Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trockenobst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROCKENOBST EM ALEMÃO

Trockenobst  Trọckenobst [ˈtrɔkn̩|oːpst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCKENOBST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trockenobst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROCKENOBST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trockenobst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Trockenobst

frutos secos

Trockenobst

Frutos secos são frutos secos com uma humidade residual de cerca de 20%. Além disso, Dörrobst descreve variedades especiais de uma planta de alimentação de frutas, que são expressamente adequadas para a produção de flores secas. As misturas comerciais de Dörrobst são referidas como Mischobst ou Backobst. Um produto similar é cubos de frutas, em que a fruta é fervida com açúcar. Trockenobst ist gedörrtes Obst mit einer Restfeuchtigkeit von etwa 20 %. Daneben bezeichnet Dörrobst spezielle Sorten einer obstliefernden Pflanze, die sich ausdrücklich für die Herstellung von Trockenobst eignen. Die im Handel erhältlichen Mischungen von Dörrobst werden als Mischobst oder Backobst bezeichnet. Ein ähnliches Produkt sind Früchtewürfel, bei denen das Obst mit Zucker eingegekocht wird.

definição de Trockenobst no dicionário alemão

Frutos secos, frutas cozidas. Dörrobst, Backobst.
Clique para ver a definição original de «Trockenobst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROCKENOBST


Backobst
Bạckobst [ˈbak|oːpst]
Beerenobst
Be̲e̲renobst [ˈbeːrən|oːpst]
Dauerobst
Da̲u̲erobst
Dunstobst
Dụnstobst
Dörrobst
Dọ̈rrobst [ˈdœr|oːpst]
Dürrobst
Dụ̈rrobst
Edelobst
E̲delobst [ˈeːdl̩|oːpst]
Fallobst
Fạllobst [ˈfal|oːpst]
Frühobst
Frü̲hobst [ˈfryː|oːpst]
Jobst
Jo̲bst
Kernobst
Kẹrnobst [ˈkɛrn|oːpst]
Lagerobst
La̲gerobst [ˈlaːɡɐ|oːpst]
Schalenobst
Scha̲lenobst [ˈʃaːlən|oːpst]
Schalobst
Scha̲lobst [ˈʃaːl|oːpst]
Spalierobst
Spali̲e̲robst
Steinobst
Ste̲i̲nobst [ˈʃta͜in|oːpst]
Streuobst
Stre̲u̲obst
Tafelobst
Ta̲felobst [ˈtaːfl̩|oːpst]
Winterobst
Wịnterobst [ˈvɪntɐ|oːpst]
Zwergobst
Zwẹrgobst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROCKENOBST

Trockenkammer
Trockenklosett
Trockenkurs
trockenlegen
Trockenlegung
Trockenmaß
Trockenmasse
Trockenmauer
Trockenmilch
Trockenmittel
Trockenofen
Trockenperiode
Trockenplatz
Trockenpräparat
Trockenpresse
Trockenrasierer
Trockenrasur
Trockenraum
Trockenschleuder
Trockenschwimmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROCKENOBST

Dünstobst
Formobst
Frühherbst
Herbst
Obst
Pflückobst
Schmorobst
Spätherbst
Weißherbst
Zerbst
allerliebst
bst
daselbst
gibst
herzallerliebst
höchstselbst
nebst
selbst
stirbst
woselbst

Sinônimos e antônimos de Trockenobst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROCKENOBST»

Trockenobst trockenobst ungesund gesund Wörterbuch carb herstellen kalorien selber machen verdauung verstopfung gedörrtes Obst einer Restfeuchtigkeit etwa Daneben bezeichnet Dörrobst spezielle apotheken umschau Trockenfrüchte süß aber genauso frisches Obst Worauf Abnehmwillige achten sollten fitmacher zwischendurch äpfeln Palette groß Äpfel Pflaumen Datteln Feigen Rosinen Fast jede Frucht lässt durch Wasserentzug haltbar Erfahren lebensmittellexikon auch Backobst getrocknetes getrocknete Früchte Dörrobst Mischobst genannt reifes gesäubertes trockenfrüchte nusskerne dörrobst Fachhandel seit stets ausgesuchte Qualität Trockenfrüchten Nusskerne ohne Zusätze Brög obst direkt hersteller Apfelchips Shop Gerne informieren über unser vielseitiges hochwertiges Sortiment heimischem Anbau shop Firma stellt informiert ihre Produkte Außerdem gibt einen essen powerfood richtig Doch sagt dass dieser immer

Tradutor on-line com a tradução de Trockenobst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROCKENOBST

Conheça a tradução de Trockenobst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trockenobst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trockenobst» em alemão.

