Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Urheber" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA URHEBER

unter Einfluss von lateinisch auctor zu mittelhochdeutsch urhap, althochdeutsch urhab = Anfang, Ursache, Ursprung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE URHEBER EM ALEMÃO

Urheber  [U̲rheber ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URHEBER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Urheber e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA URHEBER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Urheber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

autor

Urheber

Um autor é alguém que causou ou causou alguma coisa, é instigador, iniciador, autor ou culpado. Ein Urheber ist jemand, der etwas verursacht oder veranlasst hat, ein Anstifter, Initiator, Verfasser oder Verursacher ist.

definição de Urheber no dicionário alemão

aquele que causa ou causou algo de Criador de uma obra de literatura, música ou arte; Autor. Aquele que causou ou causou algo. Exemplo: Os autores do golpe de estado foram presos, tornaram-se o autor intelectual de um novo movimento artístico. derjenige, der etwas bewirkt oder veranlasst hat Schöpfer eines Werkes der Literatur, Musik oder bildenden Kunst; Autor. derjenige, der etwas bewirkt oder veranlasst hatBeispieledie Urheber des Staatsstreichs wurden verhafteter wurde zum geistigen Urheber einer neuen Kunstrichtung.
Clique para ver a definição original de «Urheber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM URHEBER


Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Aufkleber
A̲u̲fkleber 
Ausheber
A̲u̲sheber
Fensterheber
Fẹnsterheber
Gewichtheber
Gewịchtheber
Kapselheber
Kạpselheber
Kleber
Kle̲ber
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Sardinenheber
Sardi̲nenheber
Saugheber
Sa̲u̲gheber
Scherenheber
Sche̲renheber
Spargelheber
Spạrgelheber
Stechheber
Stẹchheber
Tortenheber
Tọrtenheber
Türheber
Tü̲rheber
Wagenheber
Wa̲genheber
Weber
We̲ber
Weinheber
We̲i̲nheber
lieber
li̲e̲ber 
Ährenheber
Ä̲hrenheber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO URHEBER

Urgroßeltern
Urgroßmutter
urgroßmütterlich
Urgroßvater
urgroßväterlich
Urgrund
Urheberin
Urheberrecht
Urheberrechtler
Urheberrechtlerin
urheberrechtlich
Urheberrechtsgesetz
Urheberrechtsschutz
Urheberrechtsverletzung
Urheberschaft
Urheberschutz
Urheimat
UrhG

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO URHEBER

Absperrschieber
Auftraggeber
Feber
Fieber
Fußballfieber
Gastgeber
Geber
Geldgeber
Gesetzgeber
Heber
Herausgeber
Lampenfieber
Leber
Leinweber
Lizenzgeber
Namensgeber
Schieber
Sekundenkleber
Streber
WM-Fieber

Sinônimos e antônimos de Urheber no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «URHEBER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Urheber» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Urheber

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «URHEBER»

Urheber Anreger Anregerin Autor Autorin Begründer Begründerin Erschaffer Erschafferin Gründer Gründerin Initiant Initiantin Initiator Initiatorin Künstler Künstlerin Kunstschaffende Kunstschaffender Mutter Schöpfer Schöpferin Spiritus Rector Vater anonymous urheber Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Institut für medienrecht Informationen Urheberrecht Medienrecht Rundfunkrecht Website Instituts fuer Initiative urheberrecht kreativität wert arbeiten mittlerweile über Verbände Gewerkschaften zusammen Interessen insgesamt rund innen urhg dejure Schöpfer Werkes UrhG Ihre Merkliste setzen müssen eingeloggt sein woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sind startseite Sorge Unverständnis verfolgen Autoren Künstler öffentlichen Angriffe gegen eine historische gesetze internet Seitenanfang Datenschutz gabler wirtschaftslexikon Vervielfältigungsstücken erschienenen Werks Original bildenden Kunst üblicher Weise verlagsrecht urheberrechtsgesetz Verlagsrecht Urheberrechtsgesetz Verlagsgesetz Recht urheberrechtlichen Verwertungsgesellschaften Internationales amazon Fachbücher Amazon juristische fakultät vorlesung design März Vorlesung „Urheber Design

Tradutor on-line com a tradução de Urheber em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE URHEBER

Conheça a tradução de Urheber a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Urheber a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Urheber» em alemão.

