Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tripmadam" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIPMADAM

französisch tripe-madame, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRIPMADAM EM ALEMÃO

Tripmadam  [Trịpmadam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIPMADAM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tripmadam e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIPMADAM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tripmadam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tripmadam

rocha Stonecrop

Felsen-Fetthenne

O rock-greyhne, também chamado de tripmadam ou pimenta de parede de rocha, pertence ao gênero do Fetthennen. O Rocky-Greyne é plantado em jardins, às vezes também em túmulos. Die Felsen-Fetthenne, auch Tripmadam oder Felsen-Mauerpfeffer genannt, gehört zur Gattung der Fetthennen. Die Felsen-Fetthenne wird in Gärten, zuweilen auch auf Gräbern angepflanzt.

definição de Tripmadam no dicionário alemão

Planta com folhas cinza-verde, carnudas e flores amarelas ou brancas. Pflanze mit graugrünen, fleischigen Blättern und gelben oder weißen Blüten.
Clique para ver a definição original de «Tripmadam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRIPMADAM


Adam
A̲dam
Amsterdam
[amstɐˈdam]  , auch: [ˈamstɐdam] 
Asphaltmakadam
Asphạltmakadam
Edam
E̲dam
Eidam
E̲i̲dam
Erasmus von Rotterdam
Erạsmus von Rotterdạm
Kofferdam
Kọfferdam
Madam
Madạm 
Makadam
Makadạm
Potsdam
Pọtsdam
Quidam
Qui̲dam
Rotterdam
Rotterdạm  , auch: [ˈrɔ…]
Schiedam
Schiedạm [sxi…] 
dam
dam
intelligo, ut credam
intẹlligo, ụt cre̲dam

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRIPMADAM

Triplett
Triplette
triplieren
Triplik
Triplikat
Triplikation
Triplit
Triplizität
triploid
Triplum
Tripoden
Tripodie
Tripolis
Tripolitanien
tripolitanisch
Tripotage
Trippelgang
trippeln
Trippelschritt
Tripper

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRIPMADAM

Abraham
Agram
Beam
Birmingham
Cream
Guam
Ham
Islam
Jam
Salam
Sam
Spam
Steam
Team
Vietnam
Webcam
William
am
gram
kam

Sinônimos e antônimos de Tripmadam no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRIPMADAM»

Tripmadam tripmadam rezepte Wörterbuch sedum reflexum essbar wirkung Felsen Fetthenne auch oder Mauerpfeffer genannt gehört Gattung Fetthennen wird Gärten zuweilen Gräbern angepflanzt Kräuter steckbrief eigenschaften verwendung Steckbrief rupestre Alles über Eigenschaften Verwendung sowie Nutzung warenkunde smarter Warenkunde wissen sollte warum Kraut gesund Hier klicken rühlemann kräuter duftpflanzen grün Pflanze Fleischige Blätter bereichern jeden Salat Artikel Details Bestellen lieferbar Fetthenne mauerpfeffer heilkräuter seiten Fetthennen sind eine

Tradutor on-line com a tradução de Tripmadam em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIPMADAM

Conheça a tradução de Tripmadam a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tripmadam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tripmadam» em alemão.

Tradutor português - chinês

到到网女士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Señora TripAdvisor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

TripAdvisor Madam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

TripAdvisor मैडम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيدتي على TripAdvisor
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мадам TripAdvisor
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Senhora TripAdvisor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাবি ম্যাডাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

TripAdvisor Madame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Madam TripAdvisor
190 milhões de falantes

alemão

Tripmadam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリップアドバイザーのマダム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트립 어드바이저의 부인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

TripAdvisor Madam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

TripAdvisor Madam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

TripAdvisor மேடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कामांची चौकशी करण्याची मागणी मॅडम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

TripAdvisor Madam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Signora TripAdvisor
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pani TripAdvisor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мадам TripAdvisor
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

TripAdvisor Madam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κυρία TripAdvisor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

TripAdvisor Mevrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trip Madam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tripadvisor Madam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tripmadam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIPMADAM»

O termo «Tripmadam» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.480 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tripmadam» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tripmadam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tripmadam».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIPMADAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tripmadam» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tripmadam» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tripmadam

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIPMADAM»

