Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "Verpfändung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERPFÄNDUNG EM ALEMÃO

Verpfändung  [Verpfạ̈ndung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERPFÄNDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verpfändung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERPFÄNDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verpfändung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

penhor

Verpfändung

A promessa é a proteção legal de um pedido, colocando uma garantia sobre bens móveis, direitos ou reivindicações a favor do credor penhor. O detentor de garantia tem autoridade legal para utilizar o objeto da garantia se o crédito garantido for devido e não for resolvido. Verpfändung ist die rechtsgeschäftliche Sicherung einer Forderung durch Bestellung eines Pfandrechts an beweglichen Sachen, Rechten oder Forderungen zugunsten des Pfandgläubigers. Dem Sicherungsnehmer wird die gesetzliche Befugnis eingeräumt, den Pfandgegenstand zu verwerten, wenn die gesicherte Forderung fällig ist und nicht beglichen wird.

definição de Verpfändung no dicionário alemão

a promessa; a promessa. das Verpfänden; das Verpfändetwerden.
Clique para ver a definição original de «Verpfändung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERPFÄNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Busverbindung
Bụsverbindung
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERPFÄNDUNG

Verpestung
verpetzen
verpfänden
verpfeifen
verpflanzen
Verpflanzung
verpflegen
Verpflegung
Verpflegungsgeld
Verpflegungskosten
Verpflegungssatz
verpflichten
verpflichtend
Verpflichtung
Verpflichtungsgeschäft
verpfründen
Verpfründung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERPFÄNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Unternehmensgründung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinônimos e antônimos de Verpfändung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERPFÄNDUNG»

Verpfändung verpfändung auflassungsvormerkung Wörterbuch lebensversicherung pensionskasse sparbuch rückdeckungsversicherung muster abtretung unterschied rechtsgeschäftliche Sicherung einer Forderung durch Bestellung eines Pfandrechts beweglichen Sachen Rechten oder Forderungen wirtschaftslexikon erfolgt Einigung daß Pfandrecht bestehen soll Übergabe verpfändeten Gegenstands Rechten Anzeige erklärung vereinbarung captaingeld Inhaltsverzeichnis bedeutet Welche Beispiele für Verpfändungen gibt Einschränkungen Zusammenfassung lexikon rechnungswesen grundsätzlich Pfandgegenstandes Sicherung Ansprüchen einem Vertrag Jedoch kann beispielsweise Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen

Tradutor on-line com a tradução de Verpfändung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERPFÄNDUNG

Conheça a tradução de Verpfändung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verpfändung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verpfändung» em alemão.

Tradutor português - chinês

誓言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prenda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pledge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिज्ञा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

залог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penhor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্গীকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

engagement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikrar
190 milhões de falantes

alemão

Verpfändung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誓います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumpah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hứa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறுதிமொழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिज्ञा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rehin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pegno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zastaw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заставу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόσχεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

belofte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verpfändung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERPFÄNDUNG»

O termo «Verpfändung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.395 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verpfändung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verpfändung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verpfändung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERPFÄNDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verpfändung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verpfändung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verpfändung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERPFÄNDUNG»

