Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Troddelblume" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRODDELBLUME EM ALEMÃO

Troddelblume  [Trọddelblume] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRODDELBLUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Troddelblume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRODDELBLUME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Troddelblume» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Troddelblume

Alpenglöckchen

Alpenglöckchen

Alpendrops, também chamado de Soldanelle, é um gênero de plantação na família do Primelgewächse. Eles também são chamados de sorvete ou flores de borla. De acordo com a Portaria Federal de Proteção, todas as espécies nativas da Alemanha estão protegidas. Eles são nativos das montanhas européias. Algumas espécies também são adequadas como plantas ornamentais para o Steingarten. Alpenglöckchen, auch Soldanelle genannt, sind eine Pflanzengattung in der Familie der Primelgewächse. Sie werden auch Eisglöckchen oder Troddelblumen genannt. Nach der Bundesartenschutzverordnung sind alle in Deutschland heimischen Arten geschützt. Sie sind in den europäischen Gebirgen heimisch. Einige Arten eignen auch sich als Zierpflanzen für den Steingarten.

definição de Troddelblume no dicionário alemão

Planta com folhas redondas de roseta e flores azul-violeta ou rosa, em forma de sino e nodding © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Pflanze mit runden Rosettenblättern und blauvioletten oder rosafarbenen, glockenförmigen, nickenden Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Troddelblume» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRODDELBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRODDELBLUME

Trockenstarre
trockenstehen
Trockensubstanz
Trockenübung
Trockenwald
Trockenwäsche
Trockenwohner
Trockenwolle
Trockenzeit
Trockenzone
Tröckne
trocknen
Trockner
Trocknung
Trocknungsraum
Troddel
Troddelchen
Tröddelchen
Trödel
Trödelbude

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRODDELBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

Sinônimos e antônimos de Troddelblume no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRODDELBLUME»

Troddelblume wörterbuch troddelblume Grammatik Alpenglöckchen auch Soldanelle genannt sind eine Pflanzengattung Familie Primelgewächse werden Eisglöckchen oder Troddelblumen Nach Bundesartenschutzverordnung alle Deutschland heimischen Arten geschützt europäischen Gebirgen Soldanella montana staudenkulturen stade Stauden Stade Versand Shop Berg hier bestellen Alpen naturpark südschwarzwald alpina Alpenglöckchen gilt ganz Baden Württemberg gefährdete Pflanzenart subalpinen großes alpenglöckchen soldanelle Juni Großes Kennzeichen Identifizierung ähnliche Arten Wissenswertes Besonderheiten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fransenglöckchen alpen Fransenglöckchen stammt Familie Primulaceae wächst blüht violett Frühling troddelblümchen staudenfan Troddelblümchen ‚Alba Ihren Namen verdanken ihren zerteilten Trọd 〈f Soldanelle heimische Pflanze runden Rosettenblättern blauvioletten lexikon biologie spektrum wissenschaft Gattung Primelgewächse höheren Gebirgslagen mittleren Europa Alpenblume soldanella primelgewächs Detaillierte Information Almglöckchen spanisch pons Übersetzungen Spanisch

Tradutor on-line com a tradução de Troddelblume em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRODDELBLUME

Conheça a tradução de Troddelblume a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Troddelblume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Troddelblume» em alemão.

Tradutor português - chinês

Troddelblume
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Troddelblume
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Troddelblume
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Troddelblume
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Troddelblume
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Troddelblume
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Troddelblume
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Troddelblume
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Troddelblume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Troddelblume
190 milhões de falantes

alemão

Troddelblume
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Troddelblume
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Troddelblume
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Troddelblume
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Troddelblume
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Troddelblume
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Troddelblume
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Troddelblume
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Troddelblume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Troddelblume
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Troddelblume
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Troddelblume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Troddelblume
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Troddelblume
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Troddelblume
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Troddelblume
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Troddelblume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRODDELBLUME»

O termo «Troddelblume» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.877 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Troddelblume» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Troddelblume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Troddelblume».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Troddelblume

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRODDELBLUME»

