Significado de "U-Bahnhof" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE U-BAHNHOF EM ALEMÃO

U-Bahnhof  [U̲-Bahnhof]

CATEGORIA GRAMATICAL DE U-BAHNHOF

U-Bahnhof e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA U-BAHNHOF EM ALEMÃO

estação de metrô

U-Bahnhof

As estações de metrô são estações de vários sistemas de trânsito rápido. Eles podem ser localizados no chão, no piso térreo ou em uma posição elevada. A designação baseia-se principalmente na natureza estrutural da estrutura e não nos aspectos operacionais, por exemplo, a operação de um sistema de metrô. Assim, um pré-requisito importante para a designação correspondente da rota independente das influências de outros usuários da estrada. Isso é assegurado pela instalação de estruturas cruzadas acima ou abaixo das faixas. Além disso, o equipamento técnico já está disponível em muitos lugares, o que, devido à estrada independente, em muitos casos já permite o manuseio totalmente automático dos trens. Nos trens suburbanos locais, as estações de metrô geralmente assumem uma função de nó. Eles servem como um importante ponto de transferência local para agrupar e distribuir fluxos de tráfego. Por um lado, isso pode envolver mudanças entre duas linhas de alta velocidade, bem como a transição para modos de transporte mais baixos, como bondes ou ônibus.

Als U-Bahnhof werden Stationen verschiedener Schnellbahnsysteme bezeichnet. Sie können sich sowohl in Tieflage, ebenerdig oder in Hochlage befinden. Die Bezeichnung richtet sich in erster Linie an der baulichen Beschaffenheit des Bauwerkes und nicht an betrieblichen Aspekten, beispielsweise dem Betrieb eines U-Bahnsystems, aus. So gilt als wichtige Voraussetzung für die entsprechende Bezeichnung der von Einflüssen anderer Verkehrsteilnehmer unabhängige Fahrweg. Dies wird durch das Anlegen von Querungsbauwerken über oder unter den Gleisen sichergestellt. Hinzu kommt heute an vielen Orten die technische Ausstattung, die, bedingt durch den unabhängigen Fahrweg, in vielen Fällen bereits eine vollautomatisierte Abfertigung der Züge ermöglicht. In örtlichen Nahverkehrsnetzen übernehmen U-Bahnhöfe häufig eine Knotenpunktfunktion. Dabei dienen sie als wichtiger lokaler Umsteigepunkt zur Bündelung bzw. Verteilung der Verkehrsströme. Dabei kann es sich einerseits um Umstiege zwischen zwei Schnellverkehrslinien als auch um den Umstieg in niedriger eingestufte Verkehrsträger wie Straßenbahn oder Bus handeln.

definição de U-Bahnhof no dicionário alemão

Estação do metrô.

Bahnhof der U-Bahn.

TRADUÇÃO DE U-BAHNHOF

Conheça a tradução de U-Bahnhof a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de U-Bahnhof a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «U-Bahnhof» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 地铁站
• Tradutor português - espanhol: estación del metro
• Tradutor português - inglês: Subway station
• Tradutor português - hindi: मेट्रो स्टेशन
• Tradutor português - arabe: محطة مترو أنفاق
• Tradutor português - russo: Метро
• Tradutor português - português: estação de metrô
• Tradutor português - bengali: পাতাল রেল স্টেশন
• Tradutor português - francês: Station de métro
• Tradutor português - malaio: stesen kereta bawah tanah
• alemão: U-Bahnhof
• Tradutor português - japonês: 地下鉄の駅
• Tradutor português - coreano: 지하철역
• Tradutor português - javanês: stasiun sepur
• Tradutor português - vietnamita: trạm xe điện ngầm
• Tradutor português - tâmil: சுரங்கப்பாதை நிலையம்
• Tradutor português - marata: भुयारी रेल्वे स्टेशन
• Tradutor português - turco: metro istasyonu
• Tradutor português - italiano: stazione della metropolitana
• Tradutor português - polonês: stacja metra
• Tradutor português - ucraniano: метро
• Tradutor português - romeno: stație de metrou
• Tradutor português - grego: σταθμός μετρό
• Tradutor português - africâner: metro stasie
• Tradutor português - sueco: tunnelbanestation
• Tradutor português - norueguês: T-banestasjon

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «U-BAHNHOF»

Descubra o uso de U-Bahnhof na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com U-Bahnhof e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

U-Bahnhof in München: Liste der Münchner U-Bahnhöfe, München ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 39. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

U-Bahnhof in Nürnberg: Liste Der Nürnberger U-Bahnhöfe, ...

Der U-Bahnhof Hauptbahnhof (Abk rzung: HB) ist der zw lfte U-Bahnhof der N rnberger U-Bahn und wurde am 28. Januar 1978 f r die U1 und am 24. September 1988 f r die U2 er ffnet. Er ist 584 m vom U-Bahnhof Lorenzkirche und 694 m vom U...

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Dunkle Welten: Bunker, Tunnel und Gewölbe unter Berlin

Folgt man der Phantomlinie U10 weiter nach Norden, wird man am U-Bahnhof Kleistpark er- neut fündig. Mit Verlängerung der U7 zum Fehr- belliner Platz wurde unter der Hauptstraße ein weiterer kompletter U-Bahnhof im Rohbau ...

