Significado de "Triumvirat" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIUMVIRAT

lateinisch triumviratus, zu: triumvir, ↑Triumvir.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRIUMVIRAT EM ALEMÃO

Triumvirat  [Triumvira̲t]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIUMVIRAT

Triumvirat e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIUMVIRAT EM ALEMÃO

triunvirato

Triumvirat

Um triunvirato - derivado de lat. Tres viri, o termo realmente vem de um genitivo parcial, B. César é trium virum, portanto triumvir - denota uma aliança de três pessoas que combinam interesses comuns.

Ein Triumvirat – abgeleitet von lat. tres viri, die Bezeichnung stammt eigentlich von einem partitiven Genitiv, so z. B. Caesar est trium virum, daher triumvir – bezeichnet ein Bündnis von drei Personen, die gemeinsame Interessen verbinden.

definição de Triumvirat no dicionário alemão

Um grupo de três homens aproxima um exemplo triunvirato, uso.

Bund dreier Männer Beispielein Triumvirat schließen, einsetzen.

TRADUÇÃO DE TRIUMVIRAT

Conheça a tradução de Triumvirat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Triumvirat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Triumvirat» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 三驾马车
• Tradutor português - espanhol: triunvirato
• Tradutor português - inglês: triumvirate
• Tradutor português - hindi: तिकड़ी
• Tradutor português - arabe: ثلاثي
• Tradutor português - russo: триумвират
• Tradutor português - português: triunvirato
• Tradutor português - bengali: সমপদস্থ শাসকত্রয়
• Tradutor português - francês: triumvirat
• Tradutor português - malaio: pemerintahan bertiga
• alemão: Triumvirat
• Tradutor português - japonês: 三頭政治
• Tradutor português - coreano: 삼인조
• Tradutor português - javanês: triumvirat
• Tradutor português - vietnamita: chức chấp chánh tam đầu chế
• Tradutor português - tâmil: மூவர் கொண்ட கட்சி
• Tradutor português - marata: त्रिक्रटांचे संयुक्त शासन
• Tradutor português - turco: üçlü otorite
• Tradutor português - italiano: triumvirato
• Tradutor português - polonês: triumwirat
• Tradutor português - ucraniano: тріумвірат
• Tradutor português - romeno: triumvirat
• Tradutor português - grego: τριανδρία
• Tradutor português - africâner: driemanskap
• Tradutor português - sueco: triumvirate
• Tradutor português - norueguês: triumviratet

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIUMVIRAT»

Descubra o uso de Triumvirat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Triumvirat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vom Prinzipat zum Triumvirat 27-23 v. Chr.

Mit der Schlacht von Actium im August 30 v.

Katharina Frauenlob, 2007

Vom Triumvirat zum Prinzipat 30-27 v. Chr: Die Vorbereitung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2, Universitat Leipzig (Historisches Seminar), Veranstaltung: Augustus, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit ...

Fabian Rühle, 2009

Der Aufstieg Des Gaius Julius Caesar Bis Zum Ersten Triumvirat

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Gaius Julius Caesar war eine wichtige Person in der Geschichte der spaten ...

Dirk Wiese, 2011

Augustus - Vom Triumvirat zum Prinzipat 30-27 v. Chr.

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Historisches Seminar Antike), Veranstaltung: Geschichte der romischen Antike/Augustus, Sprache: Deutsch, ...

Jörg Wiegner, 2011

Pompeius' Weg ins so genannte Erste Triumvirat - Folge einer ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Universitat Konstanz (Fachbereich Geschichte/Soziologie), Veranstaltung: Die romische Republik im Zeitalter der Burgerkriege, 32 ...

Axel Huber, 2008

Das Zweite Triumvirat. Die Haltung des Marcus Antonius zur ...

Nach der Ermordung Caesars im Jahre 44 v.

Ralf Gutmann, 2013

Erste Triumvirat und Ermordung Caesars

Der Zerfall der Römischen Republik/ Beginn der Kaiserzeit Thema der Unterrichtsstunde Das erste Triumvirat und die Ermordung Caesars Einordnung der Stunde In dieser Unterrichtsstunde wird der Wechsel von der Römischen Republik ...

