Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trustee" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRUSTEE

englisch trustee, zu: to trust = trauen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRUSTEE EM ALEMÃO

Trustee  [trasˈtiː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUSTEE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trustee e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRUSTEE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trustee» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trustee no dicionário alemão

Nome em inglês para: Trustee. englische Bezeichnung für: Treuhänder.

Clique para ver a definição original de «Trustee» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRUSTEE


Eistee
E̲i̲stee
Eukalyptustee
Eukalỵptustee
Fencheltee
Fẹncheltee
Frottee
[ˈfrɔte]  , […ˈteː] 
Früchtetee
Frụ̈chtetee
Grüntee
Grü̲ntee
Haustee
Ha̲u̲stee
Jagertee
Ja̲gertee
Kamillentee
Kamịllentee [kaˈmɪlənteː]
Komitee
Komite̲e̲ 
Kräutertee
Krä̲u̲tertee
Mentee
[mɛnˈtiː] 
Organisationskomitee
Organisatio̲nskomitee
Pausentee
Pa̲u̲sentee [ˈpa͜uzn̩teː]
Pfefferminztee
[ˈp͜fɛfɐmɪnt͜steː] 
Rooibostee
[ˈrɔ͜y…]
Rotbuschtee
Ro̲tbuschtee
Schwarztee
Schwạrztee
Tanztee
Tạnztee [ˈtant͜steː]
Zentralkomitee
Zentra̲lkomitee [t͜sɛnˈtraːlkomiteː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRUSTEE

Truppentransport
Truppentransporter
Truppenübung
Truppenübungsplatz
Truppenunterkunft
Truppenverbandplatz
Truppenverbandsplatz
Truppenverpflegung
truppweise
Trüsche
Trust
trustartig
trustfrei
Trute
Truthahn
Truthenne
Truthuhn
trutschig
Trutz
Trutzburg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRUSTEE

Abführtee
Aktionskomitee
Baldriantee
Blasentee
Bürgerkomitee
Ceylontee
Empfangskomitee
Exekutivkomitee
Festkomitee
Fünfuhrtee
Hagebuttentee
Hilfskomitee
Hustentee
Instanttee
Jasmintee
Kaktee
Lindenblütentee
Matetee
Roibuschtee
Salbeitee

Sinônimos e antônimos de Trustee no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRUSTEE»

Trustee trustee suisse service Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch investopedia person firm that holds administers property assets benefit third party appointed wide variety purposes such linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen What meaning investorwords individual organization which manages invests another legally obliged make trust related bistro Bistro Georges Terrace Perth info thetrustee OPEN Monday Friday noon until Midnight Saturday Becoming charity commission Most trustees paid their role they desire

Tradutor on-line com a tradução de Trustee em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRUSTEE

Conheça a tradução de Trustee a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trustee a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trustee» em alemão.

Tradutor português - chinês

受托人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

administrador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trustee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रस्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доверенное лицо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

administrador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অছি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

administrateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemegang amanah
190 milhões de falantes

alemão

Trustee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

受託
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피 신탁 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ủy thác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறங்காவலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वस्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yediemin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiduciario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powiernik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довірена особа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

administrator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμελητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trustee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvaltare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bobestyrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trustee

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRUSTEE»

O termo «Trustee» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.070 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trustee» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trustee
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trustee».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRUSTEE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trustee» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trustee» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trustee

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRUSTEE»

