Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "umbuchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UMBUCHEN EM ALEMÃO

umbuchen  [ụmbuchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMBUCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
umbuchen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo umbuchen em alemão.

O QUE SIGNIFICA UMBUCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «umbuchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de umbuchen no dicionário alemão

reserve outro lugar na conta ou em outro outro livro de conta, altere uma reserva. livro em outro lugar da conta ou em outra conta, economia de uso. an einer anderen Stelle im Konto oder auf ein anderes Konto buchen etwas anderes buchen, eine Buchung ändern. an einer anderen Stelle im Konto oder auf ein anderes Konto buchenGebrauchWirtschaft.

Clique para ver a definição original de «umbuchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO UMBUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich buche um
du buchst um
er/sie/es bucht um
wir buchen um
ihr bucht um
sie/Sie buchen um
Präteritum
ich buchte um
du buchtest um
er/sie/es buchte um
wir buchten um
ihr buchtet um
sie/Sie buchten um
Futur I
ich werde umbuchen
du wirst umbuchen
er/sie/es wird umbuchen
wir werden umbuchen
ihr werdet umbuchen
sie/Sie werden umbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgebucht
du hast umgebucht
er/sie/es hat umgebucht
wir haben umgebucht
ihr habt umgebucht
sie/Sie haben umgebucht
Plusquamperfekt
ich hatte umgebucht
du hattest umgebucht
er/sie/es hatte umgebucht
wir hatten umgebucht
ihr hattet umgebucht
sie/Sie hatten umgebucht
conjugation
Futur II
ich werde umgebucht haben
du wirst umgebucht haben
er/sie/es wird umgebucht haben
wir werden umgebucht haben
ihr werdet umgebucht haben
sie/Sie werden umgebucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich buche um
du buchest um
er/sie/es buche um
wir buchen um
ihr buchet um
sie/Sie buchen um
conjugation
Futur I
ich werde umbuchen
du werdest umbuchen
er/sie/es werde umbuchen
wir werden umbuchen
ihr werdet umbuchen
sie/Sie werden umbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umgebucht
du habest umgebucht
er/sie/es habe umgebucht
wir haben umgebucht
ihr habet umgebucht
sie/Sie haben umgebucht
conjugation
Futur II
ich werde umgebucht haben
du werdest umgebucht haben
er/sie/es werde umgebucht haben
wir werden umgebucht haben
ihr werdet umgebucht haben
sie/Sie werden umgebucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich buchte um
du buchtest um
er/sie/es buchte um
wir buchten um
ihr buchtet um
sie/Sie buchten um
conjugation
Futur I
ich würde umbuchen
du würdest umbuchen
er/sie/es würde umbuchen
wir würden umbuchen
ihr würdet umbuchen
sie/Sie würden umbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umgebucht
du hättest umgebucht
er/sie/es hätte umgebucht
wir hätten umgebucht
ihr hättet umgebucht
sie/Sie hätten umgebucht
conjugation
Futur II
ich würde umgebucht haben
du würdest umgebucht haben
er/sie/es würde umgebucht haben
wir würden umgebucht haben
ihr würdet umgebucht haben
sie/Sie würden umgebucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umbuchen
Infinitiv Perfekt
umgebucht haben
Partizip Präsens
umbuchend
Partizip Perfekt
umgebucht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UMBUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UMBUCHEN

umbranden
umbrausen
umbrechen
Umbrecher
Umbrecherin
Umbrer
Umbrerin
Umbrien
umbringen
umbrisch
Umbruch
Umbruchkorrektur
Umbruchphase
Umbruchrevision
umbruchsicher
Umbruchsituation
Umbuchung
Umckaloabo
umdatieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UMBUCHEN

Eierkuchen
Frauchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen

Sinônimos e antônimos de umbuchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UMBUCHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «umbuchen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de umbuchen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UMBUCHEN»

umbuchen umdisponieren umlegen verlegen verschieben urlaub germanwings easyjet flug bahnticket ryanair swiss emirates Wörterbuch Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Lufthansa deutschland flüge einfach schnell Flüge sofort können Tickets über gebucht wurden Bedarf Stunde Abflug oder mobil Umbuchen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Umbuchung telefon tuifly möchten Ihren Kein Problem Ihre Flugtickets telefonisch TUIfly Servicecenter Uebersetzung uebersetzen Aussprache Aegean airlines nach athen Airlines ändern Flugänderungen vornehmen Zusatzgepäck hinzufügen Kontaktdaten