‎2010

U-Bahnhof in Hamburg: Liste Der Hamburger U-Bahnhöfe, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

U-Bahnhof in Fürth: Liste Der Nürnberger U-Bahnhöfe, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=d

Bcher Gruppe, 2010

U-Bahnhof in Prag: Bahnhof Praha-Holeaovice, Bahnhof ...

Kapitel: Bahnhof Praha-Holeovice, Bahnhof Praha-Smchov, U-Bahnhof Nmst Mru, U-Bahnhof Ldv, U-Bahnhof Rajsk Zahrada, U-Bahnhof Kobylisy. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Stefan Loose Reiseführer Japan

Abends viel teurer als mittags. Vom JR-Bahnhof Ösaka oder U-Bahnhof Hankyü —Umeda 3 Min. zu Fuß. ® tgl. 11—14.30 Uhr, Mo—Fr 17—21.30 Uhr, Sa, So und Feiertag 16—21 Uhr. Minami An Ngon, Chüö-ku, Minami-senba 4-11-24 (2F), ...

‎2010

Der Verkehrsknoten Steglitz

SEITE 1 15 Modellfoto Bahnsteig U-Bahnhof Blissestraße (Wettbe- werbsbeitrag) Berlinische Galerie, Landesmuseum für Kunst, Fotografie und Architektur (BG) 2 16 Modellfoto Treppenzugang U-Bahnhof Blissestraße (Wett- bewerbsbeitrag) ...

Lukas Foljanty, 2011

Grenz- und Geisterbahnhöfe im geteilten Berlin: Begleitband ...

Postenstand im U-Bahnhof und an der Zugangstür zum Bahnhof anzubringen.14 Nachdem diese Anfang 1984 getestet worden waren, wurden sie zunächst in den U-Bahnhöfen Heinrich-Heine-Straße und Bernauer Straße eingebaut.15 In ...

Gerhard Sälter, Tina Schaller, 2013

Bahnhof in Nürnberg: Bahnhöfe in Nürnberg, Nürnberg ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 50. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «U-BAHNHOF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo U-Bahnhof no contexto das seguintes notícias.

Berlin: Unbekannte wollen Obdachlosen auf U-Bahnhof anzünden

Am Berliner U-Bahnhof Schönleinstraße haben Unbekannte in der Nacht zum 25.12. versucht, einen Obdachlosen anzuzünden. Foto: Tobias Kleinschmidt. «Südwest Presse, dez 16»

U-Bahn-Treter aus München: Erneute Tretattacke gegen Frau in U ...

München. Wenige Tage nach dem deutschlandweit bekannt gewordenen brutalen Angriff auf eine Frau in einem Berliner U-Bahnhof ist in München eine ... «RP ONLINE, dez 16»

Tret-Attacke in U-Bahnhof: Haupttäter identifiziert

Nach dem brutalen Fußtritt gegen eine 26-Jährige in einem Berliner U-Bahnhof haben Polizei und Staatsanwaltschaft den Hauptverdächtigen identifiziert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 16»

Nach Attacke am U-Bahnhof Hermannstraße: Staatsanwaltschaft ist ...

Oktober auf einer Treppe im U-Bahnhof Hermannstraße einer jungen Frau in den Rücken getreten hat, könnte bald gefasst werden. "Wir sind dran", sagte der ... «Tagesspiegel, dez 16»

Nach Angriff in Berliner U-Bahnhof Tot oder lebendig

BERLIN taz | Mehr als anderthalb Monate nach einer Attacke auf eine Frau am U-Bahnhof Hermannstraße, die unvermittelt eine Treppe herunter getreten wurde ... «taz Hamburg, dez 16»

Geisel verurteilt U-Bahnhof-Attacke

Innensenator Andreas Geisel (SPD) hat die Attacke am U-Bahnhof Hermannstraße laut einem Medienbericht scharf verurteilt. Auf einem Video ist zu sehen, wie ... «rbb|24, dez 16»

Tatort U-Bahnhof | Gewalt aus dem Nichts!

Neuester schockierender Fall: Eine junge Frau wurde Ende Oktober völlig unvermittelt eine Treppe im Berliner U-Bahnhof Hermannstraße hinabgetreten, ... «BILD, dez 16»

Berlin-Neukölln: Mann tritt Frau im U-Bahnhof die Treppe hinunter

Eine junge Frau läuft in einem Berliner U-Bahnhof eine Treppe hinunter. Plötzlich tritt ein Mann ihr brutal in den Rücken, die Frau stürzt. Nun ist das ... «DIE WELT, dez 16»

Poccistraße gesperrt: Am 12. und 13. Dezember kein Halt am U ...

München - Weil sich die Decke der Haltestelle Poccistraße gesenkt hat, muss sie einer Schönheitskur unterzogen werden. Deshalb wird der U-Bahnhof an zwei ... «tz.de, dez 16»

Bewusstloser im U-Bahnhof: VAG-Mitarbeiter half nicht

NÜRNBERG - "Ich habe jetzt Dienstschluss", konterte ein VAG-Mitarbeiter kühl die Bitte eines Fahrgasts, einem Bewusstlosen am Aufseßplatz Hilfe zu leisten. «Nordbayern.de, dez 16»