Descubra o uso de Trustee na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trustee e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Reform des Schuldverschreibungsrechts
Section 315(c) requires that if there is a default under the indenture, the indenture trustee must exercise the rights and powers vested in it by the indenture and to use the same degree of care and skill in their exercise as a prudent person ...
Theodor Baums, Andreas Cahn, 2004
2
Förderung und Finanzkontrolle gemeinnütziger Organisationen ...
Der trustee a) Ernennung und Eigenschaften Trustee kann jeder werden, der Inhaber von Rechten sein kann, auch eine trust corporation12. Die Ernennung eines Minderjährigen zum trustee ist nicht wirksam, er kann allerdings trustee eines ...
Sabine Selbig, 2006
3
Zivilrechtliche Strukturen von open-end-Investmentfonds in ...
Die Funktionen des unit trustee unterscheiden sich aber recht deutlich von einem herkömmlichen trustee, weil der unit trustee keine Managementfunktionen übernimmt; diese Aufgaben fallen einzig der Vewaltungsgesellschaft zu (vgl.
Ole W. Sachtleber, 2011
4
Der Trust im chinesischen Recht: eine Darstellung des ...
eine Darstellung des chinesischen Trustgesetzes von 2001 vor dem Hintergrund des englischen Trustrechts und des Rechts der fiduziarischen Treuhand in Deutschland Raimund Christian Behnes. E. Der trustee E. Der trustee Das Recht des ...
Raimund Christian Behnes, 2009
5
System der vorteilsorientierten Haftung im Vertrag: ...
Schließlich besteht auch eine vorteilsorientierte Haftung des trustee in solchen Situationen, in denen er zusätzliche Vergütungen im Zusammenhang mit seiner Stellung als trustee erlangt, etwa indem er mit im trust gehaltenen Stimmrechten  ...
Ole Böger, 2009
6
Gewinnhaftung bei Verletzung von Treuepflichten: eine ...
Der Beklagte habe dies „versprochen", „in consideration", dass der Kläger dem settlor dafur Geld gezahlt hatte.173 In Houghton v. Sheppard (1584) empfing ein trustee ein Grundstück „upon trust", dass er das Grundstück nach Maßgabe des ...
Konrad Rusch, 2003
7
Die Rechtsordnung Der Isle of Man - Mit Schwerpunkt Im ...
40 A(1) des Trustee Act 1961 seit 1990 die Tätigkeit in Man.2654 Die Behauptung, in Man gäbe es keine Vorschriften über die Ernennung von custodian trustees2655 ist dadurch widerlegt, kann doch der Public Trustee nach insoweit ...
Matthias Zillmer, 2012
8
Die Anleihegläubigermehrheit: eine institutionenökonomische, ...
Der Trustee Fallen die Instrumente in den Anwendungsbereich des TIA, müssen sie „qualifiziert" werden. Hierzu muss eine „Entsprechenserklärung" an die SEC abgegeben und ein Prospekt für die Anleger erstellt werden. Zu den wichtigsten  ...
Roland Schmidtbleicher, 2010
9
Selbstbestimmung im Alter: eine rechtsvergleichende Analyse ...
einigen Entscheidungen steht dem Dritten unter bestimmten Voraussetzungen die Möglichkeit zu, das Rückgriffsrecht des trustee selbst gegen den trust geltend zu machen680. Hat der trustee allerdings seine persönliche Haftung dem Dritten  ...
Anja Fenge, 2002
10
Kontrollprobleme bei Spendenorganisationen: ein ...
Der Trust Standard: Die Verbotslösung In der anglo-amerikanischen Literatur wird immer wieder darauf hingewiesen, daß an die Treuepflicht eines Trustee im Vergleich zu anderen Fiduciaries besonders hohe Anforderungen gestellt werden, ...
Susanne Hartnick, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRUSTEE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trustee no contexto das seguintes notícias.
1
Current, former New Haven trustees charged with taking bribes
NEW HAVEN, Mich. - U.S. Attorney Barbara McQuade announced corruption charges Thursday against a current trustee and a former trustee of New Haven. «WDIV Detroit, jan 17»
2
Blood found in office of missing township trustee in northeast Ohio
MEDINA — Investigators say they've found blood inside the vehicle and office of a missing township trustee in northeast Ohio. Medina County sheriff's ... «Columbus Dispatch, dez 16»
3
Medina County detective says 'everything a crime scene' in case of ...
The Medina County Sheriff's Office is asking anyone who might have information on Lafayette Township Trustee Bryon Macron's disappearance to call ... «Akron Beacon Journal, dez 16»
4
Trustee seeks $252M payout to victims of Madoff Ponzi scheme
The checks won't come in time for the holidays but the trustee in the Bernard Madoff Ponzi scheme case said Wednesday he will ask a federal bankruptcy judge ... «Newsday, dez 16»
5
York board probing trustee over alleged racial slur
Trustee Nancy Elgie has been accused of uttering the comment in reference to a black parent after a board meeting — an allegation Elgie says has “no merit.”. «Toronto Star, dez 16»
6
Feds: Clinton Twp. trustee indicted in Rizzo scandal led us to others
Three weeks after being ensnared in a corruption case, a Clinton Township trustee has been indicted on charges he accepted bribes, not only from trash hauler ... «Detroit Free Press, nov 16»
7
Macomb Township Trustee Clifford Freitas faces bribery charges
Macomb Township Trustee Clifford Freitas is charged with engaging in a pattern of corrupt activity, including demanding and accepting money in exchange for ... «WDIV Detroit, out 16»
8
Minister Mike Bernier has fired all nine elected Vancouver School ...
It's a rare move, but one trustees knew could be coming since they rejected a proposal from the B.C. government to balance their budget last June, which was ... «CBC.ca, out 16»
9
Lawsuit says Brown University protected trustee's son in drugging ...
The woman, identified as Jane Doe in the lawsuit, says after she and a friend were unwittingly drugged by the trustee's son in October 2014, she was sexually ... «The Providence Journal, out 16»
10
Clinton Township trustee charged with corruption
A Clinton Township trustee appeared in federal court Thursday on charges he demanded and took bribes in exchange for his vote on municipal contracts since ... «The Detroit News, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trustee [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trustee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z