Tradutor on-line com a tradução de umbuchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UMBUCHEN

Conheça a tradução de umbuchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de umbuchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umbuchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

重新预订
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rebook
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rebook
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rebook
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rebook
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перебронировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remarcar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rebook
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

relouer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menempah semula
190 milhões de falantes

alemão

umbuchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再予約
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재 예약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rebook
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày bay miễn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rebook
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rebook
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rebook
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riprenotare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rebook
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перебронювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reprogrameze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναλάβουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omboeking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omboka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ombestille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de umbuchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMBUCHEN»

O termo «umbuchen» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.076 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «umbuchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de umbuchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «umbuchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UMBUCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «umbuchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «umbuchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre umbuchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UMBUCHEN»

Descubra o uso de umbuchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umbuchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Darstellung der Variabilität von Software-Produktfamilien ...
Darstellung alternativer Funktionalität Für das Umbuchen von Flügen kann entweder eine Funktion „kostenlos“ oder „kostenpflichtig“ gewählt werden. Da die beiden Funktionen miteinander in Konflikt stehen, ist zu beachten, dass nur eine  ...
Stan Bühne, 2002
2
SAP R 3 - Gemeinkostencontrolling
Leistungsverrechnungen. umbuchen. Ausgangspunkt Menü Kostenstellenrechnung 1. Rufen Sie die Menüfunktion ISTBUCHUNGEN I UmbUChung LEISTVERR. I ERFASSEN auf. -> Das Fenster UMBUCHUNG ILV ERFASSEN: SELEKTION ...
Frank Liening, 2001
3
Handbuch der Entgeltumwandlung
Erst mit dem Zufluss aus dem Zeitwertguthaben wird die Lohnsteuer- und Beitragspflicht in den Sozialversicherungen ausgelöst. Auf das Umbuchen des Zeitwertguthabens auf die betriebliche Altersvorsorge besteht kein Rechtsanspruch.
Günter Marx, 2012
4
Themen neu - Zertifikatsband: Lehrwerk für Deutsch als ...
Nein nein, nicht die ganze Reise umbuchen. Ich fliege ja, nur mein Begleiter will nicht. ... Ah, der kann nicht, der ist krank geworden, ganz plötzlich. Ja, und da wollte ich wissen, kann ich sein Ticket auf jemand anderes umbuchen? ... Was?
Michaela Perlmann-Balme, Andreas Tomaszewski, Dörte Weers, 2003
5
Reorganisation der Lagerbestandsführung: Dargestellt am ...
... und Materialbegleitkarten entgegennehmen Erzeugnisse und Waren Waren zwischeniagern lagern 1 5 2 Erzeugnisse umbuchen Endkontrollen durchführen Erzeugnisse und Waren einlagern Materialscheine entgegennehmen Materialien  ...
