Baixe o aplicativo
educalingo
übermarchen

Significado de "übermarchen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÜBERMARCHEN EM ALEMÃO

übermạrchen


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERMARCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
übermarchen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo übermarchen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ÜBERMARCHEN EM ALEMÃO

definição de übermarchen no dicionário alemão

um limite definido, exceda um limite.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ÜBERMARCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übermarche
du übermarchst
er/sie/es übermarcht
wir übermarchen
ihr übermarcht
sie/Sie übermarchen
Präteritum
ich übermarchte
du übermarchtest
er/sie/es übermarchte
wir übermarchten
ihr übermarchtet
sie/Sie übermarchten
Futur I
ich werde übermarchen
du wirst übermarchen
er/sie/es wird übermarchen
wir werden übermarchen
ihr werdet übermarchen
sie/Sie werden übermarchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übermarcht
du hast übermarcht
er/sie/es hat übermarcht
wir haben übermarcht
ihr habt übermarcht
sie/Sie haben übermarcht
Plusquamperfekt
ich hatte übermarcht
du hattest übermarcht
er/sie/es hatte übermarcht
wir hatten übermarcht
ihr hattet übermarcht
sie/Sie hatten übermarcht
Futur II
ich werde übermarcht haben
du wirst übermarcht haben
er/sie/es wird übermarcht haben
wir werden übermarcht haben
ihr werdet übermarcht haben
sie/Sie werden übermarcht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übermarche
du übermarchest
er/sie/es übermarche
wir übermarchen
ihr übermarchet
sie/Sie übermarchen
Futur I
ich werde übermarchen
du werdest übermarchen
er/sie/es werde übermarchen
wir werden übermarchen
ihr werdet übermarchen
sie/Sie werden übermarchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übermarcht
du habest übermarcht
er/sie/es habe übermarcht
wir haben übermarcht
ihr habet übermarcht
sie/Sie haben übermarcht
Futur II
ich werde übermarcht haben
du werdest übermarcht haben
er/sie/es werde übermarcht haben
wir werden übermarcht haben
ihr werdet übermarcht haben
sie/Sie werden übermarcht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich übermarchte
du übermarchtest
er/sie/es übermarchte
wir übermarchten
ihr übermarchtet
sie/Sie übermarchten
Futur I
ich würde übermarchen
du würdest übermarchen
er/sie/es würde übermarchen
wir würden übermarchen
ihr würdet übermarchen
sie/Sie würden übermarchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte übermarcht
du hättest übermarcht
er/sie/es hätte übermarcht
wir hätten übermarcht
ihr hättet übermarcht
sie/Sie hätten übermarcht
Futur II
ich würde übermarcht haben
du würdest übermarcht haben
er/sie/es würde übermarcht haben
wir würden übermarcht haben
ihr würdet übermarcht haben
sie/Sie würden übermarcht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übermarchen
Infinitiv Perfekt
übermarcht haben
Partizip Präsens
übermarchend
Partizip Perfekt
übermarcht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERMARCHEN

Ammenmärchen · Bierchen · Brüderchen · Dickerchen · Garmisch-Partenkirchen · Gelsenkirchen · Härchen · Hürchen · Jährchen · Märchen · Nickerchen · Pärchen · Röhrchen · Sommermärchen · Stiefmütterchen · Töchterchen · aufhorchen · marchen · schnarchen · storchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERMARCHEN

überm · übermachen · Übermacht · übermächtig · übermalen · Übermalung · übermangansauer · übermannen · Übermannschaft · übermannshoch · Übermantel · Übermarchung · Übermaß · übermäßig · übermästen · Übermaßverbot · Übermensch · übermenschlich · Übermenschlichkeit · übermitteln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERMARCHEN

Blutkörperchen · Bärchen · Figürchen · Gummibärchen · Hausmärchen · Herrchen · Hintertürchen · Köfferchen · Möhrchen · Mütterchen · Scherchen · Schnürchen · Türchen · Volksmärchen · Väterchen · Weihnachtsmärchen · furchen · gehorchen · horchen · Öhrchen

Sinônimos e antônimos de übermarchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERMARCHEN»

übermarchen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Übermarchen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · universal · lexikon · deacademic · über · mạr · chen · schweiz · sonst · veraltet · eine · festgesetzte · Grenze · Limit · überschreiten · Einzelne · Wirte · derart · dass · Verb · verben · verbformen · Verbformen · Konjugationen · sagt · noch · kostenlosen · Verben · übermarchte · übermarcht · deutsches ·

Tradutor on-line com a tradução de übermarchen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÜBERMARCHEN

Conheça a tradução de übermarchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de übermarchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «übermarchen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

关于童话
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sobre marchen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

about marchen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Märchen के बारे में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حول marchen
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

о Märchen
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sobre marchen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

marchen সম্পর্কে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

A propos de Marchen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tentang Marchen
190 milhões de falantes
de

alemão

übermarchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メルヘンについて
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동화에 대한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bab marchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về marchen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Märchen பற்றி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

marchen बद्दल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

märchen hakkında
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

su Marchen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

o Marchen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

про Märchen
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

despre Märchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για Märchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor Maarten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

om Marchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

om Marchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de übermarchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERMARCHEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de übermarchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «übermarchen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre übermarchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERMARCHEN»

