Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ungeschlagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNGESCHLAGEN EM ALEMÃO

ungeschlagen  [ụngeschlagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNGESCHLAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ungeschlagen e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNGESCHLAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ungeschlagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ungeschlagen no dicionário alemão

Em nenhuma competição derrotada, o time continuou invicto. in keinem Wettkampf besiegtBeispieldie Mannschaft blieb ungeschlagen.

Clique para ver a definição original de «ungeschlagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNGESCHLAGEN


abgeschlagen
ạbgeschlagen
abschlagen
ạbschlagen [ˈapʃlaːɡn̩]
angeschlagen
ạngeschlagen
anklagen
ạnklagen 
anschlagen
ạnschlagen 
beklagen
bekla̲gen 
beschlagen
beschla̲gen 
durchschlagen
dụrchschlagen [ˈdʊrçʃlaːɡn̩]
fehlschlagen
fe̲hlschlagen 
geschlagen
geschlagen
klagen
kla̲gen 
nachschlagen
na̲chschlagen 
niederschlagen
ni̲e̲derschlagen 
plagen
pla̲gen 
schlagen
schla̲gen 
steif schlagen
ste̲i̲f schlagen, ste̲i̲fschlagen
verklagen
verkla̲gen 
verschlagen
verschla̲gen [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
vorschlagen
vo̲rschlagen 
zerschlagen
zerschla̲gen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNGESCHLAGEN

ungeschaut
ungeschehen
ungescheut
Ungeschick
ungeschicklich
Ungeschicklichkeit
ungeschickt
Ungeschicktheit
ungeschlacht
Ungeschlachtheit
ungeschlechtlich
ungeschliffen
Ungeschliffenheit
ungeschmälert
ungeschmeidig
ungeschminkt
ungeschönt
ungeschoren
ungeschrieben
ungeschult

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNGESCHLAGEN

Hafenanlagen
aufschlagen
ausgeschlagen
ausschlagen
einklagen
einschlagen
erschlagen
herumplagen
herumschlagen
kollagen
niedergeschlagen
rumschlagen
totschlagen
umschlagen
unterschlagen
veranschlagen
wehklagen
zurückschlagen
zuschlagen
überschlagen

Sinônimos e antônimos de ungeschlagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNGESCHLAGEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ungeschlagen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de ungeschlagen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNGESCHLAGEN»

ungeschlagen unerreicht unübertroffen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict für dict auswahl seit spielen SERIE Team Länderspielen längste Serie ohne Niederlage Amtszeit Joachim Hintergrund stern Auswahl Spielen Juni Einige Fakten Länderspiel Teilen Bewertungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Trucks kyle busch weiter motorsport total Tagen Fünf Siege fünf Starts Kyle Busch mischt dritte NASCAR Liga Kentucky sieht ersten Doppelerfolg Ungeschlagen model female sedcards kartei Female Models from Weilerswist Germany wolfsburg auch gegen hamburg Weiter Wolfsburg spielt Unentschieden Heimspiel Foto regios imagemoove Twittern präsident sind berti noch sport Berti sagt

Tradutor on-line com a tradução de ungeschlagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNGESCHLAGEN

Conheça a tradução de ungeschlagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ungeschlagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ungeschlagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

不败
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invicta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

undefeated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपराजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهزوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непобедимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invicto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপরাজিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

invaincue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa ditewaskan
190 milhões de falantes

alemão

ungeschlagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無敗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무패
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suwé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất khả chiến bại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல்வியற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

undefeated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenilmez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imbattuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepokonany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непереможний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neînvinsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αήττητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onoorwonne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obesegrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubeseiret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ungeschlagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNGESCHLAGEN»

O termo «ungeschlagen» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.468 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ungeschlagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ungeschlagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ungeschlagen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNGESCHLAGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ungeschlagen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ungeschlagen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ungeschlagen

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNGESCHLAGEN»

Citações e frases célebres com a palavra ungeschlagen.
1
Friedhelm Funkel
Wir wollen nicht bis zum Saisonende ungeschlagen bleiben und absteigen.
2
Peter Neururer
Vielleicht starten wir gegen Köln eine neue Serie: Mit einem Sieg wären wir zwei Mal ungeschlagen.
3
Uli Hoeneß
Wir verlieren kein Spiel mehr in der Rückrunde und werden ungeschlagen Meister.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNGESCHLAGEN»

