Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trostspender" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROSTSPENDER EM ALEMÃO

Trostspender  [Tro̲stspender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROSTSPENDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trostspender e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROSTSPENDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trostspender» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trostspender no dicionário alemão

Pessoa ou coisa que dá conforto a alguém. Person oder Sache, die jemandem Trost spendet.

Clique para ver a definição original de «Trostspender» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROSTSPENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROSTSPENDER

Trosse
Trossknecht
Trossschiff
Trost
Trost bringend
trostbedürftig
trösten
Tröster
Trösterin
tröstlich
trostlos
Trostlosigkeit
Trostpflaster
Trostpreis
trostreich
Trostspenderin
Trostspruch
Tröstung
trostvoll
Trostwort

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROSTSPENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Sinônimos e antônimos de Trostspender no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROSTSPENDER»

Trostspender Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden trostspender bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gute besserung geschenke trostgeschenke Unser ganzes Bestreben individuelle Geschenke Hochzeit Geburtstag Valentinstag für Einweihungsfeier Muttertag produkte kategorie DaWanda findest Thema TROSTSPENDER Rubrik Schmuck mehr einzigartige Produkte Kumpel seelenverwandte macht wahre März Freunde fürs Leben Seelenverwandte Trotz unzähligen durch soziale Netzwerke gewonnenen Heimwehpillen amazon lebensmittel Für alle Heimweh Geplagten gibt jetzt eine süßen sind leckere Pfefferminz Pastillen Schokogeschmack woxikon trosstsspender troztzpender trotsspender trosstpender trostspeendeer troostspender trrostspenderr ttrosttspender trostsppender trostspendder Frustabsorber kaltherzig undankbar Voller Leid grämen tagaus tagein nehmen dennoch gekonnt jede Hürde linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen beolingus chemnitz German translations

Tradutor on-line com a tradução de Trostspender em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROSTSPENDER

Conheça a tradução de Trostspender a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trostspender a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trostspender» em alemão.

Tradutor português - chinês

棉被
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

edredón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

comforter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिलासा देनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعزي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утешитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consolador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সান্ত্বনাকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consolateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapas
190 milhões de falantes

alemão

Trostspender
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

掛け布団
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위안을주는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

comforter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khăn choàng cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேணுபவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख हलके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorgan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consolatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pocieszyciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

утешитель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κασκόλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trooster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trostspender

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROSTSPENDER»

O termo «Trostspender» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trostspender» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trostspender
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trostspender».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROSTSPENDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trostspender» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trostspender» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trostspender

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROSTSPENDER»

