktechnik
Tricktrack

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRICKDIEB

Abrieb
Anhieb
Antrieb
Betrieb
Dauerbetrieb
Dieb
Eigenbetrieb
Gottlieb
Heckantrieb
Kunstbetrieb
Netzbetrieb
Ortlieb
Riementrieb
Sieb
Vertrieb
blieb
kinderlieb
lieb
schrieb
trieb

Sinônimos e antônimos de Trickdieb no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRICKDIEB»

Trickdieb wörterbuch trickdieben duden trickdieb tricks Parchim polizei warnt Polize einem Landkreis auftauchte Mann einer Seniorin Euro Hier weiterlesen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache burg drachenstein amazon musik Amazon Tkkg Burg Drachenstein jetzt kaufen Bewertung BURG DRACHEN World Music tarnte sich fußball kassel Tagen Kassel Samstagabend Fußballweltmeisterschaft missbraucht einen bestehlen

Tradutor on-line com a tradução de Trickdieb em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRICKDIEB

Conheça a tradução de Trickdieb a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trickdieb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trickdieb» em alemão.

Tradutor português - chinês

招贼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ladrón truco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trick thief
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाल चोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدعة لص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хитрость вор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

truque ladrão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৌতুক চোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voleur astuce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

helah pencuri
190 milhões de falantes

alemão

Trickdieb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリック泥棒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트릭 도둑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maling trick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lừa tên trộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்திரம் திருடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युक्ती चोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hüner hırsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ladro trick
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sztuką złodziej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хитрість злодій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

truc hoț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέχνασμα κλέφτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

truuk dief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trick tjuv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trikset tyv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trickdieb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRICKDIEB»

O termo «Trickdieb» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.197 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trickdieb» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trickdieb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trickdieb».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRICKDIEB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trickdieb» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trickdieb» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trickdieb

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRICKDIEB»

