Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trugdolde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRUGDOLDE EM ALEMÃO

Trugdolde  [Tru̲gdolde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUGDOLDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trugdolde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRUGDOLDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trugdolde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Trugdolde

Pleiochasium

Pleiochasium

O Pleiochasium é uma inflorescência zymous: sob a flor final do eixo principal, vários eixos laterais surgem em um ponto. Estes são mais uma vez delimitados por uma floração terminal, abaixo do qual surgem eixos secundários. Estes são muitas vezes reduzidos em número para dois, de modo que o pleiochasium passa para um ísio. A pleiochasia é freqüentemente encontrada nas plantas de lubina. Uma forma especial de Pleiochasium é o Trugdolde. Devido ao eixo principal ausente e aos axônios laterais não ramificados, igualmente longos, a inflorescência funciona como um umbel. No entanto, não são apenas as flores axilares, mas também o eixo principal curto, que pode ser muito reduzido. Esta floração terminal geralmente é a primeira a crescer e serve como característica distintiva para o umbel. Um umbel real tem, após o ponto de ramificação, apenas eixos secundários e sem eixo principal, as flores florescem principalmente do lado de fora para dentro. Esquema de Pleiochasium Pleiochasium do Esquema Sonnwend-Wolfsmilch de um Trugdolde ... Das Pleiochasium ist ein zymöser Blütenstand: Unter der endständigen Blüte der Hauptachse entspringen an einem Punkt mehrere Nebenachsen. Diese sind wieder von einer Terminalblüte begrenzt, unterhalb dieser entspringen wiederum Nebenachsen. Diese sind in ihrer Anzahl oft auf zwei reduziert, so dass das Pleiochasium in ein Dichasium übergeht. Pleiochasien sind oft bei den Wolfsmilchgewächsen zu finden. Eine Sonderform des Pleiochasium ist die Trugdolde. Durch die fehlende Hauptachse und die unverzweigten, gleich langen Nebenachsen wirkt der Blütenstand wie eine Dolde. Es tragen aber nicht nur die Nebenachsen Blüten, sondern auch die kurze Hauptachse, die sehr reduziert sein kann. Diese Terminalblüte blüht zumeist deutlich als erstes auf und dient als Unterscheidungsmerkmal zur Dolde. Eine echte Dolde besitzt nach dem Verzweigungspunkt nur noch Nebenachsen und keine Hauptachse mehr, die Blüten erblühen meist von außen nach innen. Schema eines Pleiochasium Pleiochasium der Sonnwend-Wolfsmilch Schema einer Trugdolde...

definição de Trugdolde no dicionário alemão

Inflorescência, cujas flores são aproximadamente em um plano, os talos de flores, ao contrário do umbel, mas não emanando de um único ponto; Scheindolde, flor. Blütenstand, dessen Blüten ungefähr in einer Ebene liegen, wobei die Blütenstiele im Unterschied zur Dolde aber nicht von einem einzigen Punkt ausgehen; Scheindolde, -blüte.
Clique para ver a definição original de «Trugdolde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRUGDOLDE


Blütendolde
Blü̲tendolde [ˈblyːtn̩dɔldə]
Dolde
Dọlde [ˈdɔldə]
Gelbdolde
Gẹlbdolde
Hopfendolde
Họpfendolde [ˈhɔp͜fn̩dɔldə]
Isolde
Isọlde
Nolde
Nọlde
Rebendolde
Re̲bendolde
Scheindolde
Sche̲i̲ndolde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRUGDOLDE

Truffaut
Trüffel
Trüffelleberpastete
trüffeln
Trüffelpilz
Trüffelschwein
Trüffelwurst
trug
Trugbild
trüge
trügen
trügerisch
Truggebilde
Trugschluss
Trugschrift
Trugwahrnehmung
Truhe
Truhendeckel
Truismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRUGDOLDE

Alkalde
Brunhilde
Gebilde
Gefilde
Gemälde
Gilde
Halde
Hilde
Mathilde
Melde
Mulde
Müllhalde
Oebisfelde
Reinhilde
Schelde
Schützengilde
Tilde
Wilde
milde
Ölgemälde

Sinônimos e antônimos de Trugdolde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRUGDOLDE»

Trugdolde Grammatik wörterbuch trugdolde Pleiochasium zymöser Blütenstand Unter endständigen Blüte Hauptachse entspringen einem Punkt mehrere Nebenachsen Diese sind wieder einer Terminalblüte begrenzt unterhalb wiktionary manchmal Aussehen Dolde fast durch Aufblühfolge unterscheiden Mitte wachsen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gartenwissen bezeichnet Blütenbüschel deren Hauptblüte Terminalknospe Hauptsprosses entsteht Weitere Blüten bilden sich universal lexikon deacademic Trug 〈f weniger schirmförmiger Blütenstand Blüte Nebenachsen wissen http Wissen Scheindolde kugel oder forum planten zymöse entwickeln Seitenäste also

Tradutor on-line com a tradução de Trugdolde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRUGDOLDE

Conheça a tradução de Trugdolde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trugdolde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trugdolde» em alemão.

