CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO TRISCHACKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trischacke
du trischackst
er/sie/es trischackt
wir trischacken
ihr trischackt
sie/Sie trischacken
Präteritum
ich trischackte
du trischacktest
er/sie/es trischackte
wir trischackten
ihr trischacktet
sie/Sie trischackten
Futur I
ich werde trischacken
du wirst trischacken
er/sie/es wird trischacken
wir werden trischacken
ihr werdet trischacken
sie/Sie werden trischacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrischackt
du hast getrischackt
er/sie/es hat getrischackt
wir haben getrischackt
ihr habt getrischackt
sie/Sie haben getrischackt
Plusquamperfekt
ich hatte getrischackt
du hattest getrischackt
er/sie/es hatte getrischackt
wir hatten getrischackt
ihr hattet getrischackt
sie/Sie hatten getrischackt
Futur II
ich werde getrischackt haben
du wirst getrischackt haben
er/sie/es wird getrischackt haben
wir werden getrischackt haben
ihr werdet getrischackt haben
sie/Sie werden getrischackt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trischacke
du trischackest
er/sie/es trischacke
wir trischacken
ihr trischacket
sie/Sie trischacken
Futur I
ich werde trischacken
du werdest trischacken
er/sie/es werde trischacken
wir werden trischacken
ihr werdet trischacken
sie/Sie werden trischacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrischackt
du habest getrischackt
er/sie/es habe getrischackt
wir haben getrischackt
ihr habet getrischackt
sie/Sie haben getrischackt
Futur II
ich werde getrischackt haben
du werdest getrischackt haben
er/sie/es werde getrischackt haben
wir werden getrischackt haben
ihr werdet getrischackt haben
sie/Sie werden getrischackt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trischackte
du trischacktest
er/sie/es trischackte
wir trischackten
ihr trischacktet
sie/Sie trischackten
Futur I
ich würde trischacken
du würdest trischacken
er/sie/es würde trischacken
wir würden trischacken
ihr würdet trischacken
sie/Sie würden trischacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte getrischackt
du hättest getrischackt
er/sie/es hätte getrischackt
wir hätten getrischackt
ihr hättet getrischackt
sie/Sie hätten getrischackt
Futur II
ich würde getrischackt haben
du würdest getrischackt haben
er/sie/es würde getrischackt haben
wir würden getrischackt haben
ihr würdet getrischackt haben
sie/Sie würden getrischackt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
trischacken
Infinitiv Perfekt
getrischackt haben
Partizip Präsens
trischackend
Partizip Perfekt
getrischackt
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRISCHACKEN»
Descubra o uso de
trischacken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
trischacken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tubae sonitus incitans ... iustos et peccatores: Geistlicher ...
König sich m specie das Trischacken zu lehren , Nor, quumo. sehen lasset in dm
Händen in dem H, rtzt',1 einer 60 muncluI clüt. nicht zwar wie es dieWelt'Kin«
geistlisden G^sp0i?si Cbt ijl, , dos Spiel hat ein ' der spielen umb einen zeitlichen
...
2
Sonn- und Feyer-Tägliches Tolle Lege, Das ist: Geist- und ...
Diesemnach wird mir hoffentlich erlaubet seyn / denen sün-< digen Seelen zu
Nutz und Hcyl ein Geistliches Trischacken-Spiel an-und vorzustellen/ und zwar
eben jenes Spiel/ welches m dem heutigen Kirch- Feyrtaglichen Evangelio der ...
3
Geschichte des Doerfleins Traubenhelms
Das Unglück zu mehren brachte Schlacker das «erberbliche Trischacken auf die
Bahn. Sonst spickte man einen ganzen langen Abend Hundert und «ins um eine
Kanne Most ; itzt aber trischackre man den Stoß «m einen Batzen. Das dünkte ...
4
Mundart der Oesterreicher oder Kern ächt österreichischer ...
Gr kriegt schon dritteln, ,br. ginnt schon, alt zu werden^/ Trischacken, ein Spiel
diefts NamenS. Trischacken heißt auch prügeln. Dm Habens recht trischackt.
Tacktfest, grob, ungehobelt. Der Kerl is tacktfest. Dargeln, mit wankenden
Schritten ...
Iganz von Sonnleithner, 1811
5
Deutsches Provinzialwörterbuch
E. Tripstrill. wo gehst duhln^ nach TripStrill, d, h. du brauchst es nicht zu wissen,
Augsb. Pf. Trischacken, ein Kartenspiel. Oest. Trischacken (einen), einen
abprugeln. V. E. Trisch. ----- ig? Trischträsch, eine Person, die sich mitKlätsche«.
reyen ...
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792
6
Gemeinnütziges lexikon für leser aller klassen, besonders ...
Trischacken, .Tri ssaggen, eint Art Kartenspiel mit 4 Blättern, w»> von man zwey
aufdeckt, zwcy aber verdeckt läßt und darauf spielet, trischacken, du chprügeln.
Tr i ssc l ey. 1're5.rerie, (bey dem deutschen Ordens dl, Schatzkammer: auch das
...
Johann Ferdinand Roth, 1807
7
Lugenschmid, Das ist: Unter dem Schein der Warheit ...
Aber der Fluß im Trischacken hat schon vor jo vilJahren seinm Ansang
genommen / und wirdnochdauren/zubesorgen/bißan daSEndderWelt / und also
Reiche und Arme / Geistliche und Weltliche V Hohe und Nidere / wann sie sich
auffdises ...
8
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher, ...
... das Landvolk an Kirchtagen tanzt, wird ebenfalls Dudlsack genannt. Tritteln,
die kleinen Falten nächst dem Auge. Er kriegt schon Tritteln, beginnt schon alt zu
werden. Trischacken, ein Spiel dieses Nahmens. Trischacken heißt auch prügeln
.
9
Tubae Sonitus Extraordinarius Proclamans Laudes Variorum ...
Spiel/ in lpec>e das Trischacken zu lehren/ gen auf die Geistliche heutige ... l.u
äen5öcc. also muß es gespielt seyn. dann es ist wahr und bleibt darben/ was
Welche das Trischacken können / die lv. der Weltreise O,sn<jc, gesprochen ...
10
Schwäbisches Wörterbuch mit etymologischen und historischen ...
... tliriskull«, Schwd., von dreschen, treten, Wächter, und Schwelle:
Auftrittschwelle. driessen, draissen, klagen, jammern, SW. trischacken, 1) eine
gewisse Art Kartenspiel, i tre »ciseoKI, It.; 2) derb abprügeln: letzteres anspielend
auf dreschen.
Johann Christoph von Schmid, 1844