Descubra o uso de Trostspender na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trostspender e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Justizmorde der Neuzeit aller Länder: Interessant und ...
Die unmenschlichen Richter begingen wenigstens diese eine Menschlichkeit, daß sie dem Verurtheilten einen Dominikaner zum letzten Trostspender gaben, welcher ein Freund seiner Tante, der Aebtissin Madame Feydeau de Brou, und der ...
Carl Löffler, 1867
2
Die magische 11 der Homöopathie für Kinder
Pulsatilla:der. sanfte. Trostspender. Pulsatilla–die Küchenschelle – zeichnetsichinder Natur durcheine ganzbesondere Eigenschaft aus. Wenn ein Sturm aufzieht, legt sie sich flach an den Boden und wartet, bisdasUnwetter vorbeiist.
Katrin Reichelt, Sven Sommer, 2013
3
Hilfmir - mein kleiner Freund und seine Mutmacher-Geschichten
Hilfmir – mein kleiner Freund und seine Mutmacher-Geschichten ist kein gewöhnliches Kinderbuch, es ist vielmehr ein Konzept – ein Mutmacher, ein Unterstützer, ein Trostspender, ein kleiner Freund für unsere Kinder – einer, der ...
Monika Baitsch, 2013
4
Der Himmel: Sehnsucht nach einem verlorenen Ort
Um sechs Uhr abends versammeltensichdie Trostspender ... undgingen zu dem GefängnisimTurm von Nona. Dort betratensiedie Kapelle und sprachen die üblichen Gebetefür den zum Tode verurteilten GiordanoBruno ..., ein abtrünniger  ...
Reimer Gronemeyer, 2014
5
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
10567, [3]. Rezension > 06.6.07. Lektüre für Minuten. Gedanken aus Büchern und Briefen (1971) 13561 19711028 Lauterburg, Peter Hesse - Trostspender. In: Tages-Anzeiger für Stadt und Kanton Zürich. 08.06ÍDLA, 24ÍEAM, IdNr. 11589, [3] .
Jürgen Below, 2007
6
Die Schild-Bürger von Haltern am See
Trostspender von Sankt Sixtus ende des 18. Jahrhunderts zählte die katholische landgemeinde Haltern ca. 1.500 einwohner, zumeist waren es Handwerker für die textil-, leder-, metall- und Holzverarbeitung. Der ganze Stolz der Gemeinde ...
Josef Lehmkuhl, 2011
7
Welchen Tod stirbt der Mensch?: Philosophische Kontroversen ...
... des Versprochenen. Die »Vertrös- tung« wirft schwere Schatten auf den Trostspender und der Trostsuchende muss sich angesichts dieser kalten Feststellung mit dem Vorwurf konfrontieren lassen, entweder naiv zu sein oder ...
Andrea M. Esser, Daniel Kersting, Christoph G.W. Schäfer, 2012
8
PaläoPower: Das Wissen der Evolution nutzen für Ernährung, ...
Trostspender statt Glücksnahrung «Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen» – so sagt der Volksmund, und das wachsende Interesse an ‹ Moodfood›, ‹Brain- food› oder ‹Stressfood› zeigt, dass der Einfluss der Ernährung auf ...
Sabine Paul, 2012
9
Giordano Bruno: Dominikaner, Ketzer, Gelehrter
Um sechs Uhr abends versammelten sich die Trostspender und der Kaplan in San Orsola und gingen zu dem Gefängnis im Turm von Nona. Dort betraten sie die Kapelle und sprachen die üblichen Gebete für den zum Tode verurteilten ...
Hans-Joachim Ulbrich, Michael Wolfram, 1994
10
Exegetische Analyse von Jesaja 55, 8-13
Der ausgewählte Exegesetext Jesaja 55, 8-13 gehört zum Buch Deuterojesajas, welches die Kapitel Jesaja 40-55 umfasst.
Annette Zielke, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROSTSPENDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trostspender no contexto das seguintes notícias.
1
Trostspender für die Kinder- und Jugendonkologie in Münster
Monika (l.) und Dieter Rebbert von der Kinderkrebshilfe Unna übergaben Prof. Claudia Rössig (Klinikdirektorin der Uniklinik Münster) 50 kleine Maaris. «Lokalkompass.de, jan 17»
2
VfL Gummersbach als Trostspender: Handballer verteilen ...
Einen Tag vor seiner Mandeloperation war es für den achtjährigen Bergneustädter Efe Magali die passende Ablenkung, als die Handballer des VfL ... «Kölnische Rundschau, dez 16»
3
Trost für Kinder auf der Isolier-Station : Neues Projekt hilft Kindern ...
Die Bordkarte und Trostspender Trudi haben Marie (hier mit einer Pflegerin) Kraft bei der Knochenmarktransplantation gegeben. Inzwischen ist sie wieder zu ... «Westfälische Nachrichten, dez 16»
4
Familie Mayr trauert um Trostspender Fulterer
Als Familienvater Alexander Mayr 2014 unter einer Mure starb, bewegte das Schicksal seiner Familie – Ehefrau, drei kleine Kinder – ganz Südtirol. «Stol.it, out 16»
5
Fair-Play-Medaille für Kovac
Trostspender: Frankfurts Trainer Nico Kovac mit Nürnbergs Tim Leibold. © Getty Images Zoomansicht. Die Jury fand es besonders bemerkenswert, wie Kovac ... «kicker, out 16»
6
Daniela Katzenberger über Trostpflaster und Sophias erste Schritte
Deutschlands bekannteste Blondine, TV-Star und Buchautorin ruft alle Familien und Gäste auf, mit zu sammeln: „Der beste Trostspender ist immer noch die ... «klatsch-tratsch.de, set 16»
7
Tokio: Nachwuchs des FC Barcelona als Trostspender
Die U-12-Junioren-Mannschaft des FC Barcelona hat die Junior Soccer World Challenge 2016 in Tokio gewonnen, den japanischen Gegner aber im ... «euronews, ago 16»
8
Trostspender Franziskus
Nach dem katastrophalen Erdbeben in Italien hat die Staatsanwaltschaft in den verwüsteten Regionen Ermittlungen eingeleitet. In der Provinz Rieti soll etwa ... «domradio.de, ago 16»
9
Trostspender mit Schreibfreude gesucht
Niemand muss mit Trauer allein fertig werden. Die Seite da-sein.de bietet Beistand per Mail. Die Ehrenamtlichen freuen sich über Verstärkung, gerne mit ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
10
Wie ein kleiner Portugal-Fan weinenden Franzosen tröstet
Ein Video von einem portugiesischen Trostspender sorgt für Begeisterung im Netz: Der kleine Junge macht vor, wie Fußball sein sollte. 11.07.2016, 13:49. «Berliner Morgenpost, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trostspender [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trostspender>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z