Tradutor português - chinês

Trugdolde
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trugdolde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trugdolde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trugdolde
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Trugdolde
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trugdolde
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trugdolde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trugdolde
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trugdolde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trugdolde
190 milhões de falantes

alemão

Trugdolde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Trugdolde
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Trugdolde
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trugdolde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trugdolde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trugdolde
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trugdolde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trugdolde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trugdolde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trugdolde
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trugdolde
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trugdolde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trugdolde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trugdolde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trugdolde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trugdolde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trugdolde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRUGDOLDE»

O termo «Trugdolde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.682 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trugdolde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trugdolde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trugdolde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRUGDOLDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trugdolde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trugdolde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trugdolde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRUGDOLDE»

Descubra o uso de Trugdolde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trugdolde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Photographisches Album der Flora Österreichs, zugleich ein ...
Die Trugdolde (Taf. 150) zeigt eine entwickelte, an der Spitze durch eine Blüte abgeschlossene Spindel, welche aus den Achseln zweier gegenständiger Deckblätter jederseits eine Nebenaxe erster Ordnung entsendet. Diese ist ebenfalls ...
Constantin Ettinghausen (Freiherr von), 1864
2
Photographisches Album der Flora Österreichs: zugleich ein ...
Die Trugdolde (Taf. 150) zeigt eine entwickelte, an derSpitze durch eine Blüte abgeschlossene Spindel, welche aus den Achseln zweier gegenständiger Deckblätter jederseits eine Nebenaxe erster Ordnung entsendet. Diese ist ebenfalls ...
Constantin von Ettingshausen, 1864
3
Grundzüge der philosophischen Botanik: ¬Das ...
Auf diese Weise wird sie auf die zwei- und eingliederige Trugdolde zurückgeführt . Als solche eingliederige Trugdolde, bei der die Seitenglieder unentwickelt geblieben, kann die einzelne Blume bei Dianthus deltoides betrachtet werden; eine ...
Friedrich Traugott Kützing, 1852
4
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Die Trugdolde befieht aus zwölf Blüthen. die Blüthenfiielwen find 2 Linien lang. Die Blumenkrone ift 8 Linien lang. g. 3. Die Pflanzen fiehen einzeln und find beblättert und einfaw; die Blüthenfiielwen »nicken; die Blätter find krautig. am Grunde ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1854
5
Grundzüge der botanik
István László Endlicher, Franz Unger. Die Trugdolde ist der begrenzte Blütenstand der Endumsprosser, und bietet nach der Anzahl der Blätter, die an der von einer Blüte geschlossenen Axe stehen, und die Zahl ihrer Nebenaxen bestimmen, ...
István László Endlicher, Franz Unger, 1843
6
Handbuch der botanischen Terminologie und Systemkunde
e Trugdolde 298. . .1'. g-oielüfiigeE Gefiell 771. .i .,-x.: -fiedertheiliges Blatt 618. . zfünfgabelige Trugdolde 298. _mg-z. z. -gabeläfiiger Algenfaden 817. ., 7.:. .5 Blattfiiel618g_ 4g 4P * e"Flo'eten'997Ä :'M'x“ .1., s Gefiell 771. xx , e Haare 568. s  ...
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1844
7
Führer in's Reich der deutschen Pflanzen: Eine leicht ...
Blth. einzeln u. gehuschelt, in endständiger Trugdolde, deren Aeste sebr ungleich lang sind. III. scbmal-lineal, rinnig 18. Blth. in ein endständiges (od. in 2 über einander gestellte) Köpfchen dicht zusammengedrängt 19. 18. Trugdolde von" 3 ...
Moritz Willkomm, 1862
8
Die botanischen Ergebnisse der Reise seiner Königl. Hoheit ...
... dem Stengel, der unterhalb der Trugdolde lange, beblätterte Aeste entsendet, auf beiden Seiten kahle oder unterseits doch nur äusserst schwach behaarte Blätter finden und die einzelnen Strahlen der viertheiligen Trugdolde sich wiederum ...
Friedrich Klotzsch, August Garcke, 1862
9
Flora der Mark Brandenburg und der Niederlausitz
Staubgefäße und / Stempel 12. Stengel aufrecht, mit einer tiaubigen Trugdolde. Blätter fast flach, meist an der Spitze rithlich, gewimpert. Hauswurz, S. (Hauslob.) ' 8. tectoruN 8copoli. (3enlpervivuln tectorum 1^.) (Auf Mauern, Dächern «. 2j<.
Johann Friedrich Ruthe, 1834
10
J. C. Röhlings Deutschlands Flora
... welche im Herbste und Winter blutroth, wiewohl minder schön als die ausländische С • alba aussehen, glänzend, kahl, nur in der Jugend mit angedrückten Haaren besetzt, womit die Blattstiele, die Verästelung der Trugdolde, und die ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRUGDOLDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trugdolde no contexto das seguintes notícias.
1
Linden als Bienenweide
Die Blüten der Linden sind in einer Trugdolde angeordnet, deren Stiel mit einem Hochblatt verwachsen ist. Dieses Hochblatt dient dem Fruchtstand später als ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, ago 16»
2
Sommerlinde: der Freiheitsbaum
Die Blüten sind zu 3 bis 6 in einer gestielten Trugdolde vereinigt. Der Stiel dieses Blütenstandes ist bis zur Hälfte mit einem häutigen und flügelartigen Hochblatt ... «Gartentechnik.de, set 15»
3
Kuscheln angesagt
Dann schiebt sich aus der Rosettenmitte ein Blüten tragender Trieb nach oben und entwickelt an seinem Ende eine dicke Trugdolde mit altrosa, roten, gelben ... «Bürstädter Zeitung, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trugdolde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trugdolde>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z