Descubra o uso de übermarchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com übermarchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Österreichische Weisthümer
326, 19. übermarchen einen, mit den Grenzzeichen auf dessen Grund vorrücken 159, 37. übermealic hen adv., übermäßig 314, 37. üb ernechtig adj., übernächtig, von Handlungen 312, 48. 313, 1. überobern, überwältigen 337, 12 f., 14. über ...
2
Amtliche Sammlung der ältern Eidgenössischen Abschiede. ...
Die ilntergänge der Gitter follen voui Gerichtsherrn vorgenommen, bei ftreitigen Fällen aber der Landvogt und feine Beamten beigezogeii werden; Überzäuiien, Übermarchen, Übergraben und liberakern werden ausdrüklih der hohen Obrigkeit ...
3
Der Jurist: Eine Zeitschrift vorzüglich für die Praxis des ...
Überackern, Überzäunen, Übermarchen, Ein- und Ausfahren, Blumbesuchen, Viehtreiben, Lauberstreifen, und der- gleichen fürsöts oder betrüglicher Weise geschehen sey, oder nicht? sollen beyde Obrigkeiten, da es für eine Nothdurft ...
4
Geschichte der Kirchengemeinde Glattfelden mit Hinweisungen ...
... stand hinter den Schranken und so sich ereignet, daß die eint oder anderen Partheien mit übermarchen, überehren, übennayen, überschniden und andern ehrverletzenden Zuredungen sich vergriffen, brachte er gleich darauf Solches durch ...
Arnold Naef, 1863
5
Amtliche Sammlung der ältern Eidgenössischen Abschiede: ...
... innnediat der hohen Landesobrigteit zuftehend betrachtet; etliche werden anf Ratification hin gnt geheißen. andere lant des Twingrodels als dem Twingherrn zngehörend erklärt. wieder andere. als Übermarchen.- Überären. Überfchneiden.
‎1872
6
Die salzburgischen Taidinge
326, 19. übermarchen einen, mit den Grenzzeichen auf dessen Grund vorrücken 159, 37. übermeslichen adv., übermäßig 314, 37. übernechtig adj., übernächtig, von Handlungen 312, 48. 313, 1. überobern, überwältigen 337, 12 f., 14. über p ...
Heinrich Siegel, Karl Tomaschek, 1870
7
Erlebnisse eines Schuldenbauers
Darum ist verklage d's Beste, da wird die Sach erlese und mit den Kosten können sie nicht übermarchen, wie sie wollten. Ja, sagte Anne Marei, das war wohl gut, wenn es Jemand machen würde, aber man habe ihnen schon lange gesagt, ...
Jeremias Gotthelf, 1854
8
Die Eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1587 bis ...
Übermarchen. Übergrabeu und Überakeru werden ausdrüklich der hohen Obrigkeit vorbehalten. 4. Die Kirchenrechnung von Würenlos foll in Beifein der hohen nnd niederu Obrigkeit. die von Wettingen. Dietikon und Spreitenbach vom  ...
Jacob I Kaiser, Joseph Karl Kruetli, 1872
9
Rosen und Dornen: Gedichte und Gerichte, gewachsen auf ...
Will der Aristokrat der Intelligenz oder derjenige der phyfischen Kraft zur Willkür und zum Mißbrauch der Gewalt „übermarchen", so setzen ihm mehrere geringere aber vereinigte Intelligenzen, oder die Kraft vereinigter Schwächern den Kopf ...
J. C. Ott, 1864
10
Geistliches Kinder-Spill, Das ist: Drey hundert Sechs und ...
... djcberischer Weiß die Grantzenübertre/ ten/die Marckstetn veränderen / die angrcmtzcnte Güter ungerechter Weyß übermarchen / Md also dich jhngc wider alle menschliche und Göttliche Recht erweiteren ; ivelchcs dann ein solches Laster ...
Lucianus (Montifontanus), 1711

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERMARCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo übermarchen no contexto das seguintes notícias.
1
Putschversuch in Istanbul: Hetze gegen Ausländer und Journalisten ...
Es wird sich weisen müssen, ob Erdogan bei seinem "Aufräumen" sich nicht dazu hinreissen lässt, zu übermarchen. Der ihm unterschobene Verfolgungswahn ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
2
Blocher: «Nie hatten wir eine grössere und geschlossenere ...
Die Gegner übermarchen.» Verlieren könne die SVP sowieso nicht: «Wenn unsere Initiative durchfallen sollte, gewinnen wir dafür wieder die nächsten Wahlen. «az Aargauer Zeitung, jan 16»
3
Durchsetzungsinitiative und Verhältnismässigkeit: «Das Prinzip lässt ...
... ist sie ein Gebot, das den Verfassungs- und Gesetzgeber aufruft, bei der Rechtssetzung nicht zu übermarchen. Zweitens, und das ist fast der wichtigere Punkt, ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 16»
4
Bürgerliche gestärkt auf Kosten der Mitte
... in sachpolitischen Fragen mit der SVP noch nie Probleme gehabt habe, «ausser, wenn sie übermarchen und ganz rechts der Wand entlang galoppieren». «Basler Zeitung, out 12»
5
Der Fall Swissair holt Peter Kurer ein
Ob sie alle eingereicht werden, ist noch unklar, denn man wolle nicht übermarchen, sagt ein Insider. Sehr wahrscheinlich ist eine Verantwortlichkeitsklage ... «Tages-Anzeiger Online, out 10»
6
Flaute im Wasserglas
... Comic-Strip-Elementen grosszügig um, ohne indessen billig zu übermarchen. Alles wirkt apart und geschmackvoll wohldosiert. Und etwas langweilig, trocken, ... «NZZ Online, jun 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. übermarchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ubermarchen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT