Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unerschlossen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNERSCHLOSSEN EM ALEMÃO

unerschlossen  [ụnerschlossen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNERSCHLOSSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unerschlossen e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNERSCHLOSSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unerschlossen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unerschlossen no dicionário alemão

não aberto ainda não utilizável. Exemplos inexplorados de uma área inexplorada, mercados não descobertos. nicht erschlossen noch nicht nutzbar gemacht. nicht erschlossenBeispieleein unerschlossenes Gebietunerschlossene Märkte.

Clique para ver a definição original de «unerschlossen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNERSCHLOSSEN


abgeschlossen
ạbgeschlossen 
angegossen
ạngegossen [ˈanɡəɡɔsn̩]
angeschlossen
ạngeschlossen
angeschossen
ạngeschossen
aufgeschlossen
a̲u̲fgeschlossen 
ausgeschlossen
a̲u̲sgeschlossen  , auch: [ˈa͜usɡəˈʃlɔsn̩] 
beschlossen
beschlọssen
eingeschlossen
eingeschlossen
entschlossen
entschlọssen 
erschlossen
erschlossen
erschossen
erschossen
gegossen
gegossen
genossen
genossen
geschlossen
geschlọssen 
geschossen
geschossen
rossen
rọssen
sprossen
sprọssen
unentschlossen
ụnentschlossen 
verschlossen
verschlọssen
verschossen
verschọssen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNERSCHLOSSEN

unerotisch
unerprobt
unerquicklich
Unerquicklichkeit
unerreichbar
Unerreichbarkeit
unerreicht
unersättlich
Unersättlichkeit
unerschöpflich
Unerschöpflichkeit
unerschrocken
Unerschrockenheit
unerschütterlich
Unerschütterlichkeit
unerschwinglich
unersetzbar
unersetzlich
Unersetzlichkeit
unersprießlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNERSCHLOSSEN

Possen
Zossen
aufgeschossen
ausgeschossen
begossen
beigeschlossen
durchschossen
essen
geflossen
gesprossen
hingegossen
hoch aufgeschossen
hochgeschlossen
hochgeschossen
kurz entschlossen
schossen
unverdrossen
unverschlossen
verdrossen
verflossen

Sinônimos e antônimos de unerschlossen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNERSCHLOSSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unerschlossen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de unerschlossen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNERSCHLOSSEN»

unerschlossen jungfräulich unbebaut Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unerschlossen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Grundstückspreise erschlossen grundstück Hallo zusammen habe Grundstück Bauerwartungsland Erschließungskosten richten sich nach örtlichen Verhältnissen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter reverso Siehe unverschlossen unentschlossen unabgeschlossen unerschrocken russisch pons Russisch PONS Deutschen beolingus chemnitz German translations

Tradutor on-line com a tradução de unerschlossen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNERSCHLOSSEN

Conheça a tradução de unerschlossen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unerschlossen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unerschlossen» em alemão.

Tradutor português - chinês

未开发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no explotado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

untapped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अप्रयुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مستغل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нетронутый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inexplorado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবাহমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inexploité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

belum diterokai
190 milhões de falantes

alemão

unerschlossen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

未開拓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이용되지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

untapped
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chưa được khai thác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடுக்கப்படாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

untapped
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kullanılmayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non sfruttato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie wykorzystany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незайманий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neexploatat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναξιοποίητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onontginde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

outnyttjad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uutnyttede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unerschlossen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNERSCHLOSSEN»

O termo «unerschlossen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unerschlossen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unerschlossen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unerschlossen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNERSCHLOSSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unerschlossen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unerschlossen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unerschlossen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNERSCHLOSSEN»