Descubra o uso de Trickdieb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trickdieb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TKKG - Herr der Schlangeninsel
6. Trickdieb. in. der. Bahnhofshalle. Seit drei Minuten beobachtete er die Reisetasche. Sie war groß. Dunkles Leder, genarbt. Sie stand auf einer der Bänke vor dem griechischen Schnellimbiss des Hauptbahnhofs. Edgar Rusel hob seinen ...
Stefan Wolf, 2010
2
150 Jahre Rennbahn Iffezheim
Trickdieb. ab. Die Einführung des Elektronentoto war ein Schritt, der nicht nur das Wettgeschäft auf eine praktisch fehlerfreie Basis stellte und es vereinfachte, sondern auch durch den Abriss der alten Wettschalter das Gesicht der Rennbahn  ...
Karl Reinbothe
3
Reisegefahren und Urlaubsängste
[8 F] 'Münzen-Trick' Bei dieser Vorgehensweise dienen Münzen als Köder, um die Aufmerksamkeit der Opfer zu lenken. Urlauber berichten von bereits am Boden verteilten Münzen, auf die sie vom Trickdieb aufmerksam gemacht werden und ...
Thomas Wittich
4
Die Schlüssel
Wir drehten unsere Köpfe jetzt zum Büroraum hin und sa- hen, wie der Trickdieb Werkleiter Wolf von seiner Alibi-Theorie zu überzeugen versuchte. In der rechten Hand hielt er einen Kaugummi und mit dem Zeigefinger der linken zeigte er, vor ...
Ralf Kern, 2011
5
Goldschmiede Zeitung: European jeweler
Kripo Winterberg Warnung vor Trickdieb Durch einen Trickdiebstahl wurde bei einem Treffen in einer Gaststätte ein loser Brillant von 1,04 et entwendet. Der Brillant hatte die Graduierung vom E.G.L., River E lupenrein. Nach einem Gespräch ...
6
Detektivbüro LasseMaja - Doppelband 2: Das ...
Lasse und Majas dritter Fall ist hochkarätig: Der Juwelier Muhammed Karat verdächtigt einen seiner Angestellten, Diamanten zu stehlen.
Martin Widmark, 2012
7
Bevor ich's vergessen könnte: Ein Bericht aus meiner Zeit
... unweit Florenz, und erlebten einen wohltuenden, jetzt körperlich entspannten Urlaub in Sachen bildender Kunst, Kochkunst und Weinkunst. Ein Wermutstropfen aber war, dass mich ein Trickdieb in Florenz um meine Geldbörse erleichterte.
Klaus H. A. Jacob, 2014
8
Kurvenwasser oder der holprige, etwas kopflastige Flug des ...
Nein, dieser schwammige Junge (er war sicher jünger, als Zak zunächst geschätzt hatte) war sicher kein Trickdieb, aber auch kein Straßenkünstler, der auf diese Weise sein täglich Brot verdiente; dazu war seine Kleidung zu teuer. Voller Eifer ...
Thomas Mader, 2008
9
Der stille Weg: Endlich raus aus der Alkoholabhängigkeit
Ein kleiner Tipp zwischendurch: Wenn sich in Ihnen ein starkes Gefühl von Das kann doch alles gar nicht sein! breitmacht, dann legen Sie diesen Text einfach für einige Zeit beiseite, denken Sie an Ihren Verstand als den großen Trickdieb und  ...
Nikolaus Petri, 2013
10
Meine Neue Enzyklopädie
... Zimmerwirtin sich, in dem sie dem Besucher ausdrücklich (und in einer gängigen Floskel) die (potentielle) Verantwortung zuwies – was sie juristisch natürlich nicht entlastet hätte, falls mein Vater sich als raffinierter Trickdieb erwiesen hätte.
Jörn Scheer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRICKDIEB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trickdieb no contexto das seguintes notícias.
1
Seniorin wird Trickdieb-Opfer
Siegen. Eine 74-Jährige ist am Dienstag Opfer eines hinterhältigen Trickdiebpärchens geworden. Laut Polizeiangaben baten die beiden die Frau gegen 15.15 ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Trickdieb klaut Seniorin in Kassel die Bankkarte und hebt ...
Ein Trickdieb hat am Mittwochnachmittag einer Seniorin aus Kassel die EC-Karte gestohlen und anschließend Geld abgehoben. Die 69-Jährige war offenbar ... «HNA.de, jan 17»
3
Trickdieb als Flaschensammler unterwegs
Bielefeld/Herford - Trickdiebe lassen sich immer wieder neue Maschen einfallen, um an Euer Geld zu kommen. Auf dem Rastplatz Herford an der A 2 wurde ein ... «TAG24, jan 17»
4
Trickdieb auf Autobahnrastplatz in Eben
Auf einem Autobahnrastplatz bei Eben (Pongau) ist Mittwochabend eine 51-jährige Deutsche von einem Trickdieb bestohlen worden. Der Mann stahl der Frau ... «ORF.at, dez 16»
5
Trickdieb in Hanau bestiehlt Frau
HANAU. Ein Trickdieb hatte am Dienstag gegen 21 Uhr eine Frau in Großauheim bestohlen. Die 45 Jahre alte Frau hatte zuvor in einer Bankfiliale in der ... «primavera24, dez 16»
6
Trickdieb gibt sich als Mitarbeiter eines Pflegedienstes aus
Ein Trickdieb hat in Freiburg und in Schallstadt versucht, ältere Frauen zu bestehlen. In einem Fall war er erfolgreich. Die Polizei gibt Tipps zur Prävention. «Badische Zeitung, dez 16»
7
Trickdieb stiehlt 50 Euro
Trickdieb stiehlt 50 Euro. Ein Betrüger hat in einer Neumarkter Buchhandlung mit einem 200-Euro-Schein bezahlt - und dann einen Trick angewandt. 19. «Mittelbayerische, dez 16»
8
Trickdieb stiehlt 79-Jährigem in Lörrach 200 Euro
Trickdieb in Lörrach unterwegs: Aus der Geldbörse eines 79-Jährigen hat der Täter laut Polizei 200 Euro gestohlen. Er habe den älteren Herrn gebeten, ihm ... «Badische Zeitung, dez 16»
9
Fahndung! Polizei sucht diesen Trickdieb
Gera - Die Polizei fahndet öffentlich nach einem Mann, der Bankkunden in Gera am Geldautomat abgelenkt und bestohlen haben soll. Im ersten Fall im Oktober ... «TAG24, nov 16»
10
Trickdieb gefasst
Bad Bramstedt (em) Am Mittwoch, 23. November, ist ein Trickdieb in Bad Bramstedt festgenommen worden, der zuvor versucht hatte, eine Rentnerin zu ... «Stadtmagazin Bad Bramstedt, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trickdieb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trickdieb>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z