Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tropenanzug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROPENANZUG EM ALEMÃO

Tropenanzug  Tro̲penanzug [ˈtroːpn̩|ant͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROPENANZUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tropenanzug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROPENANZUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tropenanzug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tropenanzug no dicionário alemão

terno leve para climas quentes. leichter Anzug für heiße Klimazonen.

Clique para ver a definição original de «Tropenanzug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROPENANZUG


Badeanzug
Ba̲deanzug 
Freizeitanzug
Fre̲i̲zeitanzug
Hausanzug
Ha̲u̲sanzug [ˈha͜us|ant͜suːk]
Herrenanzug
Hẹrrenanzug [ˈhɛrən|ant͜suːk]
Hosenanzug
Ho̲senanzug 
Jogginganzug
Jogginganzug
Kampfanzug
Kạmpfanzug [ˈkamp͜f|ant͜suːk]
Maßanzug
Ma̲ßanzug [ˈmaːs|ant͜suːk]
Neoprenanzug
Neopre̲nanzug
Schlafanzug
Schla̲fanzug  , westd. auch: [ˈʃlavant͜sʊx]
Schutzanzug
Schụtzanzug [ˈʃʊt͜s|ant͜suːk]
Schwimmanzug
Schwịmmanzug
Skianzug
Skianzug
Spielanzug
Spi̲e̲lanzug [ˈʃpiːl|ant͜suːk]
Sportanzug
Spọrtanzug [ˈʃpɔrt|ant͜suːk]
Strampelanzug
Strạmpelanzug [ˈʃtrampl̩|ant͜suːk]
Taucheranzug
Ta̲u̲cheranzug [ˈta͜uxɐ|ant͜suːk]
Trachtenanzug
Trạchtenanzug [ˈtraxtn̩|ant͜suːk]
Trainingsanzug
Trainingsanzug
Turnanzug
Tụrnanzug [ˈtʊrn|ant͜suːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROPENANZUG

Troparion
Troparium
Trope
Tropen
Tropenarzt
Tropenärztin
Tropenfieber
Tropenhaus
Tropenhelm
Tropenholz
Tropeninstitut
Tropenklima
Tropenkoller
Tropenkrankenhaus
Tropenkrankheit
Tropenmedizin
Tropenpflanze
Tropensturm
tropentauglich
Tropentauglichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROPENANZUG

Abendanzug
Arbeitsanzug
Designeranzug
Dienstanzug
Galaanzug
Gesellschaftsanzug
Jeansanzug
Kommunionanzug
Konfirmationsanzug
Matrosenanzug
Nadelstreifenanzug
Oben-ohne-Badeanzug
Raumanzug
Sakkoanzug
Sommeranzug
Tarnanzug
Thermoanzug
Tuchanzug
Umstandsbadeanzug
Winteranzug

Sinônimos e antônimos de Tropenanzug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROPENANZUG»

Tropenanzug wörterbuch tropenanzug Grammatik Dict für dict Deutschwörterbuch pons Deutschen PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen Siehe auch Tropentag Tropen Tropfenfänger Truppenabzug linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie subgear günstig bestellen Subgear Schnorcheln Tauchen Schwimmen oder einfach unten drunter wunderbarer Anzug Wassersport universal lexikon deacademic Nassanzug Artikel Surfanzug Tauchanzug überschneiden sich thematisch Hilf besser voneinander abzugrenzen vereinigen schreibt wissen leichter Aqualung

Tradutor on-line com a tradução de Tropenanzug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROPENANZUG

Conheça a tradução de Tropenanzug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tropenanzug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tropenanzug» em alemão.

Tradutor português - chinês

Tropenanzug
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tropenanzug
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tropenanzug
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tropenanzug
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tropenanzug
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tropenanzug
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tropenanzug
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tropenanzug
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tropenanzug
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tropenanzug
190 milhões de falantes

alemão

Tropenanzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tropenanzug
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tropenanzug
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tropenanzug
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tropenanzug
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tropenanzug
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tropenanzug
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tropenanzug
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tropenanzug
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tropenanzug
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tropenanzug
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tropenanzug
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tropenanzug
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tropenanzug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tropenanzug
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tropenanzug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tropenanzug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROPENANZUG»

O termo «Tropenanzug» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.052 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tropenanzug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tropenanzug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tropenanzug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROPENANZUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tropenanzug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tropenanzug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tropenanzug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROPENANZUG»