Descubra o uso de unerschlossen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unerschlossen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Experiment und Exploration: Bildung als experimentelle Form ...
Un- erschlossenheit kann nur ex post festgestellt und in der Form der zukünftigen Vergangenheit beschrieben werden: Bezugspunkt wird das gewesen sein, was sich als unerschlossen erwiesen haben wird (und dann aber schon genau das ...
Sönke Ahrens, 2011
2
Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie
Nr. Alm Name Almtyp Erschließung Status der Rechte Nutzung 68 Anger-Alm Hochalm Unerschlossen Rechte abgelöst Alm verfallen 69 Dürren-Alm Mittelalm Unerschlossen Rechte abgelöst Ungünstige Ertragslage. Alm verfallen 70 ...
3
Österreich in Geschichte und Literatur: Mit Geographie
Nr. Alm Name Almtyp Erschließung Status der Rechte Nutzung 68 Anger-Alm Hochalm Unerschlossen Rechte abgelöst Alm verfallen 69 Dürren-Alm Mittelalm Unerschlossen Rechte abgelöst Ungünstige Ertragslage, Alm verfallen 70 ...
4
Reverse Mortgage: Chancen und Einführungshemmnisse für ...
unerschlossen. istm,. ergeben. sich daraus fiir die ersten Kreditinstitute, die marktfähige Lösungen bundesweit anbieten, auch First-Mover-Vorteile und Alleinstellungsmerkmale in Hinblick auf die Konkurrenz. Auf der anderen Seite verhindern ...
Michael Dietrich, 2013
5
Erster Tätigkeitsbericht des Bundesbeauftragten für die ...
Leiter dcrHVA BU: 130 lfm ES: 38 lfm AE:932 BU: 460 lfm u d erschlossen BU: 71fm unerschlossen BU: 50 lfm ES: 10.2 lfm AE:295 BU: 534 lfm ES: 52,5 lfm AE 1362 BU: 29 lfm unerschlossen ZAIG Abt XII VRD HAI OTS BU: 860 lfm ES: 204 lfm ...
Germany. Bundesbeauftragter für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der Ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik, 1993
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... objecto/aberratio ictus erröten/erblassen Ersatzkasse/Privat[kranken]kasse Ersatzknochen/Deckknochen Ersatzschule/Ergänzungsschule erscheinen/ verschwinden erschlossen/belegt erschlossen/unerschlossen ein erlebnisreicher Urlaub ...
Wolfgang Müller, 2000
7
Die Ära Gottlieb Daimlers: Neue Perspektiven Zur ...
Wir glauben es zu wissen, doch vieles aus der Zeit vor 1900 blieb unbekannt und unerschlossen. Reinhard Seiffert nimmt das lange unterschätzte Wirken Gottlieb Daimlers zum Anlass, in die Anfänge der Automobilgeschichte zurückzublicken.
Reinhard Seiffert, 2009
8
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
Undank ungebunden 11912 Psa und mit ungeheurem Wälzen unerschlossen (1) 11916 Cskn schüttelt uns mit Schreck und Grauen. 6490 Fans wie war die Welt mir nichtig, 11928 Cskn regt euch und singet unerschlossen! 11938 Engl und ...
‎1989
9
Der deutsche ›Macer‹ (Vulgatfassung) – Mit einem Abdruck des ...
Die vierte Schwierigkeit liegt schließlich in der Quantität vor allem der mittelalterlichen und besonders der spätmittelalterlichen Texte. Hunderte von Abschriften liegen hier noch unerschlossen in den Bibliotheken und sind entweder überhaupt ...
Bernhard Schnell, William Crossgrove, 2003
10
Rechtsgeschichte und quantitative Geschichte: Arbeitsberichte
Zunächst sind diese Quellen bisher weitgehend unbekannt und unerschlossen geblieben; das gilt z. B. für die reichhaltige Literaturgattung der Rechtsprechungs - und Consiliensammlungen aus dem Ancien Regime, welche erst durch die ...
Filippo Ranieri, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNERSCHLOSSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unerschlossen no contexto das seguintes notícias.
1
Wege auf die Alm: Kostenloses Gutachten statt Kosten und Streit
Von den knapp 1800 Südtiroler Almen sind heute nur noch 188 unerschlossen. Zu wie vielen künftig ein Weg hinführen wird, steht heute noch nicht fest. «Stol.it, jan 17»
2
Almwege: Kostenloses Gutachten statt Kosten und Streit
Von den knapp 1800 Südtiroler Almen sind heute nur noch 188 unerschlossen. Zu wie vielen künftig ein Weg hinführen wird, steht heute noch nicht fest. «Stol.it, jan 17»
3
Weco Pyrotechnik: „Schöne Farben sind nicht alles“
Wir haben gesehen, dass der deutsche Markt für Hightech-Lifestyle-Produkte noch recht unerschlossen ist, deswegen wollen wir da jetzt angreifen. Und wir ... «WirtschaftsWoche, dez 16»
4
275. Todestag von Vitus Bering - Wie der "Kolumbus des Zaren ...
Das russische Reich erstreckte sich über Sibirien, das zu großen Teilen noch unerschlossen war, bis nach Alaska. Der Zar wollte wissen, welche Bodenschätze ... «Deutschlandradio Kultur, dez 16»
5
Ausweitung der Flugangebote : Das ändert sich 2017 bei Airlines ...
Sierra Leone und Liberia sind touristisch noch weitgehend unerschlossen. Die beiden Länder machten 2014 wegen einer großen Ebola-Epidemie Schlagzeilen ... «Münstersche Zeitung, nov 16»
6
Die Solarbranche im Iran: Noch unerschlossen, aber mit viel ...
Das Potenzial für Solarsysteme ist im sonnenreichen Iran hoch - die Organisation solcher Projekte kann für ausländische Firmen jedoch kompliziert sein. «Sonne Wind & Wärme, jul 16»
7
Das Resort des Modemagnaten
... genau in der Saison zwischen den Saisons eine Reisejournalistin als einzigen Gast in ein Bergdorf in den piemontesischen Alpen holt, bleibt unerschlossen. «Tages-Anzeiger Online, jun 16»
8
Eintreten in den Heidegger-Kosmos
Ganz zu schweigen davon, dass es noch große Mengen unerschlossenen Materials im Deutschen Literaturarchiv Marbach gibt, die Familie Heidegger ... «literaturkritik.de, mai 16»
9
OMV sucht vor der Küste von Abu Dhabi nach Öl und Gas
Die Seismik-, Bohrkampagne- und Engineering-Studien sollen in bisher unerschlossenen offshore Öl- und Gasfeldern im Block North-West Abu Dhabi inklusive ... «Salzburger Nachrichten, mar 16»
10
Wilde Saar macht die Mosel attraktiver
Diese These begründet er damit, dass die unerschlossenen Abschnitte des Flusses, die die Mosel zu einer Rarität in Deutschland machen, Kanufahrer ... «Trierischer Volksfreund, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unerschlossen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unerschlossen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z