Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "U-Haft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE U-HAFT EM ALEMÃO

U-Haft  [U̲-Haft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE U-HAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
U-Haft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA U-HAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «U-Haft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Investigação (Alemanha)

Untersuchungshaft (Deutschland)

O detentor de inquérito, muitas vezes referido como detenção em U, é uma salvaguarda processual no contexto da investigação de uma infração penal. A detenção só pode ser ordenada pelo juiz por mandado de prisão e um pedido de admissão à execução do exame. Em regra, presumem-se presos pela polícia ou pelo Ministério Público. O acusado deve ser apresentado a um detido. A ordem do investigador é regulada nos §§ 112 e seguintes do Código de Processo Penal. Em regra, o tempo gasto em investigações é determinado por uma possível prisão. No entanto, na grande maioria dos casos, nenhuma prisão será imposta no último processo judicial. Para o momento da investigação, os acusados ​​estão sujeitos a condições mais estritas, apesar da presunção de inocência. Em regra, o período de investigação não pode exceder seis meses. Die Untersuchungshaft – häufig kurz U-Haft genannt – ist eine verfahrenssichernde Ermittlungsmaßnahme im Rahmen der Ermittlung einer Straftat. Die Untersuchungshaft darf nur durch den Richter durch Haftbefehl und einem Ersuchen um Aufnahme zum Vollzug der Untersuchungshaft angeordnet werden. Ihr geht in aller Regel eine Festnahme durch die Polizei oder die Staatsanwaltschaft voraus. Der Beschuldigte muss einem Haftrichter vorgeführt werden. Die Anordnung der Untersuchungshaft ist in den §§ 112 ff. Strafprozessordnung geregelt. Die Zeit in der Untersuchungshaft wird in der Regel auf eine eventuell später verhängte Freiheitsstrafe angerechnet. In der überwiegenden Anzahl der Fälle wird im späteren Gerichtsverfahren jedoch keine Freiheitsstrafe verhängt. Für die Zeit in der Untersuchungshaft gelten für den Beschuldigten trotz der Unschuldsvermutung verschärfte Bedingungen. Die Untersuchungshaft darf in der Regel höchstens sechs Monate dauern.

definição de U-Haft no dicionário alemão

Estenografia para: Detenção pré-julgamentoImagem em detenção aprisiona alguém em custódia. Kurzwort für: UntersuchungshaftBeispielein U-Haft sitzenjemanden in U-Haft nehmen.
Clique para ver a definição original de «U-Haft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM U-HAFT


Fruchtsaft
Frụchtsaft [ˈfrʊxtzaft]
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Graft
Graft
Haft
Hạft 
Kraft
Krạft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Raft
Ra̲ft
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 
Zitronensaft
Zitro̲nensaft [t͜siˈtroːnənzaft]
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
kraft
krạft [kraft]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO U-HAFT

U-Bahn-Haltestelle
U-Bahn-Linie
U-Bahn-Netz
U-Bahn-Schacht
U-Bahn-Station
U-Bahn-Strecke
U-Bahn-Tunnel
U-Bahn-Wagen
U-Bahnhof
U-Bogen
U-Boot
U-Boot-Besatzung
U-Boot-Hafen
U-Boot-Krieg
U-Eisen
U-Eisen-förmig
u-förmig
U-Häkchen
U-Haken
U-Musik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO U-HAFT

Abfallwirtschaft
Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Bereitschaft
Botschaft
Eigenschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Geisteswissenschaft
Meisterschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Saft
Schaft
Taft
Weltmeisterschaft
ernsthaft
in Kraft
mangelhaft
vorteilhaft

Sinônimos e antônimos de U-Haft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «U-HAFT»

U-Haft Haft Grammatik wörterbuch Wörterbuch Untersuchungshaft häufig kurz genannt eine verfahrenssichernde Ermittlungsmaßnahme Rahmen Ermittlung einer Straftat darf durch Richter Haftbefehl einem Ersuchen Aufnahme Vollzug angeordnet werden geht Untersuchungshaft welche rechte gangway Beschuldigte erst vorläufig festgenommen noch nicht Haft kommt ersten Kontaktaufnahme Verteidiger einen Verhalten untersuchungshaft rechtsanwalt böttner hamburg Verhaltenstipps Rechtsanwalt Böttner Strafverteidiger Fachanwalt Hamburg Helge achenbach düsseldorfer kunstberater haft handelsblatt Eben Flair Brasilien genossen jetzt hinter Gittern Deutschland Kunstberater Achenbach verhaftet Seine Familie Kunst berater

Tradutor on-line com a tradução de U-Haft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE U-HAFT

Conheça a tradução de U-Haft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de U-Haft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «U-Haft» em alemão.