Olaf Niels Bauer, 2001
6
Themen 3
Seite 127 1. Im Flur Ursula Elf ... achtundsiebzig ... zwölf ... Hallo? Ist da Last- Minute-Tours? Äh, ich habe da eine Frage: Kann man bei euch kurzfristig umbuchen? ... Was? ... Äh ja, Tunesien, eine Woche. ... Was? ... Der Abflug ist morgen .
‎2004
7
Einführung in Business Intelligence mit SAP NetWeaver 7.0
Merkmalswerte hingegen können nicht verändert werden.  Umbuchen: Ähnlich dem Funktionstyp Kopieren werden beim Umbuchen die Kennzahlenwerte von bestehenden Merkmalskombinationen auf andere Kombinationen umgebucht.
Jorge Marx Gómez, Claus Rautenstrauch, Peter Cissek, 2008
8
Handbuch IFRS
3.2. Umbuchen. und. Rastern. der. Forderungen. und. Verbindlichkeiten. Bevor Bilanz und GuV erstellt werden, müssen die Forderungen und Definition Verbindlichkeiten nach Restlaufzeiten gegliedert werden, damit diese korrekt ...
Frank Barthélemy, Bernd-Uwe Willen, 2005
9
Bauernopfer
Bereits bei meinem Eintreffen um neun Uhr meinte er, dass es schon spät wäre und wir doch meinen Rückflug auf eine spätere Uhrzeit umbuchen sollten. „Den Flug kann ich nicht umbuchen“, sagte ich zu ihm. „Für die Terminabstimmung ...
Uwe L. Senk, 2004
10
Salaam Alaikum Kabul: Feldtagebuch eines Zivilisten
Und Morten will morgen weiterfliegen und hat deshalb ein Hotel in Dubai für eine Nacht gebucht. Durch die Verspätung muss Morten auf eine andere afghanische Fluggesellschaft, Pamir,umbuchen. Diese aber nimmt ihn nicht kostenlos mit.
Carlo Padilla, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMBUCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo umbuchen no contexto das seguintes notícias.
1
Stornieren oder Umbuchen bei Fernbussen?
FlixBus: Hier können Reisende bis 15 Minuten vor Abfahrt kostenlos umbuchen. Zuerst müssen Reisende die gewünschte Fahrt stornieren, im Anschluss ... «Main-Echo, jan 17»
2
Video Wenn Hacker Flüge umbuchen
Körperscanner, Gepäckdurchsuchung: Am Flughafen sind die Sicherheitsvorkehrungen sehr penibel. Bei der Buchung der Flugtickets zuvor ist Manipulation ... «heute.de, dez 16»
3
Mit Fernbus Zum Weihnachtsbesuch: Diese Regeln gelten beim ...
Doch welche Bestimmungen gelten, wenn Kunden kurzfristig stornieren oder umbuchen möchten? Ein Überblick über ausgewählte Fernbusunternehmen:. «Nordwest-Zeitung, dez 16»
4
FlixBus, DeinBus, IC Bus: Kann ich Fernbusse kostenlos stornieren ...
Fernbusse sind für viele eine Alternative zu Bahn oder Flugzeug. Doch welche Bestimmungen gelten, wenn Kunden kurzfristig stornieren oder umbuchen ... «Berliner Zeitung, dez 16»
5
Stornieren oder Umbuchen: Was gilt beim Fernbus?
Doch welche Bestimmungen gelten, wenn Kunden kurzfristig stornieren oder umbuchen möchten? Ein Überblick über ausgewählte Fernbusunternehmen:. «Merkur.de, dez 16»
6
Streik nimmt keine Ende: Was Lufthansa-Kunden tun können
Bei gestrichenen Flügen dürfen Kunden ihr Ticket kostenlos stornieren oder umbuchen. Letzteres gilt für Flüge bis zum 30. November auch, wenn sie nicht vom ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
7
Bentour: frühzeitiges Umbuchen von Türkei-Reisen ohne Gebühr
Zürich (dpa/tmn) - Pauschaltouristen mit dem Ziel Türkei können bei Bentour bis 30 Tage vor Reisebeginn kostenlos auf ein anderes Reiseziel umbuchen. «Web.de, nov 16»
8
BGH-Urteil: Reise-Umbuchungen bleiben teuer
Reiseveranstalter dürfen ihren Kunden auch künftig hohe Zusatzkosten berechnen, wenn sie eine Pauschalreise auf einen Ersatzteilnehmer umbuchen. «tagesschau.de, set 16»
9
Urlaub in der Türkei Kostenloses Umbuchen oder Stornieren nicht ...
Erst die Anschläge, jetzt der Ausnahmezustand in der Türkei. Das Auswärtige Amt warnt vor Ausgangssperren und Menschenansammlungen. Trotzdem: ... «DIE WELT, jul 16»
10
Was Türkeireisende nun tun können: Von Sicherheitshinweisen bis ...
Wer schon vor Monaten eine Reise in die Türkei geplant hat, nun aber aus Angst nicht mehr fliegen will, hat zwei Möglichkeiten: umbuchen oder stornieren. «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. umbuchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/umbuchen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z