Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Triumphmarsch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIUMPHMARSCH EM ALEMÃO

Triumphmarsch  Triụmphmarsch [triˈʊmfmarʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIUMPHMARSCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Triumphmarsch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIUMPHMARSCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Triumphmarsch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Triumphmarsch no dicionário alemão

marcha triunfante, trem. triumphaler Marsch, Zug.

Clique para ver a definição original de «Triumphmarsch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRIUMPHMARSCH


Abmarsch
Ạbmarsch [ˈapmarʃ]
Anmarsch
Ạnmarsch
Aufmarsch
A̲u̲fmarsch [ˈa͜ufmarʃ]
Buntbarsch
Bụntbarsch [ˈbʊntbaːɐ̯ʃ]
Durchmarsch
Dụrchmarsch
Einmarsch
E̲i̲nmarsch
Fußmarsch
Fu̲ßmarsch [ˈfuːsmarʃ]
Gänsemarsch
Gạ̈nsemarsch
Knackarsch
Knạckarsch
Marsch
Mạrsch 
Ostermarsch
O̲stermarsch [ˈoːstɐmarʃ]
Protestmarsch
Protẹstmarsch [proˈtɛstmarʃ]
Radetzkymarsch
Radẹtzkymarsch, Radẹtzky-Marsch
Rotbarsch
Ro̲tbarsch [ˈroːtbaːɐ̯ʃ]
Sternmarsch
Stẹrnmarsch
Trauermarsch
Tra̲u̲ermarsch [ˈtra͜uɐmarʃ]
Vormarsch
Vo̲rmarsch
barsch
bạrsch 
harsch
hạrsch
marsch
mạrsch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRIUMPHMARSCH

Triumph
triumphal
triumphant
Triumphator
Triumphatorin
Triumphbogen
Triumphgefühl
triumphgekrönt
Triumphgeschrei
triumphieren
Triumphkreuz
Triumphpforte
Triumphsäule
Triumphwagen
Triumphzug
Triumvir
Triumvirat
trivalent
Trivia

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRIUMPHMARSCH

Ausmarsch
Defiliermarsch
Einzugsmarsch
Fettarsch
Flussbarsch
Gewaltmarsch
Kaulbarsch
Militärmarsch
Parademarsch
Präsentiermarsch
Rückmarsch
Schweigemarsch
Sonnenbarsch
Tagemarsch
Truppenaufmarsch
Viktoriabarsch
Vorbeimarsch
Weitermarsch
Wilstermarsch
Zackenbarsch

Sinônimos e antônimos de Triumphmarsch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRIUMPHMARSCH»

Triumphmarsch triumphmarsch aida noten text nsdap download oper giuseppe verdi klingelton Wörterbuch kammermusikführer Erläuterungen seiner schuf einen berühmtesten Märsche Musikgeschichte Trompeten Fanfaren linguee wörterbuch Musik einem aufwendig gestalteten Opern Plakat entworfen für Dict Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große klassik orchester amazon Verkauf durch Amazon Media Ihrer Bestellung erkennen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen einzug midi impresario Tonbeispiel Soundfile MIDI Pianistin Alice spielt Melodien EINZUG Songtext german brass lyrics German Brass Lyrics deutscher Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte pons Deutschen PONS triumphaler Marsch Fussball Fangesänge eine Fanomenologie quot Original transp Notenbeispiel Originalmelodie Fangesang nbsp Erinnerung Rückkehr DuMont Bildband Gardasee FÜR ITALIEN HEISSER SOMMERTAG

Tradutor on-line com a tradução de Triumphmarsch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIUMPHMARSCH

Conheça a tradução de Triumphmarsch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Triumphmarsch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Triumphmarsch» em alemão.