Tradutor português - chinês

保管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

custodia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Custody
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिरासत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опека
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

custódia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেফাজত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jagaan
190 milhões de falantes

alemão

U-Haft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

保管
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pancake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

canh giữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காவலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कस्टडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözaltı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

custodia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

areszt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опіка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

custodie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμέλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewaring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

custody
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varetekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de U-Haft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «U-HAFT»

O termo «U-Haft» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.518 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «U-Haft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de U-Haft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «U-Haft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «U-HAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «U-Haft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «U-Haft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre U-Haft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «U-HAFT»

Descubra o uso de U-Haft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com U-Haft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
U - Haft
Manfred Döllner. Manfred Döllner U-Haft Roman Ähnlichkeiten mit lebenden Personen sind rein Zufällig. Die Verhaftung. 4.
Manfred Döllner, 2010
2
Strafprozessrecht: eine systematische Darstellung des ...
Länge der U-Haft und Haftprüfungsverfahren 1. Länge der U-Haft 441 Die Länge der U-Haft ist - mit der Ausnahme von § 122a - nicht absolut begrenzt. Gleichwohl ist die durchschnittliche Länge der U-Haft mit 280 bis 295 Tagen74 bei ...
Hans-Heiner Kühne, 2010
3
Erziehung und Strafe: Symposium zum 35-jährigen Bestehen der ...
In der wissenschaftlichen wie in der kriminalpolitischen Diskussion haben immer die Voraussetzungen für die Anordnung der U-Haft im Mittelpunkt gestanden. Der U-Haft-Vollzug hat wenig Interesse gefunden, er gilt als „Stiefkind der ...
Wolfgang Stelly, Jürgen Thomas, 2011
4
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
38 aufzuerlegen und die U-Haft anzurechnen, B. mit 7 Jahren 6 Monaten Zuchthaus, die obligatorischen Sühnemaßnahmen aufzuerlegen und die U-Haft anzurechnen, {52} H. mit 8 Jahren Zuchthaus, die obligatorischen Sühnemaßnahmen ...
‎2007
5
Rechtsbeugung
38 aufzuerlegen und die U-Haft anzurechnen, B. mit 7 Jahren 6 Monaten Zuchthaus, die obligatorischen Sühnemaßnahmen aufzuerlegen und die U-Haft anzurechnen, {52} H. mit 8 Jahren Zuchthaus, die obligatorischen Sühnemaßnahmen ...
Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007
6
Casebook Strafprozessrecht
Wolfgang Wessely. §f Wie hat der OGH zu entscheiden ? Gemäß § 175 Abs 2 Z 1 beträgt die Haftfrist zunächst 14 Tage ab Verhängung der U-Haft. Nach Einbringen der Anklage ist die Wirksamkeit eines Beschlusses durch die Haftfristen nicht ...
Wolfgang Wessely, 2009
7
Jugendstrafrecht, Jugendhilferecht, Kriminologie: So gelingt ...