Descubra o uso de ungeschlagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ungeschlagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Die meisten Heimsiege in Serie 25, Bradford (1926/27, Division III North) Die meisten Auswärtssiege in Serie 11, Chelsea (zwischen dem 5. April 2008 und dem 6. Dezember 2008) Am längsten ungeschlagen Arsenal London blieb zwischen ...
Omar Gisler, 2012
2
Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes
16. Mal. ungeschlagen. Jetzt, da die Schlacht geschlagen ist, wirkt der alte und neue Weltmeister ganz entspannt und er vergleicht die Gefühle bei seinen beiden Goldmedaillen miteinander. „Das Gold von Daegu war extrem erlösend nach ...
3
Merci, Guy Roux:
ungeschlagen. Neben Scifos Abgang nach Turin waren keine nennenswerten Verluste bei AJA zu registrieren. Die Ergänzungsspieler Njok, Catalano, Desseaux, Cloarec, Lavaud und Courtet verließen den Verein. Alle neu verpflichteten ...
Günter Rohrbacher-List, 2001
4
Tischtennis FC Gundelfingen
Ungeschlagen wieder aufgestiegen Ein Jahr nach dem Abstieg aus der Kreisliga C Süd hatte die dritte Herrenmannschaft ungeschlagen die Meisterschaft in der Kreisliga D Süd geschafft und kehrte daraufhin in die höhere Spielklasse zurück  ...
Günter Förg, 2012
5
Chronik 2004
ungeschlagen. ab. Sport: Finale im alpinen Ski-Weltcup »Herminator« Maier und Anja Paerson. Sport: Doppelweltmeister beendet Karriere Der Schwede Armand Kranjc (r.) ist völlig überfordert gegen Sven Ottke, der noch einmal all sein ...
‎2005
6
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Das Wunderteam blieb in 12 Spielen in Folge ungeschlagen; wenn man die beiden Spiele vor der ŘGeburtsstundeř des Wunderteams gegen die Tschechoslowakei und Ungarn noch dazu rechnet, blieb das österreichische Nationalteam ...
Philipp Charwath
7
Die Bewegung des Socialismus und Communismus
ungeschlagen,. Gott. wird. Andre erwecken." „Ihr wisset nicht, wo das Ende bleiben wird, suckt's zuvor gütlich, auf daß nickt ein Funken angehe und ganz Deutschland anzünde, daß niemand löschen könnte." — ,, Sie haben zwölf Artikel ...
Theodor Oelckers, 1844
8
Mitteilungen aus dem Gebiete der Lebensmitteluntersuchung ...
Castelve 1974 0,11 \4% 5,4 0,3 1,5 5 Negrettas v. Falset 1974 0,12 16/ 6 Typ Ronde von Falset 1974 0,12 22/ 5,8 0,2 1.5 Spanische Handelsware 7 Montana ungeschlagen Ernte 1974 4,4 0,28 20% 0,12 5,8 0,2 1,9 8 Montana ungeschlagen ...
9
Handwörterbuch Der Textilkunde
Die Hauptarten ein : liorningo, ungeschlagen von blassweissgelber Farbe; bei guter Qualität wird sie einer Prima-Georgia vo ezogen. Die beste Borte heisst smal seed und wächst in Gouare und Artibonite. llg'aserlänge: 25-450 mm. Portorico ...
Max Heiden, 2012
10
Rechtshistorische Untersuchungen das gutsherrlich-bäuerliche ...
Wenn auch der Sachsenf!piegel in B. Z Art^ <t4. s<rgt: „Und bo> ihr so viel nicht was , daß sie den ackcr Hamen möchte« und do sie . auch die DSringischen Herren schlugen und vertrieben, ließen sie die Wawern sitzen ungeschlagen und  ...
Ferdinand Friedrich Weichsel, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNGESCHLAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ungeschlagen no contexto das seguintes notícias.
1
Real Madrid 40 Pflichtspiele ungeschlagen
Mal nacheinander in einem Pflichtspiel ungeschlagen. Das schaffte zuvor noch kein Club in Spanien. Zuvor hatte Erzrivale FC Barcelona die Bestmarke für die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Real Madrid bleibt ungeschlagen
Mal in Folge in einem Pflichtspiel ungeschlagen und baute damit seinen Rekord weiter aus. Die bislang letzte Niederlage kassierten die "Königlichen" im letzten ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 17»
3
Bonn bleibt ungeschlagen
Die Telekom Baskets Bonn sind auch im dritten Spiel der Zwischenrunde des Europe Cups ungeschlagen geblieben. Mit 89:70 (43:36) besiegte der ... «sport.de, jan 17»
4
TSG 1899 Hoffenheim überwintert nach Remis gegen Werder ...
Ungeschlagen darf sich die TSG Hoffenheim in die Winterpause bewegen. Und trotzdem wird sich dieser eine Punkt gegen Werder Bremen am Ende nach zu ... «Eurosport.de, dez 16»
5
SSC Palmberg Schwerin: Ungeschlagen in den Kurzurlaub
Dass Stuttgarts Volleyball-Frauen dem ungeschlagenen Bundesliga-Tabellenführer aus Mecklenburg-Vorpommern in einem einzigen Spiel genauso viele ... «svz.de, dez 16»
6
Hoffenheim ungeschlagen | DEMIRBAY „Wir sind ein absolutes Top ...
Antwort: Sie sind als einzige Teams in Europas Top-Ligen noch ungeschlagen. Nächste Frage des Hoffenheim-Mäzens: „Und was noch?“ Hopp gibt die Antwort ... «BILD, dez 16»
7
Leverkusens Bilanz: Ungeschlagen ins Achtelfinale
In einer sehr ausgeglichenen Gruppe gelang es Bayer 04 erstmals in der Vereinsgeschichte, die Spiele bis zum Achtelfinale ungeschlagen zu überstehen. «kicker, dez 16»
8
FC Bayern stoppt Bayreuth, Bamberg und Ulm weiter ungeschlagen
Weiter ungeschlagen sind Meister Brose Bamberg und Vizemeister ratiopharm Ulm. "Wir waren heute mental und physisch bereit für dieses Spiel", sagte Sasa ... «RAN, dez 16»
9
Sieg gegen Mainz: Hertha will bis Weihnachten ungeschlagen bleiben
Kann ein Fußballer zwei Tore zum Sieg erzielen, seine Mannschaft damit auf Platz drei der Liga hieven und trotzdem einen traurigen Abend haben? Kann ein ... «Berliner Zeitung, nov 16»
10
RB will "unbedingt" ungeschlagen bleiben
"Wir wollen unbedingt was mitnehmen und ungeschlagen bleiben. Wo es einen Punkt gibt, gibt es auch drei", sagte Trainer Ralph Hasenhüttl. Der Coach des ... «sport.de, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ungeschlagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ungeschlagen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z