Tradutor português - chinês

胜利进军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marcha triunfal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

triumphal march
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विजयी जुलूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسيرة النصر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

триумфальный марш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marcha triunfal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজয়ী মার্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mars triomphale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perarakan kemenangan
190 milhões de falantes

alemão

Triumphmarsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凱旋行進
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

승리의 행진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maret triumphal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

march khải hoàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராஜாவைப் போல அணிவகுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजयाचा मार्च
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zafer yürüyüşü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marcia trionfale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

triumfalny marsz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріумфальний марш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marș triumfal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θριαμβευτική πορεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

triomftog Maart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

segertåg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

triumfferd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Triumphmarsch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIUMPHMARSCH»

O termo «Triumphmarsch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Triumphmarsch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Triumphmarsch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Triumphmarsch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIUMPHMARSCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Triumphmarsch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Triumphmarsch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Triumphmarsch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIUMPHMARSCH»

Descubra o uso de Triumphmarsch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Triumphmarsch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fussball-Fangesänge: eine Fanomenologie
r~3i "Triumphmarsch aus Aida" (Original, transp.) * - i i i Z. 'J- -» 19 Notenbeispiel. Triumphmarsch aus A/'da (Originalmelodie). "Triumphmarsch aus Aida" ( Fangesang) iE la, (la-la- la-la) la la la (la-la- la-la) la la la.hey! la la la la la, la la la , la la ...
Guido Brink, 1999
2
DuMont Bildband Gardasee
EIN. TRIUMPHMARSCH. FÜR. VERDI. UND. ITALIEN. ES IST EIN HEISSER SOMMERTAG, die Hitze brütet über Verona. Aber jetzt in den Abendstunden zieht ein leichtes Lüftchen über die Piazza Bra, den Platz vor der Arena. In zwei ...
Jochen Müssig, Torsten Flaig, 2013
3
Handbuch der musikalischen Literatur; oder, Allgemeines ...
Triumphmarsch aus: Der Löwe von Florenz. Wien, Me- chetti 20 SE?. Triumplrmarch beim Einzüge der Russen in Adrianopel, arr. Braunschweig, Meyer 5 ./JS? Triumphmarsch, russischer, n. d. Erstürmung von Braila. Hamburg, Cranz 64.
Friedrich Hofmeister, 1845
4
Fundstücke
De annern brummelt un grummelt. »Noch mehr, miene Herren?« Bühnenmeister Siffers holt den Generalintendanten den groten Stellplaan liek vor de Nääs. »Hier , Herr Intendant, hier is allens intekent. För de Elefanten bi den Triumphmarsch ...
Förderverein NordBuch e.V., 2011
5
Be - Br
Triumphmarsch ; [WoO 2a u. 2b] / Ludwig van Beethoven. - Zum 1. Male hrsg. / von Georg Schünemann. Partitur. Mainz : Schott, 1938. 2 Bl., 24 S. 4 Mus.pr. 16077 [Tarpeja (Triumphmarsch)] Triumph-Marsch/ aus dem Trauerspielzl TARPEIA/ ...
Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989
6
Der Ölprinz
»Einen Triumphmarsch,« antwortete der Musikenthusiast, welcher ziemlich echauffiert aussah. »Triumphmarsch? Sind Sie toll?« »Toll? Wie kommen Siezu einer so beleidigenden Frage, werter Herr? Wir habenjagesiegt; wir habendie Feinde ...