Der Haftrichter entscheidet, ob U-Haft per Haftbefehl angeordnet wird. Ihr geht eine Festnahme durch Polizei oder Staatsanwaltschaft voraus. Der Beschuldigte muss einem Haftrichter vorgeführt werden. Die Anordnung der U-Haft ist in §112 ff ...
Rainer Mollik, 2012
8
Gesetzbuch über den Justizvollzug in Baden-Württemberg: JVollzGB
... Verhaltensvorschriften im Jugendstrafvollzug ...................................168 Verhaltensvorschriften in Strafhaft.....................................................118 Verhaltensvorschriften in U-Haft..........................................................71 Verlassen der Jugenstrafanstalt ...
Melanie Liebnitzky, 2010
9
Untersuchungshaft bei jungen Ausländern: rechtliche und ...
Ausgestaltung des U-Haft-Vollzugs bei jungen Gefangenen Ist (gegenwärtig) schon die gesetzliche Grundlage des U-Haft-Vollzugs reformbedürftig, so setzt sich die Kritik bei seiner praktischen Ausgestaltung fort. Aktuelle Abhandlungen zu ...
Ilka Staudinger, 2001
10
Jugendstrafrecht
Auch wenn derartige Zwecke alltagstheoretisch plausibel erscheinen mögen, steht ihre Realisierung mittels U-Haft schlicht in Widerspruch zum Gesetz37. Nicht zuletzt angesichts dieser mehrfach problematischen Zweckentfremdung der ...
Franz Streng, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «U-HAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo U-Haft no contexto das seguintes notícias.
1
Polit-Affäre in Südkorea: Chung Yoo Ra in Dänemark in U-Haft
Gemeinsam mit ihrer Mutter soll eine junge Dressurreiterin in den Korruptionsskandal um Südkoreas Präsidentin Park Geun Hye verwickelt sein. Jetzt ist sie in ... «Handelsblatt, jan 17»
2
Mutmaßliche Angreifer des Obdachlosen weiter in U-Haft
Damit sitzen die mutmaßlichen Täter nun in Untersuchungshaft. Da ihnen gemeinschaftlicher versuchter Mord vorgeworfen wird, würde ihnen im Falle einer ... «rbb|24, dez 16»
3
München: Attacke in U-Bahnhof - 18-Jähriger in U-Haft
Wegen der Attacke dreier Jugendlicher auf eine Frau an einem Münchner U-Bahnhof sitzt ein 18 Jahre alter Beschuldigter in Untersuchungshaft. «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
4
Weihnachten in U-Haft
EPUPA, 26 December 2016 - A group of concerned residents led by Mutaambanda Kapika having a meeting in Epupa. (Photo by: Uerikoha Tjijombo) NAMPA. «Allgemeine Zeitung Namibia, dez 16»
5
Türkei: Autorin Asli Erdogan aus U-Haft entlassen
Ein weiterer Angeklagter bleibt nach dem Beschluss des Gerichts in Istanbul am Donnerstag in Untersuchungshaft. Den insgesamt neun Angeklagten wird unter ... «Tagesspiegel, dez 16»
6
Obdachloser angezündet: Alle Verdächtigen in U-Haft
Berlin - Nur wenige Tage nach der Feuerattacke gegen einen schlafenden Obdachlosen in Berlin sind sieben Tatverdächtige in Untersuchungshaft. Den jungen ... «DIE WELT, dez 16»
7
Mutmaßlicher Berliner U-Bahn-Treter in U-Haft
Berlin - Seit Tagen wurde er gesucht, nun sitzt er in Untersuchungshaft: Nach dem brutalen Tritt gegen eine junge Frau in einem Berliner U-Bahnhof ist der ... «DIE WELT, dez 16»
8
Svetoslav S. in U-Haft: U-Bahn-Treter droht Anklage wegen ...
Nach der Festnahme von Svetoslav S. sitzt der mutmaßliche U-Bahn-Treter in Untersuchungshaft. Es bestehe Fluchtgefahr. Dem 27-Jährigen droht eine ... «DIE WELT, dez 16»
9
Mutmaßlicher türkischer Spion sitzt in U-Haft
Ein 31-Jähriger soll im Auftrag des türkischen Geheimdienstes kurdische Einrichtungen und Kurden ausspioniert haben. Er wurde bereits gestern unter ... «tagesschau.de, dez 16»
10
Ex-Trainer Barry Bennell in U-Haft wegen Missbrauchsvorwürfen
In England sitzt der ehemalige Trainer Barry Bennell wegen des dringenden Verdachts des Kindesmissbrauchs in U-Haft. Der Prozess beginnt im Januar. «Sport1.de, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. U-Haft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/u-haft>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z