Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trödelladen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRÖDELLADEN EM ALEMÃO

Trödelladen  [Trö̲delladen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRÖDELLADEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trödelladen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRÖDELLADEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trödelladen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trödelladen no dicionário alemão

Carregando um revendedor de sucata. Laden eines Trödlers.

Clique para ver a definição original de «Trödelladen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRÖDELLADEN


Bioladen
Bi̲oladen 
Blumenladen
Blu̲menladen [ˈbluːmənlaːdn̩]
Kaufladen
Ka̲u̲fladen
Kaufmannsladen
Ka̲u̲fmannsladen [ˈka͜ufmanslaːdn̩]
Kykladen
Kykla̲den
Opladen
Ọpladen
aufladen
a̲u̲fladen 
ausladen
a̲u̲sladen 
beladen
bela̲den 
bladen
[ˈbleɪdn̩] 
einladen
e̲i̲nladen 
entladen
entla̲den 
geladen
gela̲den
herunterladen
herụnterladen
hochladen
ho̲chladen
laden
la̲den 
nachladen
na̲chladen
runterladen
rụnterladen
schokoladen
schokola̲den
verladen
verla̲den [fɛɐ̯ˈlaːdn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRÖDELLADEN

Trockner
Trocknung
Trocknungsraum
Troddel
Troddelblume
Troddelchen
Tröddelchen
Trödel
Trödelbude
Trödelei
Trödelfritze
Trödelkram
Trödelliese
Trödelmarkt
trödeln
Trödelware
Trödler
Trödlerin
Trödlerladen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRÖDELLADEN

Bauchladen
Buchladen
Fensterladen
Fladen
Friseurladen
Gemüseladen
Kinderladen
Kramladen
Naturkostladen
Plattenladen
Rollladen
Saftladen
Schuhladen
Selbstbedienungsladen
Souvenirladen
Tabakladen
abladen
energiegeladen
umladen
überladen

Sinônimos e antônimos de Trödelladen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRÖDELLADEN»

Trödelladen trödelladen kiel weiz jena münchen tamsweg Wörterbuch köln eröffnen würzburg Willkommen carolines nürnberg unseren Ladengeschäften findet insgesamt gebrauchte neuwertige Waren aller Design vergangenen Jahrzehnte gibt Startseite antik büsing obernkirchen schaumburg Antik Büsing Obernkirchen Schaumburg bietet neben Antiquitäten auch hochwertigen Trödel kümmert sich Ihre Haushaltsauflösung Moni rangsdorf Rangsdorf Berlin alles Herz Trödelsammlers begehrt Dict wörterbuch für Wörterbuch dict kunst unterhaltung Nürnberg „Gefällt Angaben Person hier fachhandlung Kunst trödel wahre lampen jahre Tierschutz bayern

Tradutor on-line com a tradução de Trödelladen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRÖDELLADEN

Conheça a tradução de Trödelladen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trödelladen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trödelladen» em alemão.

Tradutor português - chinês

旧货店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cambalache
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

junk shop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेकान्द हेन्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متجر غير المرغوب فيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лавка старьевщика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loja de sucata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবর্জনা দোকান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brocanteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedai junk
190 milhões de falantes

alemão

Trödelladen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャンク屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고물상 점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

toko ajur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa hàng đồng nát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குப்பை கடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जंक दुकान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eskici dükkânı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rigattiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sklep śmieci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лавка лахмітника
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

magazin nedorită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιατζίδικο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

junk winkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skräp butik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

useriøs butikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trödelladen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRÖDELLADEN»

O termo «Trödelladen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.482 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trödelladen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trödelladen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trödelladen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRÖDELLADEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trödelladen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trödelladen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trödelladen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRÖDELLADEN»

