Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "übern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜBERN EM ALEMÃO

übern  [ü̲bern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÜBERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «übern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de übern no dicionário alemão

sobre o. über den.

Clique para ver a definição original de «übern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERN


Webern
We̲bern
albern
ạlbern 
bezaubern
beza̲u̲bern [bəˈt͜sa͜ubɐn]
dibbern
dịbbern
durchstöbern
durchstö̲bern
entzaubern
entza̲u̲bern
erobern
ero̲bern 
fiebern
fi̲e̲bern [ˈfiːbɐn]
knabbern
knạbbern 
kobern
ko̲bern
kälbern
kạ̈lbern
labern
la̲bern 
mitfiebern
mịtfiebern
räubern
rä̲u̲bern
sabbern
sạbbern [ˈzabɐn]
silbern
sịlbern 
stöbern
stö̲bern 
säubern
sä̲u̲bern 
verzaubern
verza̲u̲bern [fɛɐ̯ˈt͜sa͜ubɐn]
zaubern
za̲u̲bern 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERN

übermenschlich
Übermenschlichkeit
übermitteln
Übermittelung
Übermittlung
Übermittlungsfehler
Übermittlungsweg
übermorgen
übermüde
übermüdet
Übermüdung
Übermut
übermütig
Übermutter
übernächste
übernachten
übernächtig
übernächtigen
Übernächtigkeit
übernächtigt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERN

anknabbern
aufstöbern
beknabbern
bibbern
blubbern
grubbern
habern
herbeizaubern
herumalbern
herumstöbern
labbern
rumalbern
schlabbern
seibern
veralbern
vergröbern
versilbern
versäubern
wabern
zurückerobern

Sinônimos e antônimos de übern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERN»

übern berg seer kürzer fuß laurenziberg text loiblpass tisch ziehen deister gehen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Übern wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele Schaffst Graben springen Dict wörterbuch für dict tellerrand Tellerrand „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber dieser Seite posten alle Beiträge Rahmen Neues gartenzaun fernsehserien Gartenzaun Kleingärtnern „Uhlenhorst sich Einiges getan Claudia Manfred sowie Petra Heiko haben geheiratet …Neues archiv dvds amazon Amazon Kaufen Archiv DVDs günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Liederbuch jetzt fahrn strusel Jetzt einer hölzern Wurzel kein Ruder Zwei filmkritik film spielfilm Film Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm Kinostart Termine Bewertung Spielfilm volksliederarchiv Volksliederarchiv über lieder seefahrt matrosenlieder

Tradutor on-line com a tradução de übern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜBERN

Conheça a tradução de übern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de übern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «übern» em alemão.

Tradutor português - chinês

übern
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

übern
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

übern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

übern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

übern
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

übern
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

übern
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

übern
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

übern
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

übern
190 milhões de falantes

alemão

übern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

übern
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

übern
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

übern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

übern
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

übern
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

übern
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

übern
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

übern
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

übern
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

übern
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

übern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

übern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

übern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

übern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

übern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de übern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERN»

O termo «übern» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.815 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «übern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de übern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «übern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÜBERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «übern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «übern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre übern

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ÜBERN»

Citações e frases célebres com a palavra übern.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Den du nicht verlässest, Genius, Wirst ihn heben übern Schlammpfad Mit den Feuerflügeln.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERN»

