Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trotzkopf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROTZKOPF EM ALEMÃO

Trotzkopf  Trọtzkopf [ˈtrɔt͜skɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROTZKOPF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trotzkopf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROTZKOPF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trotzkopf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trotzkopf no dicionário alemão

alguém que é desafiador; criança desafiante exemplo um pouco desafiador. jemand, der trotzig ist; trotziges KindBeispielein kleiner Trotzkopf.

Clique para ver a definição original de «Trotzkopf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROTZKOPF


Brückenkopf
Brụ̈ckenkopf
Doppelkopf
Dọppelkopf
Druckkopf
Drụckkopf
Dummkopf
Dụmmkopf [ˈdʊmkɔp͜f]
Duschkopf
Duschkopf
Glatzkopf
Glạtzkopf
Glotzkopf
Glọtzkopf [ˈɡlɔt͜skɔp͜f]
Grützkopf
Grụ̈tzkopf
Hinterkopf
Hịnterkopf 
Hitzkopf
Hịtzkopf [ˈhɪt͜skɔp͜f]
Holzkopf
Họlzkopf
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Klotzkopf
Klọtzkopf [ˈklɔt͜skɔp͜f]
Krauskopf
Kra̲u̲skopf
Pilzkopf
Pịlzkopf
Rotorkopf
Ro̲torkopf
Setzkopf
Sẹtzkopf [ˈzɛt͜skɔp͜f]
Spitzkopf
Spịtzkopf
Totenkopf
To̲tenkopf
Zylinderkopf
Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROTZKOPF

Trottinett
Trottoir
Trotyl
trotz
Trotzalter
trotzdem
trotzen
Trotzer
Trotzhaltung
trotzig
Trotzki
Trotzkismus
Trotzkist
Trotzkistin
trotzkistisch
Trotzköpfchen
trotzköpfig
Trotzphase
Trotzreaktion
Trotzverhalten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROTZKOPF

Brausekopf
Briefkopf
Dickkopf
Drachenkopf
Flachkopf
Fräskopf
Glaskopf
Kahlkopf
Katzenkopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Mohrenkopf
Pagenkopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Querkopf
Schafkopf
Scherkopf
Schraubenkopf
Triebkopf

Sinônimos e antônimos de Trotzkopf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TROTZKOPF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Trotzkopf» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Trotzkopf

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROTZKOPF»

Trotzkopf Dickkopf Dickschädel Hartschädel Klotzkopf Quadratschädel Rammschädel Rappelkopf Starrkopf Trotzköpfchen trotzkopf film Wörterbuch trotzkopfs brautzeit bedeutung darsteller landau düsseldorf Schnabelinas welt ebook schnabelinas März schmaler Pulloverschnitt überkreuzter Passe perfekt unter einer Strampelhose tragen amazon emily rhoden bücher Emily Rhoden jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Jugendromane erzählungen fernsehserien jährige Ilse Macket lebt ihrem Vater Stiefmutter einem wildes Mädchen Flausen Kopf …Der projekt gutenberg spiegel Emmy Papa Diana Junge diesen Worten trat ungestüm junges schlankes fünfzehn Jahren Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Jungmädelliteratur ausgaben detlef heinsohn Allgemeine

Tradutor on-line com a tradução de Trotzkopf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROTZKOPF

Conheça a tradução de Trotzkopf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trotzkopf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trotzkopf» em alemão.

Tradutor português - chinês

Trotzkopf
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trotzkopf
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trotzkopf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trotzkopf
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Trotzkopf
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trotzkopf
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trotzkopf
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trotzkopf
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trotzkopf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trotzkopf
190 milhões de falantes

alemão

Trotzkopf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Trotzkopf
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Trotzkopf
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trotzkopf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trotzkopf
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trotzkopf
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trotzkopf
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trotzkopf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trotzkopf
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trotzkopf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trotzkopf
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trotzkopf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trotzkopf
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trotzkopf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trotzkopf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trotzkopf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trotzkopf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROTZKOPF»

O termo «Trotzkopf» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.034 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trotzkopf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trotzkopf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trotzkopf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROTZKOPF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trotzkopf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trotzkopf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trotzkopf

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TROTZKOPF»

Citações e frases célebres com a palavra Trotzkopf.
1
Wieslaw Brudzinski
Ein Trotzkopf watet im ausgetrockneten Flußbett gegen den Strom, der längst nicht mehr da ist.
2
Friedrich Rückert
Der Liebsten Vater gab mir seinen Segen, Er sprach: Wenn du dich nun statt meiner plagen Willst mit dem Trotzkopf, hab' ich nichts dagegen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROTZKOPF»

