Significado de "Venerologie" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VENEROLOGIE

-logie.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VENEROLOGIE EM ALEMÃO

Venerologie  [Venerologi̲e̲]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENEROLOGIE

Venerologie e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VENEROLOGIE EM ALEMÃO

Venereologia

Venerologie

A venerologia é a doutrina das doenças sexualmente transmissíveis, que se chamavam "doenças sexuais" mais cedo - quando se acreditava ser o único meio de transmissão por meio de relações sexuais. A palavra venerologia é derivada de venereus e λόγος. A palavra venereus é um latim humanista, não documentado até 1432, e é derivado do veneno latino "Liebeslust", "Liebesgenuss". Significa "relacionar-se ao sexo". A palavra grega λόγος significa "palavra", "ensino". O uso do adjetivo "venerisch" é freqüentemente usado no uso médico do idioma, o que equivale a "sexualmente transmitido". Uma vez que muitas das formas clássicas dessas doenças, os chamados "transtornos sexuais clássicos" se manifestam na pele, a venerologia sempre foi um domínio de dermatologistas.

Venerologie ist die Lehre von den sexuell übertragbaren Erkrankungen, die früher – als man noch an eine alleinige Übertragungsmöglichkeit durch den Geschlechtsverkehr glaubte – als „Geschlechtskrankheiten“ bezeichnet wurden. Das Wort Venerologie leitet sich von venereus und λόγος ab. Das Wort venereus ist humanistisches Latein, erst ab 1432 belegt und leitet sich von lat. venus «Liebeslust», «Liebesgenuss» her. Es bedeutet «den Geschlechtsverkehr betreffend». Das griechische Wort λόγος bedeutet «Wort», «Lehre». Im medizinischen Sprachgebrauch findet sich häufig der Gebrauch des Adjektivs „venerisch“, was gleichbedeutend mit „sexuell übertragbar“ ist. Da sich viele der klassischen Formen dieser Erkrankungen, der so genannten „klassischen Geschlechtskrankheiten“, an der Haut manifestieren, war die Venerologie von je her eine Domäne der Dermatologen.

definição de Venerologie no dicionário alemão

Ramo da ciência que trata de doenças sexualmente transmissíveis.

Wissenschaftszweig, der sich mit den Geschlechtskrankheiten befasst.

TRADUÇÃO DE VENEROLOGIE

Conheça a tradução de Venerologie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Venerologie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Venerologie» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 性病
• Tradutor português - espanhol: Venereología
• Tradutor português - inglês: Venereology
• Tradutor português - hindi: रतिजरोग
• Tradutor português - arabe: طب الأمراض التناسلية
• Tradutor português - russo: венерология
• Tradutor português - português: Venereologia
• Tradutor português - bengali: যৌনরোগবিদ্যা
• Tradutor português - francês: vénéréologie
• Tradutor português - malaio: Venereology
• alemão: Venerologie
• Tradutor português - japonês: 性病
• Tradutor português - coreano: 성병 학
• Tradutor português - javanês: Venereology
• Tradutor português - vietnamita: liễu
• Tradutor português - tâmil: Venereology
• Tradutor português - marata: Venereology
• Tradutor português - turco: Venereoloji
• Tradutor português - italiano: Venereologia
• Tradutor português - polonês: Wenerologii
• Tradutor português - ucraniano: венерология
• Tradutor português - romeno: Venerologie
• Tradutor português - grego: Αφροδισιολογίας
• Tradutor português - africâner: geslachtsziekten
• Tradutor português - sueco: venereologi
• Tradutor português - norueguês: veneriske

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VENEROLOGIE»

Descubra o uso de Venerologie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Venerologie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dermatologie Venerologie: Grundlagen. Klinik. Atlas.

Die vollständig überarbeitete 2. Auflage zeigt die Dermatologie und Venerologie in all ihren medizinischen Facetten.

Peter Fritsch, 2003

Dermatologie und Venerologie

Dermatologie und Venerologie: Das Wissen in einem Buch - Alle relevanten Krankheiten und Syndrome: Dermatologie, Venerologie, Allergologie, Andrologie - Einheitlicher klinischer Aufbau: Atiopathogenese, Klinik, Diagnostik, Therapie - Mit ...

Otto Braun-Falco, Helmut Heinrich Wolff, Gerd Plewig, 2005

Checkliste Dermatologie: Venerologie, Allergologie, ...

Checkliste Dermatologie - die gesamte aktuelle Dermatologie in der Kitteltasche!

Wolfram Sterry, Margitta Worm, Walter Burgdorf, 2014

Fortschritte Der Praktischen Dermatologie und Venerologie 2006

Fortschritt durch Fortbildung! Unter diesem Motto hat sich die 'Fortbildungswoche für praktische Dermatologie und Venerologie' als zentrale Fortbildungsveranstaltung der deutschsprachigen Dermatologen etabliert.