Descubra o uso de Trödelladen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trödelladen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
z Ju diefeni Lande-verfielft man unter Trödelhandel ein Handels. fvflein. das lfauptfäcljlich in London und andern großen Städten iiblich tft. nach tvelchem die Inhaber vou Trödelladen ihren Kunden gewiffe Artikel auf Credit verabfolgen.
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, L. R. Schmidt, 1837
2
Techniknostalgie und Retrotechnologie
Dem Trödel fehlt der Kontext, der ihn lesbar machen würde, es wird aber auch darauf verzichtet, ihn in ein universales Konzept einzuordnen. Die scheinbar willkürliche Ansammlung gestrandeter Objekte im Trödelladen wirkt human, weil sie ...
Andreas Böhn, 2010
3
Die verschwundene Insel
Ein Mann, der ist ein leidenschaftlicher Segler und ein schrulliger Alter, der hat einen Trödelladen.
Michael Schäf, 2011
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2002, Internet) Trödelladen D (ohne nordwest/südost) der; -s, ...laden: / BROCKENHAUS CH, /BROCKENSTUBE CH >Geschäftslokal, in dem gebrauchte Waren zum Kauf angeboten werden<: Unser erstes Fundstück, das wir im Trödelladen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Chilischarfes Teufelszeug
»Hat wahrscheinlich nurein trockenes Plätzchen gesucht«, sagte er schroff und stieß mit der Schulter die Tür zum Trödelladen auf. Der Trödelladen istklasse, dortgibt es billige Sachenund manchmal kann manecht cooles Zeug finden.
Rebecca Promitzer, 2010
6
Das folkloristische Element bei Wolf Biermann: Zur Frage der ...
stiegen diesmal besonders hoch, als man erfuhr, daß einer der bekanntesten Tangos aus den dreißiger Jahren, Cambalache Trödelladen von Enrigue Santos Discäpolo, wegen der 'subversiven Skepsis' seines Textes auf dem Index stand ...
Horst Löppmann, 2000
7
Theoretisch-practisches Comptoir-Handbuch
In diesem Lande versteht man unter Trbdelhandel ein Handelssystem, da« honvlsächllch in London und andern großen Städten üblich ist, nach welchem die Inhaber von Trödelladen ihren Kunden gewisse Artikel auf Credit verabfolgen  ...
John R. McCulloch, L. R. Schmidt, 1837
8
München lesen: Beobachtungen einer erzählten Stadt
Wobei der Trödelladen mehr als das Fest eine Welt in der Welt darstellt. Der erste mit einer Frau besetzt, der zweite mit einem Mann. Der erste ist der Bereich, die Produktion des Erzählens, der Fiktion. Im Trödelladen der Jugend lernt Heinrich ...
Simone Hirmer, Marcel Schellong, 2008
9
It Girl - Rasant und unwiderstehlich
»Oh, cool«, rief sie, abgelenkt von einer bunten Glaslampe, die sich im Schaufenster von Rhinecliffs Trödelladen Klimperkram drehte. Waverly-Kids stöberten im Klimperkram gerne nach schrägem Zimmerschmuck, zum Beispiel Untersetzern ...
Cecily von Ziegesar, 2010
10
Die heile Welt der Diktatur: Alltag und Herrschaft in der ...
Trödelladen. als. Refugium. des. freien. Geistes. Einen kleinen, dochgerade deswegen sowichtigen intellektuellen Freiraum bot der vorwiegend staatliche Antiquariatsbuchhandel. Formalen Verboten unterlag nur rassistische oder ...
Stefan Wolle, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRÖDELLADEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trödelladen no contexto das seguintes notícias.
1
Ehekrach im Trödelladen
So hatten auf der Bühne zahlreiche Raritäten im Trödelladen ihren Platz gefunden. Doch mit dem Verkauf wollte es nicht so recht klappen. So erwirtschaftete ... «Mittelbayerische, jan 17»
2
Groß-Gerau: Sammelsurium mit Jazzmusik
In Groß-Gerau hat vor fünf Jahren ein gebürtiger Marokkaner einen Trödelladen übernommen. Der Mann bietet seinen Kunden zahllose Gegenstände und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»
3
Tutzinger Ehrenbriefe verliehen
Tutzing – Die vier Tutzinger Ehrenbriefe des Jahres 2016 gehen an die Ortsgruppe Bund Naturschutz, an den örtlichen Caritas-Trödelladen mit seiner ... «Kreisbote, dez 16»
4
Bücherbox in Würzburg: Dort gibt es sie bereits
Laut User-Kommentaren im „Fair-Teiler Würzburg“ befindet sich beispielsweise ein Regal im Trödelladen in der Burkharderstraße. Auch das Uni Café in der ... «Würzburg erleben, set 16»
5
Gleidinger Postfiliale schließt schon wieder
Erst im Februar hatte die Post ihre Gleidinger Filiale im Secondhand- und Trödelladen an der Hildesheimer Straße 524 eröffnet, doch deren Ende ist schon in ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
6
Dorfflohmarkt: Lenglern ist ein riesiger Trödelladen
Lenglern. Skier, Bücher, Geschirr, ein Fahrrad, all das und noch unzählige Dinge mehr warten darauf, in Lenglern den Besitzer zu wechseln. Beim Dorfflohmarkt ... «HNA.de, mai 16»
7
Brand in Trödelladen an der Detmolder Straße
Bielefeld. In einem Trödelladen an der Detmolder Straße in Höhe der Kreuzung Otto-Brenner-Straße ist am Nachmittag ein Feuer ausgebrochen. Ursache ist ... «Neue Westfälische, abr 16»
8
Herner bietet Mietregale in seinem Trödellanden an
Der neue Trödelladen in den Räumen einer ehemaligen Spielhalle am Aschebrock 1 in Holsterhausen ist wie ein Trödelmarkt mit Dach. „Das Konzept gibt es ... «Derwesten.de, mar 16»
9
Postfiliale ist wieder in der Ortsmitte
Zurück in der Ortsmitte: Die Gleidinger ist seit Mittwoch im neu eröffneten Trödelladen an der Hildesheimer Straße 524 zu finden. Quelle: Daniel Junker. «Hannoversche Allgemeine, fev 16»
10
Vom Nussknacker bis zur Haustür alles im Angebot
Wer übrigens noch eine passende Zimmer-, Haus- oder Gartentür im Stil längst vergangener Zeiten sucht, wird ebenfalls fündig in dem riesigen Trödelladen. «Thüringer Allgemeine, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trödelladen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trodelladen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z