Descubra o uso de Tropenanzug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tropenanzug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manijuk
Dann folgte der Europäer im Tropenanzug, der ebenfalls zwei Kamele mit sich führte. Andreas stieß einen gellenden Schrei aus und stürzte sich auf den Anführer der kleinen Karawane herab. Mit einem schnellen Griff riss er den Mann mit ...
Reinhard Janssen, 2013
2
Atlantis sind WIR: In 30 Jahren zum ersten Roman
Am Anfang war nur die Idee einer Geschichte über eine Junge Frau, die auf der Suche nach ihrer wahren Identität eine Menge Abenteuer erlebt.
Madison S. Archer, 2011
3
Dramatische Transformationen: zu gegenwärtigen Schreib- und ...
Die waren bunt und sanft gewesen, hatten mit nackten Frauen, Blumenketten und mit teakholzverkleideten Zimmern zu tun, in denen Mautz, in einen weißen Tropenanzug gekleidet, Whiskey trank und sich Notizen machte.« (M 28) Mautz flieht ...
Stefan Tigges, 2008
4
Bekleidungsbestimmungen fur die Seeoffiziere, Marines und ...
Der Tropenanzug wird getragen: a) im Auslande in heißen Gegenden, an Bord und am Lande nach Anordnung des ältesten Befehlshabers, als Dienstanzug und als Tagesanzug. In welchen Fällen der Tropenhelm bezw. die weiße Mütze zu ...
Germany. Marine Amt, 1900
5
Philippinen: die unvollendete Revolution
Der Mann im Tropenanzug blieb vorerst sitzen und plauderte noch mit ein paar Begleitern. Vorne wurde die Kabinentür geöffnet, Bodenpersonal und Besatzung tauschten ordungsgemäß Flugpapiere und Dokumente aus. Zwei Männer in ...
Lukas Schwarzacher, Hermann Vinke, 1987
6
Die Umschau
Nun, es fällt ein Stück nach dem anderen ah, und schließlich bleibt als Nacht- und Morgengewand das Pyjama, als Tagesgewand der Tropenanzug übrig*). Ein Tropenanzug besteht nach L u c k n e r („Seeteufel erobert Amerika") aus vier  ...
7
Tage im Dämmer, Nächte im Rausch: Autobiographie
Wie die Müßiggänger auf der Grand Tourfuhrenwir mitdem Dampferden Amazonas hinab, Tropenanzug, Cognac, Hängematte inklusive. Peter Berling kolportierte übrigens dasBonmot eines römischen Filmjournalisten überdieWerners vom ...
Werner Schroeter, 2011
8
Im Lande des Negus
Ein warmer Winteranzug wird in dieser innerafrikanischen Stadt im allgemeinen mehr vermißt als ein Tropenanzug. Noch in einem anderen Punkte ist Addis- Abbeba so gar nicht tropisch. Die Niederschläge sind weit mehr als sonst in Afrika ...
Georg Escherich, 1921
9
Die Diamantene Kutsche: Fandorin ermittelt. Roman
Der Omurasaki flatterte aufgeregt, weil Doronins Gedanken sich in ein ungutes Dunkelrot färbten, dochda erhob sich derKonsul auf Zehenspitzenundmusterte einen Passagier im weißen Tropenanzug und miteinem blendenden Kolonialhelm ...
Boris Akunin, 2011
10
Makuahines Töchter
Sophie, die mittlerweile wiederim Tropenanzug steckte, packte die traditionelle Kleidung, die ihr der Hotelangestellte in Saigon gegeben hatte, für sich und Elena wieder inein Bündel, das sie Elena zusammen mit ihremRucksackundmitden ...
Suca Elles, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROPENANZUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tropenanzug no contexto das seguintes notícias.
1
Maria Schrader: Eine Meisterin der Distanz
Alle schwitzen. Zweig, im hellen Tropenanzug, hört leicht amüsiert, wie mühevoll-scheppernd und schief und doch mit Hingabe der Donauwalzer gegeben wird. «ZEIT ONLINE, dez 16»
2
Mönchengladbach: Bei ihm ist alles ein Bauchgefühl
Den Tropenanzug trägt er, weil Aky aus Afrika kommt", erzählte Laudatorin Marion Zaum. Um das Joldene Spönnrad zu erhalten, reicht es aber nicht aus, ein ... «RP ONLINE, out 16»
3
Im begehbaren Kleiderschrank der Queen
Daneben: ein Tropenanzug aus der Reisegarderobe der Queen oder Kleidungsstücke aus ihrem privaten Alltag. Einen besonderen Höhepunkt der Ausstellung ... «Vogue, ago 16»
4
Freitauch-Weltrekordhalter Christian Redl im Interview
Warum bist du unter dem Eis nur mit einem Tropenanzug unterwegs? Ein zu dicker Anzug hat zuviel Auftrieb, und ich bräuchte dadurch mehr Blei – und das ... «TAUCHEN, fev 16»
5
Zum Tauchen auf die Gili Inseln
30 Kilogramm darf der Koffer wiegen, sodass ein paar Flossen nebst Tauchmaske und der 3mm-Tropenanzug locker mit hineinpassen. Und wer davon noch ... «TAUCHEN, jul 15»
6
"Magnum": Am liebsten nur mit Schnauzer
... der Anlage und Magnums Spaßbremse im klassischen Tropenanzug. Magnum revanchiert sich auf seine Art - unter anderem mit der Anrede: "Higgie Baby". «Kleine Zeitung, jan 15»
7
Sonntagskrimi Dieser Tukur-„Tatort“ ist eine Sensation!
Das Sterben beginnt, als er in seinem weißen Tropenanzug aus dem Zug steigt. Harloff war mal der Freund von Murot (Ulrich Tukur). Die beiden waren Jules ... «DIE WELT, out 14»
8
100 Jahre Panamakanal: Teddys Traum
Der Präsident trägt einen Tropenanzug und auf dem Kopf einen Hut aus Bast. Roosevelts Augen starren mit faszinierter Ungläubigkeit auf die riesige ... «Spiegel Online, ago 14»
9
Mumbai: Die Not der Straßenkinder von Mumbai
Fast sehen wir die Herren im hellen Tropenanzug, die früher mit dem Five o'clock Whiskey auf die Veranda kamen und den Sportlern zusahen. Doch dann ist ... «RP ONLINE, abr 14»
10
Peter Scholl-Latour wird 90 - für ihn zählt nur das Erlebte
Am Sonntag wird die Reporterlegende 90 Jahre alt, der Tropenanzug sitzt noch immer tadellos, dank täglicher Liegestütze und Sit-ups. In seiner Wohnung in ... «Derwesten.de, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tropenanzug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tropenanzug>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z