Descubra o uso de übern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com übern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kommste übern Hund, kommste übern Schwanz: Leben mit Humor ...
Leben mit Humor trotz Hartz IV Gisela Hübener. Warteschleife bleiben müssen, bevor sie endlich befördert werden können, und wie diese sich dann durch mentales Training ganz allmählich entspannt hatten. Mentales Training, auch NLP ...
Gisela Hübener, 2013
2
Irenäus als johanneischer Theologe: Studien zur ...
3 Joh l.lf III 20,2 (392,72) w übern. Begriff 1.5 Joh 1,1 III 11,1 (138,7)/2 W übern. Begriff 1 Joh 1,1 III 11,1 (140,20)/2 w übern. Begriff 1 Joh 1,1 III 8,2 (94,47) w+ Anklang 1 Joh 1,1 III 19,2(376,39),rn72 s übern. Begriff 2 2 Joh 1,3a III 11,1 (138  ...
Bernhard Mutschler, 2004
3
Das Corpus Johanneum bei Irenäus von Lyon: Studien und ...
Wendung 1,5 III 5,3 (62,80)/4 Joh 15,10a m+ übern. Wendung 1,5 III 5,3 (62,80)/4 1 Joh 2,4 w+ übern. Wendung 2,5 2 III 5,3 (62,80)/4 1 Joh 3,24 w+ übern. Wendung 2,5 2 III 6,1 (68,34) Joh 10,34 uw (übern. Wendung?) 4 4 1116,2(70,42 ) Joh ...
Bernhard Mutschler, 2006
4
Burgenländische Volksballaden
Die dienende Schwester m IN Uli1 1 i w Es wohnt ein Pfalz - graf wohl ü-bern Rhein, der hat drei schö - ne Töch- ter - lein. BVA 133/32: „Es wohnt ein Pfalzgraf wohl übern Rhein"; Aufzeichnung: Großhöflein 1961; Vorsänger: Hermann und ...
‎1997
5
Deutsche Volkslieder: 260 deutsche Volksliedertexte zum ...
Jetzt fahrn wir übern See Jetzt fahr'n wir übern See, übern See, jetzt fahr'n wir übern... jetzt fahr'n wir übern See, übern See jetzt fahr'n wir übern See. Mit einer hölzern' Wurzel, Wurzel, Wurzel, Wurzel, mit einer hölzern' Wurzel, kein Ruder war ...
Frank Weber, 2011
6
Liederbuch (Deutsche Volkslieder): 300 deutsche ...
Jetzt fahrn wir übern See Jetzt fahr'n wir übern See, übern See, jetzt fahr'n wir übern... jetzt fahr'n wir übern See, übern See jetzt fahr'n wir übern See. Mit einer hölzern' Wurzel, Wurzel, Wurzel, Wurzel, mit einer hölzern' Wurzel, kein Ruder war ...
Frank Weber, 2013
7
... Nicolai Hieronymi Gundlings Collegium ...
Roxer, Caspar Neumann, Heinrich Aimsworrh ; übern Propheten Jesaiam : Johann Bened. Carpzov und ^l«^/»«/ M>«/ übern Propheten Jcremiam : ^5/^. ttun »l«/, ZTlicol. Selnecker; über die Klaglieder desselben : Johann Himmel, Friedrich ...
Nicolaus Hieronymus Gundling, 1742
8
M. Denis ... Einleitung in die Bucherkunde. Erster ...
Raderus Iefuiten. über Ovids Metamorphofen Th. Farnabius. über Pins* darn Heynen. übern Plautus Taubmgnn. übern Plinius den .Harbouim übern Plutarch Henr. Stephanus. übern Senecaden Iefuiten Mart. Delrio. übern Sueton den If.
‎1778
9
Einleitung in die Bücherkunde
Raderus Jesuiten , über Ovids Metamorphosen Th. Farnabius , über Pin- darn Heynen, übern Plautus Taubmann, übern Plinius den Hardouin, übern Plutarch Henr. Stephanus, übern Seneca den Jesuiten Mart. Delrio, übern Sueton den Js.
Michael Denis, 1778
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Hierauf nahm er sei« nein Bruder, Guntramnen, Könige zu Orle- ans , da derselbe mit den Longobarden zu thun hatte, die Stadt Arles weg, der dagegen Avignon unter seine Gewalt brachte, und seine Völcker bey Arles übern Haussen warf.
Carl Günther Ludovici, 1743

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo übern no contexto das seguintes notícias.
1
Im Schweinsgalopp übern Queckenberg
Damals donnerten die rodelfreudigen Hermsdorfer zum ersten Mal über den gesperrten Queckenberg hinunter bis zum Kreiselbach. In den vergangenen drei ... «Freie Presse, jan 17»
2
Hasenschau übern Jahreswechsel
Sie freuen sich auch übern Jahreswechsel auf viele Ausstellungsbesucher. (SZ). zur Startseite. Drucken Empfehlen Ihre Mitteilung an uns. ADVERTISING. «sz-online, dez 16»
3
In Neukirchen spricht man übers Dorf, in Vluyn übern Platz
Neukirchen-Vluyn. Die Stadtentwicklung war in beiden großen Stadtteilen ein wichtiges Thema. Dabei gab es Ärger über Rinnen und Unmut über Pflastersteine. «Westfalenpost, dez 16»
4
Klinik-Privatisierung in Hamburg Hamburg übern Tisch gezogen
Im aktuellen Heft berichtet das Magazin nicht nur über Zustände in den Klinken, sondern auch über das Vertragswerk, mit dem der damalige CDU-Senat die ... «taz.de, dez 16»
5
Russische Pistolen für US-Sheriffs: „Wespe“ fliegt erstmals übern ...
Die erste Partie umfasste demnach über 60 Pistolen und 10.000 Einheiten Munition. Derzeit würden die Waffen im Probebetrieb eingesetzt. Nach den ... «Sputnik Deutschland, dez 16»
6
Ein Hubschrauber flog übern Garten
Denn kürzlich flog ein Hubschrauber über das Grundstück und es folgte ein Brief des Amtes für Vermessung und Geoinformation, laut dem die nun schon 20 ... «Volksstimme, nov 16»
7
Schiersteiner Brücke: 2000 Tonnen Stahl schippern übern Rhein
Weiterer Schritt bei der Sanierung der Schiersteiner Rheinbrücke für die Autobahn 643 zwischen Mainz und Wiesbaden gelungen: Mit einem 120 Meter langen ... «Rhein-Zeitung, nov 16»
8
Irans Kriegsschiffe schippern erstmals übern Atlantik
Die iranische Marine will erstmals in der Geschichte auch im Atlantischen Ozean Präsenz zeigen, wie der Sender Press TV unter Berufung auf den ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
9
Vier-Minuten-Katzensprung – der kürzeste Linienflug der Welt übern ...
Die österreichische Fluggesellschaft „People's Viennaline“ hat die kürzeste internationale Linienflugroute der Welt freigegeben: vom schweizerischen St. Gallen ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
10
Münchner Ringparade: Radln übern Ring? Diesen Sonntag ist's ...
Mit dem Radl vom Neuhofener Berg bis zum Olympiapark mit dem Radl – und das über den Mittleren Ring. Möglich ist das am Sonntag bei der Münchner ... «Abendzeitung München, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. übern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ubern>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z