Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trittschaden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRITTSCHADEN EM ALEMÃO

Trittschaden  [Trịttschaden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRITTSCHADEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trittschaden e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRITTSCHADEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trittschaden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

danos pontapé

Trittschaden

Passos, incluindo em pé, são criados através da entrada de subsolos sensíveis por seres humanos ou animais. As superfícies e as estruturas são danificadas ou destruídas por forças de peso e a pressão resultante da superfície. Trittschäden, auch Vertritt, entstehen durch Betreten von empfindlichen Untergründen durch Menschen oder Tiere. Oberflächen und Strukturen werden durch Gewichtskräfte und dem daraus resultierenden Flächenpressen geschädigt oder zerstört.

definição de Trittschaden no dicionário alemão

Destruição da cobertura vegetal de uma área causada especialmente por gado de pastagem durch vieles Begehen besonders von Weidevieh verursachte Zerstörung der Pflanzendecke eines Bereichs.
Clique para ver a definição original de «Trittschaden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRITTSCHADEN


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRITTSCHADEN

Tritium
Tritojesaja
Triton
Tritonshorn
Tritonus
tritt
Trittbrett
Trittbrettfahrer
Trittbrettfahrerin
trittfest
Trittfläche
Tritthocker
Trittleiter
Trittroller
Trittschemel
trittsicher
Trittsicherheit
Trittspur
trittst
Trituration

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRITTSCHADEN

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Vermögensschaden
Wildschaden

Sinônimos e antônimos de Trittschaden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRITTSCHADEN»

Trittschaden trittschaden wörterbuch Grammatik Trittschäden auch Vertritt entstehen durch Betreten empfindlichen Untergründen Menschen oder Tiere Oberflächen Strukturen werden Gewichtskräfte daraus resultierenden Flächenpressen geschädigt zerstört Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Verbotszeichen nach Trittschäden Betreten Untergründen Menschen Tiere Oberflächen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Strukturen Gewichtskräfte persisch glosbe Glosbe Persisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Dict für dict Deutschen openthesaurus Keine direkten Treffer Grammatische Grundform icon OpenThesaurus hinzufügen

Tradutor on-line com a tradução de Trittschaden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRITTSCHADEN

Conheça a tradução de Trittschaden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trittschaden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trittschaden» em alemão.

Tradutor português - chinês

踢伤害
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tiro daños
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kick damage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लात क्षति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضرر ركلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повреждение удар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

danos pontapé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদাঘাত ক্ষতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dégâts kick
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerosakan sepakan
190 milhões de falantes

alemão

Trittschaden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キックダメージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

킥 손상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karusakan kick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiệt hại đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிக் சேதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोर नुकसान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekme hasarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

danni calcio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uszkodzenie akcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ушкодження удар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

daune lovitură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλάβη λάκτισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skade skop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sparka skador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spark skade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trittschaden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRITTSCHADEN»

O termo «Trittschaden» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trittschaden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trittschaden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trittschaden».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trittschaden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRITTSCHADEN»

Descubra o uso de Trittschaden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trittschaden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mitteilungen der Forstlichen Bundes-Versuchsanstalt, Wien
Legende zu den Fotos: 1: Entnahme der Holzproben aus dem Wurzelstock 2: Trittschaden durch Weidevieh an einer Wurzel 3: Wurzelfäule nach einem Trittschaden 4: Wurzelfäule nach einem Trittschaden 5: Fortgeschrittene Wurzelfäule 6: ...
2
Neues Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
Es gebe daher viel Löcher „in den Zäunen, und wenn das Wild durch solche „inS Feld gienge, so wäre es voller Unruhe wieder „herauszukommen, und thäte deswegen weit mehr „Trittschaden, wie vorher. Ungeziefer, das viel „Nadelholz jetzt ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1801
3
Forst-Archiv Zur Erweiterung Der Forst- Und ...
Es gebe daher viel Löcher ^,in den Zäunen, und wenn das Wild durch solche „ inS Feld gienge, fo wäre es voller Unruhe wieder „herauszukommen, und thäte deswegen weit mchr „Trittschaden, wie vorher. Ungeziefer, das viel „Nadelholz jetzt ...
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 2011
4
Tourismusökonomie: Volkswirtschaftliche Aspekte rund ums Reisen
Die privaten Grenzkosten bleiben unter den volkswirtschaftlichen Grenzkosten und häufig sogar konstant gleich dem Eintrittsgeld, da der Trittschaden oder der verhungerte Gepard nicht dem Verursacher in Rechnung gestellt wird ...
Volker Letzner, 2010
5
Die kleinen Fliessgewässer: Bedeutung - Gefährdung - Aufwertung
Totholz 32, 37ff., 72, 88 Totholzbarriere 38 Totholzquelle 40 Totholzstruktur 38 Treibholzsperre 41 Trekking 93 Trinkwasser 14ff. Trinkwasseraufwertung 48 Trinkwassergewinnung 77, 93 Trinkwasserversorgung 92 Trittschaden 77, 80 Triturus ...
Cristina Boschi, René Bertiller, Thomas Coch, 2003
6
Handbuch der grundsätzlichen Forstwirthschaft im Staate: Mit ...
Es gäbe daher viel locher in den Zäunen, und wenn das Wild durch solche ins Feld gienge, so wäre es voller Unruhe wieder heraus zu kommen, und thäte deswegen weit mehr Trittschaden wie vorher. Ungeziefer das viel Nadelholz jetzo ...
7
Trittbelastung an Seen und Weihern im östlichen Landkreis ...
1 Trittschaden mit Brettern und Leitern (10 m). 2 Trittschaden (10 m). 3 Lagerstelle mit Trittpflanzen. 4 Badebuchten mit stark verzweigten Pfaden. 5 Badebucht. 6 Bucht mit altem Steg; blanker Boden z. T. mit Poa annua. 7 Bucht mit Lagerplatz.
Jörg Pfadenhauer, 1985
8
Hoppea
... u. a. Climacium dendroides (F = 6), Cirriphyllum piliferum (F = 5) und Lophocolea heterophylla (F = 4). Durch den Trittschaden 1994/95 verloren die bisherigen Bestandsbildner ihre dominierende Position. Vorübergehend wurde Filipendula ...
9
Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaft in Bern
Wyler, M. 1985 a: Zur Verwendung von Luftbildern bei der Kanierung von Trittschaden in einem Moorökosystem. - TELMA 15: 227-235. Wyler, M. 1985 b: Vegetation und Trittschaden im NSG Kaltenbrunnenalp Wandel, Meiringen BE.
Naturforschende Gesellschaft in Bern, 1986
10
Supplément au Journal forestier suisse
Trittschaden durch das Wild, wobei die Frassschutzgitter hier in den Sommern 1991 bis 1993 und im Winter 1991/ 92 grössere Ausfälle verhinderten. Dass im Winterhalbjahr 5 bis 20 % der Keimlinge allein durch Trittschaden zugrundegingen‚ ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRITTSCHADEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trittschaden no contexto das seguintes notícias.
1
Andreas Vogt hat eine Herde Yaks ins Tegernseer Tal geholt
Ihnen schmeckt auch, was Kühe verschmähen, und obendrein verursachen sie dabei deutlich weniger Trittschaden als einheimische Rindviecher. Denn auch ... «Merkur.de, abr 16»
2
Lyoner vom Lama
Außerdem verursache es wenig Trittschaden, sei vorsichtig beim Fressen und von sensibler Art. Ein weiterer Punkt sei die kostengünstige Haltung. Anstelle ... «suedkurier.de, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trittschaden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trittschaden>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z