Descubra o uso de Trotzkopf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trotzkopf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herausforderndes Verhalten in der KiTa: Zappelphilipp, ...
In jeder Gruppe gibt es Kinder, die ihre ErzieherInnen durch ihr Verhalten wie z.B. großen Bewegungsdrang, Aggression oder Abgrenzung von anderen Kindern stärker herausfordern als andere.
Brita Schirmer, 2011
2
Der Trotzkopf (Komplett Illustrierte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Emmy von Rhoden, 2012
3
Wackelpeter und Trotzkopf: Hilfen für Eltern bei ...
Hyperaktive und trotzige Kinder stellen oft eine große Belastung für den Familienalltag dar.
Manfred Döpfner, Stephanie Schürmann, Gerd Lehmkuhl, 2011
4
Der Trotzkopf: Vollständige und illustrierte Fassung
Mit ihm hatte sie einen Sohn und eine Tochter, die spätere Schriftstellerin Else Wildhagen. Der Roman »Der Trotzkopf. Eine Pensionsgeschichte für erwachsene Mädchen.« entstand nach langer Recherche.
Emmy von Rhoden, 2014
5
Das Mädchenbild in Emmy von Rhodens "Der Trotzkopf" und ...
Ich habe diese Arbeit im Rahmen des Seminars „Der Teenie-Roman als moralische Anstalt - Moral und Weltanschauung bei klassischen und modernen Kinderbüchern“ verfasst, in dessen Verlauf viele ältere aber auch modernere Adoleszenzromane ...
Alexandra Stoichita, 2008
6
Vergleichende Betrachtung des Mädchenbildes in Emmy von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1.0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover, Veranstaltung: Der Teenie-Roman als moralische Anstalt - Moral und ...
Alexandra Stoichita, 2008
7
Nagekäfer: Weicher Nagekäfer, Gemeiner Nagekäfer, Trotzkopf, ...
Kapitel: Weicher Nagekfer, Gemeiner Nagekfer, Trotzkopf, Brotkfer, Kruterdieb, Australischer Diebkfer, Hellfarbener Nagekfer, Diebskfer, Tabakkfer, Messingkfer, Gescheckter Nagekfer. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
8
Portraits
Trotzkopf. ' ,. »' ' '..' ' T«s Ktzen gleicht dem Spaziergang« in ein« verwachsenen Alee ; wer sich, wo vorhangendes Gebüsch den Durchgang verhindert, bückt, kommt bald wieder in eine gleich gewölbt« Ge< gend, wo er so ausrecht, als er will ...
Georg Christian Erhard Westphal, 1779
9
Nur die Liebe zählt: von der schönsten Nebensache der Welt
TROTZKOPF. besitze ein trotziges wesen trotze jedem sturm der dich wegtreiben will von mir begebe mich mutig in aufgewühlte gewässer und in die stürmische see besitze keine angst dass die fluten über mir zusammenschlagen denn deine  ...
Monika Endres, 2010
10
Oesterreichische Volkslieder mit ihren Singeweisen
Der. Trotzkopf. (Bingeweise S.) Drai Deg , drai Deg Geh-n-i nid hoam. Is was in unsan Haus, Schaut wia da Daist aus ; Drai Deg, drai Deg Geh-n-i nid hoam. Drai Deg, drai Deg Geh-n-i nid hoam. Hao mi main Vada g'schlag'n, Wia" 's schon ...
Franz Tschischka, Julius Max Schottky, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROTZKOPF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trotzkopf no contexto das seguintes notícias.
1
Süßer Trotzkopf: Sophia Cordalis will nicht schlafen gehen!
Schlafenszeit ist für junge Eltern oft ein Kampf – da sind Promis keine Ausnahme. Daniela Katzenberger (30) nimmt es mit Humor und amüsiert sich zusammen ... «Promiflash.de, jan 17»
2
Kampagne mit Trotzkopf irritiert im Rat
Seit Mitte Oktober bietet ein kleiner Trotzkopf in Windeln auf großflächigen Plakatwänden und an Linienbussen in der Region Stahlstadt-Muffeln die Stirn: „Von ... «Salzgitter Zeitung, dez 16»
3
Trotzkopf Hamilton
Trotzkopf Hamilton. 28. November 2016 11:00; Akt: 28.11.2016 17:27 Print. Die beleidigte Leberwurst. Lewis Hamilton wurde von seinem Teamkollegen Nico ... «20 Minuten, nov 16»
4
Geliebter Trotzkopf
Trotzen und sich hineinsteigern: Kinder brauchen dann Eltern, die ihnen aus dem Gefühlstief helfen. Von alleine schaffen sie das noch nicht. «St. Galler Tagblatt, nov 16»
5
Trotzkopf wirbt ab heute für Salzgitters schönste Seiten
Trotzkopf wirbt ab heute für Salzgitters schönste Seiten. Salzgitter Die Stadt und Partner ... Und der kleine Trotzkopf ist erst der Anfang. Kothe, Michael. 0. 0. «Salzgitter Zeitung, out 16»
6
Studie: Trotzige Kinder sind später erfolgreicher im Leben
Dein Kind ist ein Trotzkopf? Glückwunsch! Denn die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass es später einmal erfolgreich sein wird. © Shutterstock/Jo millington. «Brigitte.de, out 16»
7
Chicharito ist bei Bayer 04 Leverkusen Torjäger, Trotzkopf und ...
Mainz. Es ist inzwischen Tradition, dass sich dreifache Torschützen nach dem Spiel den Ball schnappen und als Trophäe behalten. Als sich Chicharito nach ... «RP ONLINE, set 16»
8
„Die Diplomatin“, ARD - Trotzkopf auf den Philippinen
Diese Karla Lorenz ist ein Trotzkopf und will mit ihren Vorstellungen von Moral und Menschlichkeit so gar nicht passen zu den Herren in Grau, die da in Berlin ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
9
Anja Schüte - Kaum mehr Aufträge! Sie jobbt in Boutiquen
Sie muss Geld verdienen, und sie steht dazu. Schauspielerin Anja Schüte („Forsthaus Falkenau“, „Der Trotzkopf“) kann mittlerweile nicht mehr von der ... «BUNTE.de, abr 16»
10
NP-Interview Edgar Prib - der 96-Trotzkopf
Gefühlt ist er immer da. Tatsächlich war Edgar Prib (26) in drei 96 Jahren 183 Tage verletzt, davon fast zwei Monate im vergangenen Herbst. Nach vier Spielen ... «Neue Presse, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trotzkopf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trotzkopf>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z