Descubra o uso de Tripmadam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tripmadam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
100 vegetarische Salate und Rohkost: aus 1000 Rezepte ...
TomatenSellerieSalat. mit. Tripmadam. 4 Portionen Zubereitungszeit:20 Minuten 400 g Staudensellerie 1 HandvollTripmadam (FelsenFetthenne, Würzkraut) 4 EL Orangensaft 4ELweißer BalsamicoEssig 8 EL Olivenöl Salz, gem.Pfeffer,Zucker ...
Dr. Oetker, 2014
2
Vegetarisch von A-Z
Hüttenkäse. mit. Tripmadam. l. Schnell 2–4 Portionen Pro Portion: E: 11 g, F: 7 g, Kh: 27 g, kJ: 930, kcal: 222, BE: 2,5 200 g Hüttenkäse 2 Äpfel, z. B. Cox Orange, Delicius 100 g getrocknete Aprikosen 1 TL körniger Pommery-Senf oder ...
Dr. Oetker, 2013
3
Vorspeisen und Snacks von A-Z:
Hüttenkäse. mit. Tripmadam. l. Schnell 2–4 Portionen Pro Portion: E: 11 g, F: 7 g, Kh: 27 g, kJ: 930, kcal: 222, BE: 2,5 200 g Hüttenkäse 2 Äpfel, z. B. Cox Orange, Delicius 100 g getrocknete Aprikosen 1 TL körniger Pommery-Senf oder ...
Dr. Oetker, 2013
4
100 Brotaufstriche und Getränke: aus 1000 Rezepte vegetarisch
Hüttenkäse. mit. Tripmadam. 2–4 Portionen Zubereitungszeit: 15 Minuten 200 g Hüttenkäse 2 Äpfel, z. B. Cox Orange, Delicius 100 ggetrockneteAprikosen 1 TL körniger PommerySenf oder körniger Senf 1 EL Olivenöl Salz gem. Pfeffer 1 ...
Dr. Oetker, 2014
5
Vollständige Anleitung zur Wartung aller in Europa bekannten ...
Der Tripmadam 'wird faft überall in England auf alten Mauern und Gebäuden wild wathfend gefunden. Er hat langej kriechende Stengel„ und an denfelben fleifchigte und pfriemenfdrmige Blatterj -welche nteifiens horizontal nm den Stengel ...
Philip Miller, Franz Hermann Heinrich Lüder, 1780
6
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Tripmadam, Sedum reflexum L. Iengl. Jenny stonecrop, franz. trique madame, ital . erba grassa Ordnung: Saxifragales, Familie: Crassulaceae verwendete Pflanzenteile: Sprosse, Blätter Biologie. Die an Felsen, Mauern und in Weinbergen ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
7
Nutzpflanzen
Tripmadam, Sedum rupestre L. syn. Sedum ref/exam L., engl. jenny stonecrop, franz. trique madame, ital. erba grassa Ordnung: Saxifragales, Familie: Crassulaceae verwendete Pflanzenteile: Sprosse, Blätter Biologie. Die an Felsen , Mauern ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
8
Vollständiger Unterricht von Küchengewächsen: oder ...
... in dem Gewächshause auf einen Haufen ; ander« lasten es damit den Winter über aufgut Glück ankom« men,so daß sie bis zur Fasten in der Erde bleiben. Das I.XXVIII. Kapitel. . Beschreibung. der. Tripmadam,. ihrer. Eigenschaften , ihrer  ...
Johann Ernst Zeiher, 1756
9
Des Gewächsreichs
Tripmadam,. 8s6um. rsllexum. 3)as Geschlecht, wozu dieser Pflanze gehört , wächst gerne auf den Dächern und Mauern, und an dürren steinigten Orten. Es besteht aus achtzehn Gattun» gen. welche dauernde, fleischige, saftige Blätter, eine ...
Carl Philip Funke, 1805
10
Landwirthschaftliche pflanzenkunde, oder, Praktische ...
Tripmadam bei Baireuth und im Elsaß ; Hauswurz , TripMadam in Sachse»; weiße Mnuertraube «uf dem Hundsrück; weißer Mauerpfeffer in Mecklenburg; Weiße Steinwurz, Klaffenkraut, Taubenweize» , Hühnerwehr, weiße Trip- Madam in ...
Johann Metzger, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIPMADAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tripmadam no contexto das seguintes notícias.
1
Ich werde grün: Steiniger Weg zum Biogarten
"Gut ist nur die Tripmadam", sagt er und zeigt auf eine winzige, nur etwa fünf Zentimeter große Pflanze, die ich fast für Unkraut gehalten hätte. Und der Rest? «Hamburger Abendblatt, mai 16»
2
Nederlandse stroomdalgraslanden uniek en bedreigd
Overzandingsproef met stroomdalgraslandsoorten. Veldsalie, Tripmadam en Liggende ereprijs zijn op de foto te zien (Bron: Karlè Sýkora)Voor instandhouding ... «Nature Today, abr 16»
3
Heilige Pflanzen für alle Sinne in Meersburg
... Zitronenmelisse schnuppern, Blätter des Weihrauchstrauches verreiben oder von der erfrischenden Tripmadam, auch bekannt als Felsen-Fetthenne, kosten. «SÜDKURIER Online, set 15»
4
„Tag der offenen Gärten“: Einblicke in grüne Oasen
„Eine Besonderheit in der Küche ist der Felsen-Mauerpfeffer, auch Tripmadam genannt, den man anstelle von Petersilie in der Küche nutzen kann“, erzählt er. «Frankfurter Neue Presse, mai 15»
5
Frühling im Anmarsch
Schnittlauch, Pfefferminz, Estragon, Pimpinelle, Tripmadam, ausdauernder Majoran und ebensolches Bohnenkraut, Thymian, Liebstöckel und Zitronenmelisse ... «Badische Zeitung, abr 15»
6
Grünes Essen zum Gründonnerstag
Jahrhunderts die Königlich Preußische Gartenverwaltung an, Gartenkresse, Gundermann, Kerbel, Schafgarbe, Pimpinelle, Sauerampfer und Tripmadam als ... «SÜDKURIER Online, mar 15»
7
Kochbuchkolumne „Esspapier“ Kann man das essen?
Auch Tripmadam (Felsen-Fetthenne) oder Austernkraut (Mertensia maritima) sucht man vergebens – vielleicht, weil in dem traditionellen Verständnis der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 15»
8
Kräuter im Kübel vor Frost schützen
Im Spätherbst oder spätestens im Frühjahr schneidet man alle Pflanzen außer Tripmadam um ein Drittel zurück, damit sie nicht von unten verholzen. «Nordwest-Zeitung, dez 14»
9
Kolumne Gartentipp Sedum
Das Sedum hat viele Namen und Varianten: Fettblatt, Mauerpfeffer, Tripmadam, Oktoberle oder Fetthenne. Die Auswahl ist gerade jetzt im Herbstsortiment groß. «Gourmetwelten, set 14»
10
Gestaltung einer Outdoor-Lounge
Dieser Effekt wird im Juli durch die Gold-Tripmadam „Angelina“ und die Klettertrompete „Flamenco“ verstärkt. Während der Japanische Gold-Ahorn und ... «Mein schöner Garten, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tripmadam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tripmadam>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z