Tradutor português - chinês

作者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

author
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेखक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤلف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেখক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

auteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penulis
190 milhões de falantes

alemão

Urheber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

著者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penulis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tác giả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆசிரியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेखक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

autor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγγραφέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skrywer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Författare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forfatter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Urheber

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URHEBER»

O termo «Urheber» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.143 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Urheber» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Urheber
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Urheber».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «URHEBER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Urheber» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Urheber» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Urheber

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «URHEBER»

Citações e frases célebres com a palavra Urheber.
1
Cyril Northcote Parkinson
Dass man mit Dienst nach Vorschrift die Urheber der Vorschriften lächerlich machen kann, ist eine herrliche Pointe der Demokratie.
2
Georg Brandes
Die Werke der Literatur und Kunst drücken ursprünglich nur das geistige Leben ihrer Urheber aus, dann derer, auf welche die Werke wirken.
3
Gloria Beck
Die Position als Intrigant versetzt Sie in die Lage, jemandem Schaden zuzufügen und dabei als Urheber dieser Aktion unentdeckt zu bleiben.
4
Gustav Bauer
Wir sind wehrlos. Wehrlos ist aber nicht ehrlos! Gewiß, die Gegner wollen uns an die Ehre; daran ist kein Zweifel. Aber, daß dieser Versuch der Ehrabschneidung einmal auf die Urheber selbst zurückfallen wird, daß es nicht unsere Ehre ist, die bei dieser Welttragödie zugrunde geht, das ist mein Glaube bis zum letzten Atemzug.
5
Hans Henny Jahnn
Angesichts einer Schöpfung, in der alle Geschöpfe fressen und gefressen werden, liegt die Vermutung nahe, dass auch der Urheber frißt.
6
John Updike
Eine Tätigkeit wird schöpferisch, wenn ihr Urheber bemüht ist, sie richtig oder besser auszuführen.
7
Liselotte Pulver
Jedes geglückte Kompliment besteht aus Dichtung und Wahrheit. Und man sollte dem Urheber dankbar dafür sein, dass er sich mit der Dichtung Mühe gegeben hat.
8
Otto Willmann
Die Sittlichkeit beruht darauf, daß der Mensch seinen Willen einer höheren, gottgesetzten Ordnung konformiere; die Ordnung und deren Urheber selbst in Geist und Herz zu fassen, lehrt ihn die Religion.
9
al-Ghazālī
Der Zuträger einer Schmähung ist selbst ein Schmäher. Die Kränkung kommt zuerst von dem Zuträger, dann erst von dem Urheber der Kränkung
10
Andreas Dunker
Die Werke der komischen Kunst haben häufig einen durchaus ernsten Hintergrund, wenngleich dieser auch humorvoll dargestellt wird. Vielen der Urheber ist es durchaus wichtig, mit ihrer zweifelsohne komischen Kunst als Künstler doch ernst genommen zu werden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «URHEBER»