Thomas Kuhn, 2007

Augustus - Triumvirat und Proskriptionen 43-42 v. Chr

Im Abschnitt zur Gesetzgebung wird die hieraus entstandene Forschungskontroverse eingehender beleuchtet. Der Beschluss der Proskriptionen soll im zweiten Teil von Jochen S. gesondert betrachtet werden.

‎2003

Die Römer für Dummies

Guy de la Bedoyere. Die zweite Dreierbande – das Zweite Triumvirat (43 v. Chr.) Octavian traf Marc Anton zusammen mit Marcus Aemilius Lepidus, dem Statthalter von Spanien. Lepidus stand zwar auf der Seite Marc Antons, hatte aber auch ...

Guy de la Bedoyere, 2012

Römische Kaisergeschichte: nach den Vorlesungs-Mitschriften ...

Man nennt ihn den zweiten Triumvirat. Rechtlich ist das nicht korrekt, tresviri reipubli- cae constituendae hat es in der Republik nicht gegeben; sachlich ist es richtig. Das, was [MH.I 8] damals persönliche Verabredung gewesen war, trat jetzt ...

Theodor Mommsen, Barbara Demandt, Sebastian Hensel, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIUMVIRAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Triumvirat no contexto das seguintes notícias.

Les grands triumvirats de l'Histoire

Le premier triumvirat connu de l'Histoire réunit Jules César, Pompée et ... On y qualifie de Troïka, l'alliance de forces politiques ayant la forme d'un triumvirat. «Nice Provence Info, out 16»

FERRAN SENDRA

... la dansa, Perejaume va augmentar la seva presència a la ciutat i el Mercat va aconseguir un triumvirat artístic de luxe situat a les seves parets: Barceló, Amat i ... «El Periódico de Catalunya, out 16»

Moskau: Russland, Iran und Türkei bilden kein Triumvirat

Die Zusammenarbeit zwischen Russland, dem Iran und der Türkei ändert nicht die bisherige Vorgangsweisen zur Lösung unterschiedlicher Krisen, teilte die ... «Sputnik Deutschland, ago 16»

Löws Mittelfeld-Aufgabe: Triumvirat oder Strategen-Duo

Auch im WM-Finale hätte Löw am liebsten seinem Triumvirat Schweinsteiger, Kroos und Khedira vertraut. Aber die Verletzung Khediras durchkreuzte damals ... «Web.de, jun 16»

Triumvirat an der Spitze: Neuer Führer "zieht Töten dem Leben vor"

Bis auf Hakkani, den bisherigen Chef der Militäroperationen, sind die Namen nicht sehr bekannt - aber die Taliban haben damit ein mächtiges Triumvirat ... «t-online.de, mai 16»

ILFA erweitert sein Führungsteam Dr. Andreas Gombert macht das ...

ILFA erweitert sein Führungsteam : Dr. Andreas Gombert macht das Triumvirat komplett. 24.05.2016 Alfred Goldbacher Dr. Andreas Gombert. © ILFA GmbH. «elektroniknet.de, mai 16»

Ein Triumvirat an der Spitze

Sie lenken nun gleichberechtig die Geschicke des Vereins: Alfred Riouffreyt, Ralph Hermann und Klaus Läpple. Foto: Benedikt Sommer. REUTE. Ganz im ... «Badische Zeitung, mai 16»

Das Triumvirat: Kreuzchor, Kreuzkirche und Kreuzschule feiern

Mit einer Festwoche begingen Kreuzkirche, Kreuzchor und Kreuzschule in Dresden ihr 800-jähriges Bestehen. Zum Finale am 23. April wurde Beethovens ... «MDR, abr 16»

Wechsel bei den Stuttgarter Kriminächten: Triumvirat des Verbrechens

Darum versucht man das erst gar nicht, sondern übergibt die Gestaltung der Kriminächte einem Triumvirat: der Kulturmanagerin Bine Schulz, der Regisseurin ... «Stuttgarter Zeitung, abr 16»

Resenha - "You won't see me" - Helmut Köllen

O Jail estava muito abaixo de suas aspirações musicais e, então, Köllen resolveu voltar ao Triumvirat, mas esse retorno não resultou em nada e, então, ele ... «Whiplash.Net Rock e Heavy Metal, mar 16»