Karl May, 2014
7
Winners and Losers: eine kurze Geschichte der Amerikanisierung
Und wie das Dilemma des erkannten Diebstahls lösen (wenn die Frau darauf angesprochen wird, ist sie als Kundin verloren und anderenfalls die Ware)? Der «vermaledeite Triumphmarsch der Selbstbedienung» (Herbert Eklöh) war jedoch  ...
Harm G. Schröter, 2008
8
Klaus Michael Grüber: Passagen und Transformationen
Der Triumphmarsch ist die pompös inszenierte Darbietung einer Gesellschaft, die ihr Herz an das Geld und die Güter der Welt verloren hat. Der König und seine Tochter haben sich in Orange gekleidete Tänzerinnen bestellt, die ihre Laszivität ...
Klaus Dermutz, 2008
9
Von Schlachthymnen und Protestsongs: zur Kulturgeschichte ...
Die »englische Hymne« erklingt aber nicht im Ganzen. Sie wird im letzten Melodieteil von den Fanfaren und dem Triumphmarsch unterbrochen, die bereits zuvor im Allegro con brio erklangen. Die Musik setzt wieder im strahlenden D- Dur ein.
Dachverband der Studierenden der Musikwissenschaft. Internationales Symposium, Annemarie Firme, Ramona Hocker, 2006
10
Verzeichniss von Musikalien welche in der Falterschen ...
Marche aus Jea d'Arc -— Triumphmarsch adetto Lindpaintner 3 Marches i Moscheles 3 Marches Heroi mie. op. 31 — — TriumphMarsch - Piais 3 — — -"3 Marches. op. 22 Plachy 3 detto. op. 9. - Ries 3 grand Marches. op. 12 — 3 — — op.. 22.
‎1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIUMPHMARSCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Triumphmarsch no contexto das seguintes notícias.
1
Bedburg-Hau: Der Triumphmarsch der Akkordeonspieler
Mittlerweile zum sechsten Mal hat das traditionelle Konzert des Akkordeonorchesters Bedburg-Hau im Kellener Schützenhaus stattgefunden. Unter der ... «RP ONLINE, jan 17»
2
Beim Neujahrskonzert bilden Trompete und Orgel eine Symbiose
Den Schlussakkord bildete der „Triumphmarsch“ aus der Oper Aida, ein Triumphmarsch, der schlank und zurückhaltend in Ton und Duktus blieb. Mit tosendem ... «Schwäbische Zeitung, jan 17»
3
Jahresausklang in Ulrichshalben auf hohem Niveau
Unter anderem bestieg Anatoli eine selbst gefertigte Stuhlpyramide, um den Triumphmarsch aus Aida zum Besten zu geben. Besonders begeisterten er und ... «Thüringer Allgemeine, jan 17»
4
Verdis „Aida“ im Theater Duisburg
Sein Sieg ist ihr grenzenloses Leiden und der Triumphmarsch ihre größte Demütigung. Heute ist die Oper ab 19.30 Uhr im Theater Duisburg zu sehen. «Westfalenpost, dez 16»
5
Kuba: Staats- und Regierungschefs nehmen Abschied von Fidel ...
Zum Auftakt der Feier rezitierte eine Schauspielerin den "Triumphmarsch des Rebellenheers". Die Hymne erinnert an die Guerilleros, die 1959 unter Castros ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
6
Rückkehr von Uli Hoeneß wird zum Triumphmarsch
Rückkehr von Uli Hoeneß wird zum Triumphmarsch. Nach Verbüßung seiner Haftstrafe kehrt Uli Hoeneß ins Präsidentenamt beim FC Bayern zurück und hält ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
7
"Aida"-Premiere: Italienischer Opernabend im Regen
Höhepunkt der ägyptischen Machtpräsentation war der Triumphmarsch, er wurde von einem Elefanten angeführt, dessen Stirn der abgeschlagene, ... «NDR.de, jul 16»
8
Schwerin: Fünf-Tonnen-Elefant auf der großen Bühne
Ab Freitag gehört im Staatstheater Schwerin ein lebender Elefant zum Ensemble. Er soll zum Triumphmarsch bei Verdis Aida auftreten. Tierschützer sind empört ... «DIE WELT, jul 16»
9
Tiere beim Triumphmarsch Wirbel um Elefanten auf der Theaterbühne
Riesentheater vor Schwerins Schlossfest-spielen: Eine Elefantenkuh soll zum Triumphmarsch der Verdi-Oper „Aida“ auf die Open-Air-Bühne. Dagegen gibt es ... «Nordkurier, jun 16»
10
Schwerin - Streit um eine Elefantenkuh in "Aida"
Das ist Verdis "Aida" mit der vielleicht berühmtesten Szene, dem "Triumphmarsch". Werden diese Töne in der Zeit vom 8. Juli bis 14. August im Alten Garten von ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triumphmarsch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/triumphmarsch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z