Descubra o uso de Urheber na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Urheber e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urheber- und Urhebervertragsrecht
Fur die Neuauflage hat Haimo Schack das gesamte Lehrbuch aktualisiert.
Haimo Schack, 2013
2
Die Grundlagen des Urheber- und Verlagsrechts in Deutschland ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Buchwissenschaft, Note: 1,3, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Buchwissenschaft), Veranstaltung: Geschichte des deutschen Buchhandels vom Dreissigjahrigen Krieg bis zur Mitte ...
Cornelia Reinhardt, 2011
3
Die Bilder- und Nachrichtensuche im Internet: Urheber-, ...
Constantin Fahl untersucht die Handlungen der Suchmaschinen-Betreiber umfassend auf ihre urheber-, persönlichkeits- und wettbewerbsrechtliche Zulässigkeit.
Constantin Fahl, 2010
4
Urheber-, Marken- und Wettbewerbsrechtlicher Schutz Von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: A, Graduate School of Business Administration Zurich, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Oliver Dehning, 2010
5
Filehoster - ein Geschäftsmodell in der rechtlichen ...
Angekommen im Web 2.0 gilt es, alle Informationen immer und überall abrufbar zu machen.
Marc Hundt, 2012
6
Rituale und ihre Urheber: Invented Traditions in der ...
Invented Traditions in der japanischen Religionsgeschichte Klaus J. Antoni. Klaus Antoni (Hrsg.)( Rituale und ihre Urheber Invented Traditions in den japanischen Religionsgeschichte {L r* LIT Rituale und ihre Urheber Invented Traditions in ...
Klaus J. Antoni, 1997
7
Brochüre der Königin Isabella II. von Spanien gegen die ...
Sie will die Monarchie; die Urheber der Demonftration von Cadix haben alfo nicht gegen dief e gekämpft. Sie will eine conftitutionelle Monarchie; es war demnach nicht die beftehende _Ordnung der Dinge; welche Topete verrathen hat. Gegen ...
8
Der Branntwein als Urheber vieler Krankheiten: für ...
für Nichtärzte dargestellt Karl Deutsch. fchweigenMtfgehen. Hierbei werden wir aber auch genöthigt fein, wenn dieß gleich dem vorgenommenen Zwecke eigentlich fremd ist, die moralischen Folgen der Trunksucht, insofern auch sie bei dem ...
Karl Deutsch, 1839
9
Geistiges Eigentum: Vorschriftensammlung zum gewerblichen ...
Unterabschnitt 2 Nutzungsrechte § 31 Einräumung von Nutzungsrechten (1) 1Der Urheber kann einem anderen das Recht einräumen, das Werk auf einzelne oder alle Nutzungsarten zu nutzen (Nutzungsrecht). 2Das Nutzungsrecht kann als ...
Florian Mächtel, Ralf Uhrich, Achim Forster, 2007
10
Urheberrecht
A. Allgemeine Grundsätze zum Recht der Verwertungsgesellschaften Das Urheberrecht und die Leistungsschutzrechte sind als subjektive Rechte konzipiert.1 Der Urheber kann durch seine Einwilligung autonom entscheiden, ob er Dritten die ...
Artur-Axel Wandtke, Claire Dietz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URHEBER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Urheber no contexto das seguintes notícias.
1
Mehr Rechte für Urheber – neues Urhebervertragsrecht kommt
Es geht also um die Bestimmungen, wie und unter welchen Voraussetzungen Urheber mit Dritten (Verwertern, Agenturen, Rechteinhabern etc.) ihre Nutzungs- ... «anwalt.de, jan 17»
2
Urheber von Steiner-Flyer blitzt vor Bundesgericht ab
Urheber von Steiner-Flyer blitzt vor Bundesgericht ab. Ein anonymes Flugblatt machte im Wahlkampf 2015 Stimmung gegen Silvia Steiner. Laut Bundesgericht ... «20 Minuten, dez 16»
3
Berlin: Polizei ermittelt Urheber von Fake News
... einzufangen", schrieben die Beamten nun bei Facebook. Dank zahlreicher Hinweise aus der Bevölkerung habe der Urheber schnell ermittelt werden können. «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
4
Basler Beratungsstellen sollen direkter auf Urheber häuslicher ...
Bei häuslicher Gewalt sollen Beratungsstellen öfter auf die Urheber zugehen können. Die Basler Regierung hat einen einjährigen Pilotversuch angesichts der ... «bz Basel, dez 16»
5
Winkelmeier-Becker/Heck: Urheber und Verlage können ihre ...
Der Bundestag hat am gestrigen Donnerstagabend in 2./3. Lesung den Gesetzentwurf zum Urhebervertragsrecht und zur Beteiligung von Verlegern an den ... «Finanzen.net, dez 16»
6
De Maizière zur Telekom-Störung: Urheber von Hacker-Angriff noch ...
Nach dem Hackerangriff auf Hunderttausende Router der Deutschen Telekom will Thomas de Maizière noch keine Schuldzuweisung unterstützen. «Heise Newsticker, nov 16»
7
Urheberrecht: EuGH beschränkt digitale Vervielfältigung alter Bücher
Vergriffene Werke dürfen in der EU nur mit der Zustimmung des Urhebers digital vervielfältigt werden. Dieser muss dabei tatsächlich über die Verwendung ... «Golem.de, nov 16»
8
Kammergericht zur Ausschüttung von Nutzungsentgelten für ...
Danach dürfe die GEMA Gelder nur an diejenigen Berechtigten ausschütten, die ihre Rechte wirksam übertragen hätten. »Hätten die Urheber ihre Rechte zuerst ... «Institut für Urheber- und Medienrecht, nov 16»
9
Sobotka: Polizei nicht Urheber des Raser-Videos von Kanzler-Fahrt
Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP) ist massiv verärgert über Gerüchte, die Polizei selbst habe das Kanzler-Auto beim Rasen gefilmt: "Das ist ein Unfug", ... «Kurier, nov 16»
10
Forscher empfehlen Datenschutz, Urheber- und Wettbewerbsrecht ...
Das hatte die Informationsrechtlerinnen zur Konferenz bei den Urheber- und Wettbewerbsrechtler gelockt. Die neue Datenschutzgrundverordnung (DGSV) sei ... «Heise Newsticker, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urheber [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/urheber>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z