Tradutor português - chinês

干果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fruta seca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dried fruit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूखे फल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفواكه المجففة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сушеные фрукты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frutos secos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুকনো ফল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fruits secs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buah-buahan kering
190 milhões de falantes

alemão

Trockenobst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乾果
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말린 과일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

woh garing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái cây khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர்ந்த பழம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुकामेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurutulmuş meyve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frutta secca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suszone owoce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сушені фрукти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fructe uscate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποξηραμένα φρούτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedroogde vrugte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torkad frukt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørket frukt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trockenobst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROCKENOBST»

O termo «Trockenobst» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.991 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trockenobst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trockenobst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trockenobst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROCKENOBST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trockenobst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trockenobst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trockenobst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROCKENOBST»

Descubra o uso de Trockenobst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trockenobst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Basenfasten: Das große Kochbuch
Gutes Kautrainig mit Trockenobst Getrockenete Früchte sind ein guter Kautrainer: Mit einem kleinen Stück Trockenobst können Sie gründliches Kauen üben. Generell enthält ungeschwefeltes Trockenobst Vitalstoffe in konzentrierterer Form ...
Sabine Wacker, 2007
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Trockenobst ist durch Wasserentzug haltbar gemacht Trockenobst ist preisgünstig zu beziehen, einfach vorrätig zu halten und daher jederzeit verfügbar. Es ist jedoch im Vergleich zum Frischobst im Aroma erheblich eingeschränkt.
Claus Schünemann, 2005
3
Gesundes Futter, glücklicher Hund: Ein Leitfaden zur ...
Trockenob Trockenobst Trockenobst Trockenobst rockenobst - wie füttern wie füttern? wie füttern? wie füttern? e füttern? Das Trocke werden Stunde Das Trockenob werden Stunde Das Trockenobst werden Stunde Das Trockenobst mus ...
Elisabeth Weniger, 2011
4
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Abb. Nr. 532 Gemischtes Trockenobst Abb. Nr. 533 Trockenäpfel müssen vor der Verarbeitung quellen Abb. Nr. 534 Gefüllte Apfelschnitten aus einer Zubereitung mit Trockenäpfeln Verwendung von geschwefeltem Trockenobst Für ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
5
Basenfasten: Richtig einkaufen
Richtig einkaufen Sabine Wacker. TROCKENOBST, GESCHWEFELT Bewer' Lebensmittel Bezugsquelle Jahreszeit tung . Maulbeeren Naturkostladen, alle Reformhaus . Papayas Naturkostladen, alle Reformhaus . Pfirsiche Naturkostladen ...
Sabine Wacker, 2013
6
Der Aschenputtelvorteil: sich mit der Kraft innerer Bilder ...