Gerd Plewig, Peter Thomas, 2007

Fortschritte der praktischen Dermatologie und Venerologie: ...

Alle zwei Jahre wird auf der MA1/4nchner Fortbildungswoche ein didaktisch hervorragend aufbereiteter, breit angelegter Aoeberblick A1/4ber das gesamte Gebiet der Dermatologie und Venerologie gegeben.

Gerd Plewig, Hans C. Korting, 1995

Facharztprüfung Dermatologie und Venerologie: 1000 ...

- Gezielte Prüfungsvorbereitung ohne überflüssigen Ballast: 1000 relevante Fragen und präzise Antworten, basierend auf den Weiterbildungsordnungen der Länder, behandeln das gesamte Spektrum der Dermatologie.

Esther von Stebut, Mark Berneburg, Marcus Maurer, 2014

Dermatologie und Venerologie: Lehrbuch und Atlas

Der "Fritsch" ist als Lehrbuch und Atlas gleichermaen vorbildlich: 800 beeindruckende Fotos aus dem bekannten dermatologischen Bildarchiv der Innsbrucker Universittshautklinik illustrieren einen Text, der hervorragend strukturiert und ...

Peter Fritsch, 1998

Venerologie: Rudolf Strempel, Karl Kopp, Zweigläserprobe, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Fortschritte der Praktischen Dermatologie und Venerologie 2004

Alle zwei Jahre wird hier ein fA1/4r die Praxis aufbereiteter, aktueller Aoeberblick A1/4ber den Wissensstand und die Entwicklung des gesamten Faches gegeben. In diesem Band finden sich die Themen der 19.

G. Plewig, P. Kaudewitz, C. A. Sander, 2005

85 Jahre Universitätsklinik Für Dermatologie und Venerologie ...

In einem historischen Rückblick wird die Entwicklung des Spezialfaches der Haut- und Geschlechtskrankheiten dargestellt.

F. Nestle, R. Dummer, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENEROLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Venerologie no contexto das seguintes notícias.

Sagen Sie mal, Frau Doktor Gehen Warzen von alleine wieder weg?

Dr. Yael Adler, Fachärztin für Dermatologie, Venerologie, Phlebologie und Ernährungsmedizin. Sie ist die neue Autorin unserer Kolumne „Sagen Sie mal, Frau ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»

Göttingen - Stadt Göttingen: Tagung: Hausstaubmilben und neue ...

Die 20. Interdisziplinäre Allergologische Wintertagung der Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie der Universitätsmedizin Göttingen findet am ... «FOCUS Online, jan 17»

Fortschritte in der Krebstherapie - Leben mit Krebs - was gibt es ...

Klinik für Dermatologie/Venerologie), "Immuntherapie statt/mit Chemotherapie - Wirkung und Nebenwirkung in der internistischen Onkologie" mit Dr. Jakob ... «Pressetext, dez 16»

Gewinner des Österreichischen Dermatologen-Preis 2016 stehen fest

Er ist der älteste durch die Österreichische Gesellschaft für Dermatologie und Venerologie verliehene Preis“, so die Präsidentin des ÖGDV Univ.-Prof. «CASH, dez 16»

Hilft pusten wirklich bei Wunden?

"Es ist nicht von Vorteil, auf eine Wunde zu pusten", sagt Sylke Schneider-Burrus, Oberärztin an der Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie der ... «Derwesten.de, nov 16»

Schwarzer Hautkrebs: ein Leben mit 20 Tumoren im Körper

Prof. Dirk Schadendorf, Direktor der Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie an der Uniklinik, mit seiner Patientin Gabi Buschmann. Foto: Funke ... «Derwesten.de, set 16»

Lästige schmerzhafte Schwellungen durch druckabhängige ...

Einer der Patienten der Klinik für Dermatologie und Venerologie des Universitätsklinikums Freiburg litt schon seit einem Jahr immer wieder unter schmerzhaften ... «Heilpraxisnet.de, jul 16»

Dreh-Schwindel nach dem Essen? Es könnte eine Fleischallergie ...

Zudem traten laut Aussage von Dr. Sabine Müller, Funktionsoberärztin an der Klinik für Dermatologie und Venerologie und kommissarische Leiterin der ... «Heilpraxisnet.de, mai 16»

WHO veröffentlicht erstmals Global Report zur Schuppenflechte ...

Ulrich Mrowietz, Leiter des Psoriasis-Zentrums an der Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie des Universitätsklinikums Schleswig-Holstein ... «Informationsdienst Wissenschaft, mar 16»

Mythos oder Wahrheit - Tod durch Gürtelrose?

"Quatsch", sagt Prof. Torsten Zuberbier von der Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie an der Charité Berlin. "Meist bildet die Gürtelrose sich gar ... «Merkur.de, fev 16»