Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Triumphsäule" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIUMPHSÄULE EM ALEMÃO

Triumphsäule  [Triụmphsäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIUMPHSÄULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Triumphsäule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIUMPHSÄULE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Triumphsäule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Triumphsäule no dicionário alemão

principalmente por ocasião de uma vitória, em homenagem a um general ou imperador construído grande coluna independente. meist aus Anlass eines Sieges, zur Ehrung eines Feldherrn oder Kaisers errichtete große, frei stehende Säule.

Clique para ver a definição original de «Triumphsäule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRIUMPHSÄULE


Bildsäule
Bịldsäule [ˈbɪltzɔ͜ylə]
Brustwirbelsäule
Brụstwirbelsäule
Feuersäule
Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]
Halbsäule
Hạlbsäule
Halswirbelsäule
Hạlswirbelsäule
Lendenwirbelsäule
Lẹndenwirbelsäule
Lenksäule
Lẹnksäule [ˈlɛŋkzɔ͜ylə]
Litfaßsäule
Lịtfaßsäule 
Luftsäule
Lụftsäule [ˈlʊftzɔ͜ylə]
Notrufsäule
No̲trufsäule
Pestsäule
Pẹstsäule
Quecksilbersäule
Quẹcksilbersäule [ˈkvɛkzɪlbɐzɔ͜ylə]
Rauchsäule
Ra̲u̲chsäule [ˈra͜uxzɔ͜ylə]
Salzsäule
Sạlzsäule
Siegessäule
Si̲e̲gessäule
Spitzsäule
Spịtzsäule [ˈʃpɪt͜szɔ͜ylə]
Tanksäule
Tạnksäule [ˈtaŋkzɔ͜ylə]
Wassersäule
Wạssersäule [ˈvasɐzɔ͜ylə]
Wirbelsäule
Wịrbelsäule 
Zapfsäule
Zạpfsäule 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRIUMPHSÄULE

Triumph
triumphal
triumphant
Triumphator
Triumphatorin
Triumphbogen
Triumphgefühl
triumphgekrönt
Triumphgeschrei
triumphieren
Triumphkreuz
Triumphmarsch
Triumphpforte
Triumphwagen
Triumphzug
Triumvir
Triumvirat
trivalent
Trivia

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRIUMPHSÄULE

Anschlagsäule
Balustersäule
Bestiensäule
Gedenksäule
Grundsäule
Hängesäule
Irminsäule
Lotossäule
Malsäule
Marmorsäule
Marschsäule
Plakatsäule
Rolandssäule
Rolandsäule
Rufsäule
Schandsäule
Steuersäule
Taxirufsäule
Tonsäule
Trajanssäule

Sinônimos e antônimos de Triumphsäule no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRIUMPHSÄULE»

Triumphsäule triumphsäule Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen Ehrensäule einem Unterbau frei stehende hohe Säule meist reliefgeschmücktem Schaft Standbild bekrönt universal deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Bernwardssäule Christussäule Hildesheimer eines Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können wordreference Stichwörter Wendungen sowie Bischof Bernward ließ bewusster Nachahmung Kaisersäulen gießen domsanierung Bishop russisch quickdict триумфальная колонна Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Deutschen fotos grafiken lizenzfreie bilder thinkstock Fotos Grafiken Auswahl unter hochauflösenden lizenzfreien Bildern Cliparts

Tradutor on-line com a tradução de Triumphsäule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIUMPHSÄULE

Conheça a tradução de Triumphsäule a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Triumphsäule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Triumphsäule» em alemão.

Tradutor português - chinês

凯旋柱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

columna de triunfo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Triumph column
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विजय स्तंभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمود النصر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колонка Triumph
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coluna Triumph
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রাম্প কলাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colonne Triumph
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lajur Triumph
190 milhões de falantes

alemão

Triumphsäule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トライアンフ列
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

승리 열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asli Triumph
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cột Triumph
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரையம்ப் பத்தியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजय स्तंभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Triumph sütunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colonna di Triumph
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolumna Triumph
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колонка Triumph
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coloana Triumph
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στήλη Triumph
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

triomf kolom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triumph kolonn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Triumph kolonne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Triumphsäule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIUMPHSÄULE»

O termo «Triumphsäule» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.525 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Triumphsäule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Triumphsäule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Triumphsäule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIUMPHSÄULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Triumphsäule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Triumphsäule» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Triumphsäule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIUMPHSÄULE»