Wer saftige Früchte nie kennen gelernt hat und statt dessen Trockenobst bekam, wird beim Essen von Trockenobst den Wunsch nach etwas Saftigem verspüren und in Ermangelung von verinnerlichten Bildern von saftigen Früchten auf dem ...
Uwe Stahl, 2014
7
Ich bin dann mal schlank: DIe Erfolgs-Methode
Trockenobst. —. die. passable. Ersatzbefriedigung. Trockenobst ist leider nicht jedermanns Sache. Im Vergleich zu Schokolade & Co. sind getrocknete Früchte eine ziemlich öde Angelegenheit. Sie sind schwerer zu kauen, natursüß, haben ...
Patric Heizmann, 2009
8
Trennkost vegetarisch
Kohlenhydrat Zutaten für 1 Portion 3 EL ungeschwefeltes Trockenobst 40 g Hafergrütze (im Reformhaus erhältlich) 1 Prise Meersalz 1⁄2 TL Zimtpulver 100 g Dickmilch oder Joghurt Zubereitungszeit: ca.20 Minuten Quellzeit: ca. 6 Stunden ca.
Ursula Summ, 2012
9
Lebensmittelchemie
Trockenobst. Eine Möglichkeit zur Verlängerung der Haltbarkeit von Obst ist die Reduzierung des Wassergehaltes. Zur Herstellung von Trockenprodukten werden Äpfel und Birnen geschält und, in Scheiben geschnitten, bei 60–70◦C ...
Werner Baltes, Reinhard Matissek, 2011
10
DAS (Koch-) Buch: schöner, gesünder und jünger mit moderner ...
Wer mag, kann die Früchte mit etwas Zimtpulver, Vanillepulver, Stevia oder Zitronenschale bestäuben - und dann für ca.1 Stunde bei 70°C Umluft im Backofen trocknen. Das Trockenobst kühl und trocken lagern und zeitnah verzehren.
Werner Keller, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROCKENOBST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trockenobst no contexto das seguintes notícias.
1
Ernährung - Trockenfrüchte und Tomatenmark sind reich an Kalium
Noch höher ist der Kaliumgehalt in konzentrierter Form, etwa bei Tomatenmark und Trockenobst. Auch Kartoffeln, Haselnüsse und Mandeln enthalten viel von ... «Süddeutsche.de, jan 17»
2
Prächtig marinierter Schmorbraten als Soul Food fürs Fest
Gut vorzubereiten und auch für eine große Tafelrunde an den Weihnachtsfeiertagen geeignet: ein Schmorbraten mit Trockenobst. Das köstliche Gericht wärmt ... «Badische Zeitung, dez 16»
3
Trockenobst – eine Alternative in der Winterzeit?
Um das Trockenobst vor Verderb zu schützen, wird bei industrieller Trockenobstware mit Schwefeldioxid konserviert. Der Zusatzstoff ist natürlich bis zu einer ... «SWR Nachrichten, nov 16»
4
Teure Apfelchips
Auch heute machen noch viele Apfelfans ihr Trockenobst selbst. Im Backofen brauchen Apfelchips etwa vier bis fünf Stunden bei 60 bis 70 Grad. Damit die ... «WDR Nachrichten, out 16»
5
Trockenobst aus Indonesien: Soziales Unternehmen mit Geschmack
Mit "Laros" hat der Bayreuther Student Franz Purucker ein Unternehmen gegründet, das Bio-Obst vor dem Abfall rettet und nebenbei Stellen im Bio-Bereich ... «WirtschaftsWoche, ago 16»
6
Dörrobst: Bei Hunkelstide wird gedörrt, was die Natur zu bieten hat
Sie produziert zwar rund ums Jahr Trockenobst, aber Hochsaison ist im Sommer und im Herbst, wenn die Erdbeeren reif sind, Birnen, Pflaumen, Quitten, aber ... «DIE WELT, mar 16»
7
Dörrobstmotten vorbeugen: Müsli und Co. in Behältern lagern
Darauf weist die Saarländische Gartenakademie hin. Die Raupen leben unter anderem in Müsli, Nüssen, Mehl - und eben in Trockenobst, daher der Name. «Merkur.de, jan 16»
8
Ganz schön Feige: Trockenfrüchte immer beliebter
Trockenobst wird immer beliebter. ... 600 Tonnen Nüsse und Trockenobst werden hier monatlich angeliefert, um sie zu 80 verschiedenen Produkten zu veredeln ... «Hamburger Abendblatt, jan 16»
9
Zwetschgenmänner: Trockenobst? Bloß nicht! Oder?
Lange Zeit ein Weihnachtssymbol – und dann zur Folklore verkommen. Inzwischen hat Trockenobst sein Image als Nascherei für Arme abgelegt. Dann müsste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 15»
10
Herr der Apfelringe
"Aber weil viele unserer Freunde das Trockenobst lieber ohne Schale mögen, schäle ich halt", sagt Meyer, zuckt mit den Schultern und steckt einen Schnipsel ... «Neue Westfälische, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trockenobst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trockenobst>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z