Descubra o uso de Troddelblume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Troddelblume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
nachLinnö, Troddelblume, Alp englö ckchen, Gattung der m»cl>i«»e^u»».,?ent» uclri» I^l«««^iii» l<. Charakter: Kelch ötheilig. Korolle glockenförmig, zerrissen - vielspaltig. Kapsel Ifacherig, vielsa- mig, an der Spitze vielzähnig. Von 5 Arten ...
Joseph Meyer, 1852
2
Waldgesellschaften in Bayern
Abb. 31: Berg-Troddelblume (Soldanella montana). Foto: Künne. und ein Lophozieto-(= Barbilophozio-)Picee- tum der Hochlagen wurde von OBERDORFER (1957) aufgehoben, der beide Gesellschaften in einer Assoziation Soldanello ...
Roger Sautter, 2009
3
Kosmos
Bewimperte Alpenrose (Rhododendron hirsutum), Berg-Troddelblume ( Soldanella montana). Zwergmehlbeere (Sorbus chamaemespilus). Berg- Gamander (Teucrium montanum). Langhaariger Thymian (Thymus pol ylrich us), Si msenli lie ...
4
Der grosse Naturführer Österreich: Pflanzen, Tiere, Lebensräume
Soldanella alpina Merkmale: Die Alpen-Troddelblume wird 5 bis 15 cm hoch. Die rundlichen oder nierenförmigen Blätter sind in einer grundständigen Rosette zusammengefaßt. Sie werden bis 3 cm breit und sind meist ganzrandig. Aus der  ...
Eckart Pott, 1992
5
Ökologie der Wälder und Landschaften
... Tauben- kropf Solanum dulcamara L., Bittersüß Soldanella alpina L., Alpen- Troddelblume - hungarica Simk., Ungarische Berg-Troddelblume - montana Willd ., Berg-Troddelblume - pusilla Baumg., Kleine Troddelblume Solidago canadensis ...
Friedrich-Karl Hartmann, 1967
6
Natur und Museum
Bild 2. lllüten der Kleinen Troddelblume (Soldanella pusilla) in abschmel:endem, von Flur/staub sclilammiy überzogenem Altschnee-Lager. l/3 nat. Gr. — Aufn. Verf., Rappensee-Kopf (Allgäu), 18. 7. 1936. das Vorkommen im Schwarzwald, ...
7
Natur und Volk: Bericht der Senckenbergischen ...
Bild 2. lllüten der Kleinen Troddelblume (Soldanella pusilla) in abschmelzendem, von Flur/staub schlammig überzogenem Altschnee-Lager. I/gnat. Gr. — Aufn. Verf ., Bappensce-Kopf (Allgäu), 18. 7. 1936. das Vorkommen im Schwarzwald, ...
8
Mitteleuropäische Pflanzenwelt: Kräuter und Stauden, eine ...
-TRODDELBLUME. Alpeniilockchcn, Alniirhickchen, Blaues Schneeglöckchen, nach der I:i>rm der Bluten. \iiiitMtiiii vielleicht nach dem ital. siiidn •• Mün7e, weisen der rundlichen Blätter; lit. j'ipinus aus den Alpen stammend. H!u!e/eit \pn! bis ...
Richard Kräusel, 1954
9
Botanischer Bilderatlas
761Centunculus minimus. legen sich aber die Staub- ~ beutel den Narben zur Selbstbestäubung an. Bei Regen bleiben die Blüten geschlossen. Zerstreut, auf feuchten sandigen Aeckern, meist nur 2 cm lang, JuniP-Sept. 408. Troddelblume  ...
E. Dennert, 2013
10
Exkursionsflora von Europa
S- und MEu. Troddelblume, Soldallélla L. Kronabschnitte ungeteilt oder Qspaltig, bisweilen seicht gezähnelt. Frucht öklappig aufspringend . 14. Staubblätter am Grund der Krone eingefügt, mit zugespitztem Mittelband. - Flaumige Gewächse.
Franz Thonner, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRODDELBLUME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Troddelblume no contexto das seguintes notícias.
1
Blüten auf kargem Boden - Frühlingserwachen im Steingarten
Ganz ähnlich verhält sich die Troddelblume (Soldanella alpina), die ihre gerade einmal zehn Zentimeter hohen Blütenstiele mit den rosafarbenen, gefransten ... «Frankfurter Neue Presse, abr 14»
2
So wirkt sich der Klimawandel auf den Hochschwarzwald aus
... nach dem Abschmelzen der Gletscher mehrere Glazialrelikte halten konnten – etwa die Alpen-Troddelblume, die Eis-Segge oder die Alpine Gebirgsschrecke. «Badische Zeitung, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Troddelblume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/troddelblume>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z