Descubra o uso de Triumphsäule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Triumphsäule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Bauernkrieg in der Kunst des 16. Jahrhunderts: Albrecht ...
1 Vorwort: Albrecht Dürers Triumphsäule – Stellungnahme zum Bauernkrieg? Albrecht Dürer ist ein Name, der bei weitem nicht nur unter Kunstinteressenten bekannt ist. Knapp ein halbes Jahrtausend nach seiner Zeit kennt man ihn weithin ...
Karin Maushart, 2012
2
Oekonomische encyklopädie
Nr. 1 stellt eine Triumphsäule dar, welche von drei Löwen gehalten wird, und um welche sich ein Eisendraht spiralförmig windet. Auf deiü Kapital derselben befindet sich ein reitender Postillion mit der Trompete in der Hand, in welche er auf ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
3
Constantinopolis und der Bosporos: Örtlich und geschichtlich ...
Triumphsäule erhalten', welcheauf dem Augusteon-erstdie Statue Helenens, dann die Justinians des Grossen zu Pferde trug, 'der gebiethend seineHand gegen den ‚Osten ausstreckte; dasselbe ist «in die Fontaine verwandelt werden, die. an ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1822
4
Culturgeschichte der Griechen und Römer
Die Bildwerke an der Triumphsäule des Marcus Aurelius sowie auch die Bruchstücke seines Triumphbogens und gleichermassen die beiden Bögen des Septimius Severus zeigen bereits die ersten Spuren der typischen Steifheit, die sich ...
Karl Friedrich Hermann, Karl Gustav Schmidt, 1857
5
Karl Friedrich Hermann's Culturgeschichte der Griechen und ...
Die Bildwerke an der Triumphsäule des Marous Aurelius sowie auch die Bruchstücke seines Triumphbogens und gleichermassen die beiden Bögen des Septimius Severus zeigen bereits die ersten Spuren der typischen Steifheit, die sich ...
Karl Friedrich Hermann, Karl Gustav Schmidt, 1857
6
Die Kirchengeschiche von Spanien
Zum Zweiten griff Diocletian, seinem Vorbild Marc Aurel folgend, und was er auf einer Triumphsäule sagte: aufgerichtet nach Ausrottung des Namens der Christen, welche den Staat zerstörten, das wollte er wenigstens" '). Hier also begegnen ...
Pius Bonifacius GAMS, 1862
7
Die heiligen Geheimnisse Mariä, der jungfräulichen: ...
Die vier Ehrenstufen bilden daher eine Triumphsäule, deren Spitze, die bis an den Thron Gottes hinaufreicht, zuerst in den Sonnenstrahlen des Glaubenslichtes erglänzte, deren Sockel aber, der in den Tiefen der Erde gründet, zuletzt in diese ...
Johannes Theodor Laurent, 1856
8
Karl Friedrich Hermann's Culturgeschichte der Griechen und ...
Die Bildwerke an der Triumphsäule des Marcus Aurelius sowie auch die Bruchstücke seines Triumphbogens und gleichermassen die beiden Bögen des Septimius Severus zeigen bereits die ersten Spuren der typischen Steifheit, die sich ...
‎1858
9
Die Kirchengeschichte von Spanien, 1
Zum Zweiten griff Diocletian, seinem Vorbild Marc Aurel folgend, und was er auf einer Triumphsäule sagte: aufgerichtet nach Ausrottung des Namens der Christen, welche den Staat zerstörten, das wollte er wenigstens" '). Hier also begegnen ...
Pius Bonifacius Gams, 1862
10
Die Geschichte der bildenden Künste bei Alten
Bildnisse. Statue des ffitus in Portici. ß. 10. Guter Bestand der Kunst unter den folgenden Kaisern, besonders unter Tmian: seine Reiterstatue, seine Triumphsäule, die Reliefs am Bogen Comtantirrs; seine Trophäen am Vorplatze des Kapitels.
Aloys Hirt, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIUMPHSÄULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Triumphsäule no contexto das seguintes notícias.
1
Mehr Schein als Sein
Äthiopiens Haile Selassie brachte eine Tischzier in Form einer Triumphsäule (mit Mercedes-Stern!) mit nach Deutschland. Ob sich Erich Honecker über das ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
Haupteingang der Karlskirche wird saniert
... vom „Verein der Freunde und Gönner der Wiener Karlskirche" im Außenbereich noch die beiden Triumphsäulen, deren Sanierung bereits geplant wird. «ORF.at, ago 15»
3
London Wachpersonal der National Gallery streikt
Nelsons Triumphsäule auf dem Trafalgar Square ist ein Publikumsmagnet in London. Im Rücken liegt die britische Nationalgalerie, die National Gallery – eine ... «Deutschlandfunk, ago 15»
4
Schiaparelli: Da bin ich wieder
"Dieser Ort ist magisch", sagt Marco Zanini und setzt sich auf das hellblaue Satinsofa in dem kleinen Salon mit Blick auf die Triumphsäule der Place Vendôme. «derStandard.at, jul 14»
5
Nobles Pflaster in Paris
Seit 1810 thront die Triumphsäule in der Mitte des Platzes, umgeben von prunkvollen, im klassizistischen Stil gestalteten Stadthäusern, die dem Platz seine ... «BUNTE.de, dez 13»
6
Fondsbericht Carmignac Patrimoine im Mittelmaß angekommen
Die Place Vendôme in Paris überstrahlt immer noch Kaiser Napoléon I. auf einer 44 Meter hohen Triumphsäule. Das Relief auf dem Säulenschaft stellt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 12»
7
Bundeskunsthalle in Bonn zeigt „Napoleon - Traum und Trauma“
Peinlich oder komisch findet man heute den Personenkult in Gemälden und Denkmälern wie der 44 Meter hohen Triumphsäule in Paris, von der ein „nur“ 177 ... «Westfälischer Anzeiger, fev 11»
8
Hochburg der hohen Uhrmacher- und JuwelierkunstPremiere ...
Am 3. Dezember 2010 werden das Comité Vendôme und Hublot die Triumphsäule an der Place Vendôme anlässlich ihres 200-jährigen Jubiläums beleuchten ... «TrustedWatch.de, nov 10»
9
Das lichte Mittelalter
Todesgenien tragen den Sockel, der als römische Triumphsäule gestaltet ist. Das Kreuz bejubelt die Überwindung des Todes. Das lichte Mittelalter: Die ... «Tagesspiegel, out 10»
10
Die Bedeutung des Minaretts im Islam
Derart islamische Triumphsäulen haben bei aller Religionsfreiheit bei uns in der Schweiz genauso wenig verloren wie etwa Stalindenkmäler, für die auch keine ... «Schweizerzeit, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triumphsäule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/triumphsaule>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z