Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trockenfarbe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROCKENFARBE EM ALEMÃO

Trockenfarbe  Trọckenfarbe [ˈtrɔkn̩farbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCKENFARBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trockenfarbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROCKENFARBE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trockenfarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trockenfarbe no dicionário alemão

Pastel. Pastellfarbe.

Clique para ver a definição original de «Trockenfarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROCKENFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROCKENFARBE

Trockenbeerenauslese
Trockenbiotop
Trockenblume
Trockenboden
Trockenbrache
Trockendock
Trockenei
Trockeneis
Trockenelement
trockenfallen
Trockenfäule
Trockenfleisch
Trockenfutter
Trockenfütterung
Trockengebiet
Trockengemüse
Trockengestell
Trockengewicht
Trockengrenze
Trockenhaube

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROCKENFARBE

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe

Sinônimos e antônimos de Trockenfarbe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROCKENFARBE»

Trockenfarbe trockenfarbe für beton pulverfarbe waschen kaufen Pigment buntfarbe ultramarinblau beutel Farb Ultramarinblau Kalk Leim Binderfarbe handelt sich Buntfarbe amazon Euro Echtgelb verwenden geht helpster lässt nicht Fasching Trockenfarben lassen faszinierende Farbeffekte erzielen Wissen Wohnen benutzt fasching gutefrage will Gesicht machen gibt habe etwas gelesen Farbe kalk besteht aber pigmente chips ebay shops Ergebnisse gefunden Pigmente Chips Farbpigment Oxidfarbe zementecht Weitere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Instagram photos iconosquare statigram Browse tagged with View likes comments Kritzelmeister inspirative Plattform angehende Künstler Profi Pinselschwinger Hobby Kleckser Farbenhaus metzler onlineshop titanweiss Titanweiss geeignet Acryl Aquarell Tempera Zementmischungen Lichtechtheit meffert farbwerke Seite

Tradutor on-line com a tradução de Trockenfarbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROCKENFARBE

Conheça a tradução de Trockenfarbe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trockenfarbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trockenfarbe» em alemão.

Tradutor português - chinês

干颜色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

color seca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dry Color
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूखी रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللون الجاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сухой цвет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cor seca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুষ্ক রঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Couleur sec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Warna kering
190 milhões de falantes

alemão

Trockenfarbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドライカラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건조 컬러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Warna garing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Màu khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர்ந்த வண்ண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरडे रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuru Renk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a secco di colore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suchy Kolor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сухий колір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Culoare uscat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξηρό χρώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droë Kleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torr Färg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørr Color
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trockenfarbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROCKENFARBE»

O termo «Trockenfarbe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.070 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trockenfarbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trockenfarbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trockenfarbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROCKENFARBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trockenfarbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trockenfarbe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trockenfarbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROCKENFARBE»

Descubra o uso de Trockenfarbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trockenfarbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
—»getrocknet, nass; trocknen (1); trockene Einfahrt, Trockenfarbe. trockene Einfahrt - f, trokane ainfa:rt, -a [Gai III]; tnikni inftr.r, Sg. taut. [Bru V] Mau: breiter, gedeckter Zugang zu einem Gebäude • Unjetz henn sie die TSchablone ausgewehlt ...
Hans Gehl, 2000
2
Farben-Zeitung
Titanweiß für Anstrichzwecke enthält aus technischen und wirtschaftlichen Gründen Baryutnsulfat und Zinkweiß, Titanweiß für Indtistriezwecke nur Baryumsulfat. B. Sorten 1. Trockenfarbe a) Titanweiß für Anstrichzwecke, b) Titanweiß für ...
3
Titanweiss
Die Bedingungen beziehen sich daher 1. auf die Trockenfarbe, 2. auf die Paste, 3. auf die streichfertige Farbe. Die eingehend beschriebenen Prüfverfahren werden den deutschen Fachkreisen Gelegenheit zum Vergleichen und zur Kritik  ...
Kurt Heise, 1936
4
Mitteilungen
schwärzens mit Trockenfarbe dadurch bekundet, dass derselbe leichter erscheint , beziehungsweise mit weniger Farbe behaftet ist, wodurch ein Breitwerden der Striche vermieden wird. Bemerkt man an einem auf diese Art hergestellten ...
Austria. Militär-Geographisches Institut, 1888
5
Deutscher Hausschatz für Jedermann: Oder, Allverständliches ...
x . . n. ..x-360 P aiif e_l l . , Farbenfiiftz P a ii e ll fa tdi-ot Trockenfarbe, Kreidenfarbez P a ft e l l m able r e ij.- Trockenmah. ler ' ' * 'er. . - Paflete, Teigfpelfe: Ba>fpeife, Fleifcizkuolyen. Paftor. Hirt; *P. lo e i, Pfarrer des :Ortsz* P_aii;o. - *r in ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1824
6
Aufgewachsen in Mecklenburg: Meine Kinder- und Jugendjahre ...
Wenn die Farbe abgetönt werden sollte, kam noch vor dem Leim ein wenig Trockenfarbe hinein, die vorher aber ebenfalls in Wasser aufgelöst wurde. Hatte man das alles verrührt, konnte man sich ans Streichen machen. Es ist sehr schön , ...
Andreas Domanska, 2010
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... was trocknen soll, z.B. in den Ziegeleien, die gestrichenen Zie, gel; die Tröckene, M. -n, die Trockenheit : die Landleute klagten lange über Trockene, welcbe 5», letzt eine Dürre wurde; in der ' Seefahrt, Untiefen und Bänke; die Trockenfarbe, ...
Theodor Heinsius, 1822
8
T – V
Subftantivifche Zufammenfeyungen mit Trocken- find entweder mit dem Adj. im eigentlichen Sinne gebildet (Trockenfarbe. -hefe. -fubftanz. -tal) oder mit dem Ztw . (Trockenboden *Boden zum Wäfchetrocknen'). 4 F. G. Jung. Das Wort „trocken“.
Walter De Gruyter, 1956
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... lndanthrenfarbe Stubenfarbe Ofenfarbe Watfenfarbe Gegenfarbe Regenbogenfarbe Augenfarbe Zwischenfarbe Trockenfarbe Eierschalenfarbe Eisenfarbe Rosenfarbe Stempelkissenfarbe Spielkartenfarbe /kaze'i:n/ Kaseinfarbe Anilinfarbe ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Das Leben ... Ein K/R/Ampf
Als er sich wieder beruhig hatte, sagte er mir, das ein Kunde fünf Kilo schwarze Trockenfarbe haben wolle. „Fülle sie ab und bringe die Farbe dann zum Laden", sagte mein Meister und ging wieder. „Kein Problem" sagte ich mir und machte ...
Dieter G. Lassen, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROCKENFARBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trockenfarbe no contexto das seguintes notícias.
1
Fastnacht in Wiesloch-Frauenweiler: Das ganze Dorf war aus dem ...
Sie kombinieren Pelzjacken, Hörner, Sonnenbrillen und bunt gemusterte Altkleider, ihre Gesichter sind rußig-schwarz oder schimmern mit Trockenfarbe ... «Rhein-Neckar Zeitung, fev 16»
2
100 Jahre Jubiläumsfeier - Firma Farben Kesseler
Anfang der 30er Jahre wurde mit der Produktion von Ölfarben, Öllackfarben, Trockenfarben und Fensterkitt begonnen. Mit einem Pferdegespann fing alles an, ... «meinAnzeiger.de, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trockenfarbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trockenfarbe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z