Descubra o uso de Verpfändung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verpfändung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Verpfändung von GmbH-Geschäftsanteilen: unter ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Keoln, 2008.
Axel Schlieter, 2009
2
Sicherungsabtretung und Verpfändung der Ansprüche aus dem ...
Für die Bestellung des Pfandrechtes an Rechten sind gem. § 1274 I S.1 BGB die für die Übertragung von Rechten geltenden Vorschriften maßgeblich. Daher kommt es für die Verpfändung der Forderung gegen den Lebensversicherer zur ...
Anne Herrmann, 2003
3
Ueber Jura in Re und deren Verpfändung
Deshalb hat man die Verpfändung der Emphyteuse oder Superficies nicht für eine Verpfändung des emphyteutischen Grundstückes oder des superficiarischen Gebäudes, sondern für eine Verpfändung des emphyteutischen oder superfi, ...
Konrad Büchel, 1834
4
Die Verpfändung von Nichteigenthum nach gemeinem Rechte
52 — D. Die Verpfändung zukünftiger Sachen*). § 22. Ein Pfandrecht an zukünftigen Sachen kann auf vierfache Weise bestellt werden. Es wird unterschieden: 4) Die Verpfändung des ganzen gegenwärtigen und zukünftigen Vermögens; — 2) ...
E. Lehmkuhl, 1856
5
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Verpfändung und Pfändung von Geschäftsanteilen 47 1. Zulässigkeit, Form und sonstige Voraussetzungen der Verpfändung. Im Gesetz wird die Verpfändung von GmbH-Anteilen nicht behandelt. Sie ist nach allg. Ansicht zulässig, soweit die ...
‎1987
6
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Zweites Buch. ...
Schrifttum Flume I/l § 17 VII (S. 367 ff); R. Hackenbroch Die Verpfändung von Mitgliedschaftsrechten in OHG und KG an den Privatgläubiger des Gesellschafters, 1970; Hadding/U. Schneider (Hrsg.) Gesellschaftsanteile als Kreditsicherheit, ...
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, Ernst Heymann, 1995
7
Kalte oder warme Hand?: Verfügungen von Todes wegen im ...
(SBK), 36 (Verpfändung), 37, 38 (Anfall), 39, 40, 42, 44, 45, 47, 48, 49, 51, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 65 (SBK), 67, 68 (Verpfändung), 69 (Verpfändung), 70 (Verpfändung), 71 (Verpfändung), 72 (Verpfändung), 73 (Verpfändung), ...
Adrian Schmidt-Recla, 2011
8
Das stille Pfandrecht der Niederlande: Ziel oder bloßer ...
Wie bereits deutlich gemacht worden ist, bleibt die Sache bei der stillen Verpfändung beim Pfandgeber. Dieser kann die Sache gebrauchen, weiterverarbeiten und in sehr vielen Fällen sogar unbelastet veräußern, ohne dass der Pfandnehmer ...
Barbara Reich, 2006
9
Disp. inaug. de oppignoratione feudi, Von Lehenß-Verpfändung
Heinrich Hahn, Johann Christoph Schwartzmeier. mil hosenim fiintelligas racione inftantis non aberrabis. Sa» tisccrtè ultionis eftprivari & vafallum &filiosej'us feudo. X. Aa (UHi \ Et qui'dem fiüj non minas ac vafallus'delinquens privan- tur feudo ...
Heinrich Hahn, Johann Christoph Schwartzmeier, 1656
10
Wertpapierrecht als Schuldrecht: Funktionsverlust von ...
BGB nicht zu erreichen. G. Verpfändung und Pfändung von Wertpapieren Die Frage nach der Leistungsfähigkeit der sachenrechtlichen Behandlung von Kapitalmarktwertpapieren stellt sich auch bei deren Verpfändung und Pfändung. /.
Dorothee Einsele, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERPFÄNDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verpfändung no contexto das seguintes notícias.
1
Wacker will Kredit jetzt selbst tilgen
Förderungen müssten daher künftig so verwendet werden, dass die Sponsorentätigkeit auch gerechtfertigt sei, kritisierte der Landeschef die „Verpfändung“. «Tiroler Tageszeitung Online, jan 17»
2
Aktien werden für Steuerschulden verpfändet
Dem Bundesgericht fehlte eine klare Begründung, warum der Verkauf oder die Verpfändung eines Teils der Aktien das Bestehen der Firma und den Arbeitsplatz ... «az Solothurner Zeitung, jan 17»
3
Die Verpfändung eines GbR-Anteils – und die Eintragung im ...
Mit Anerkennung der Rechtsfähigkeit der (Außen)Gesellschaft bürgerlichen Rechts scheidet die Eintragung der Verpfändung eines Gesellschaftsanteils in das ... «Rechtslupe, out 16»
4
Das Jüdische Museum der Schweiz feiert 50-jähriges Bestehen
... Menora-Siegelring aber auch zahlreiche Urkunden, darunter der Vertrag über die Verpfändung des Münsterschatzes an jüdische Geldgeber zur Finanzierung ... «Badische Zeitung, out 16»
5
Der Kampf um Borealis: Aus Freunden wurden Feinde
Eine Möglichkeit, an neue Liquidität zu kommen, wäre die Verpfändung von Anteilen des Chemiekonzerns Borealis gewesen. Das Unternehmen macht mit ... «Kurier, set 16»
6
Lebensversicherung: Rücktrittsrecht für Millionen Österreicher
Aber er räumt ein, dass einige Punkte gerichtsanhängig oder offen seien, etwa die Auswirkung der Verpfändung als Tilgungsträger von Krediten: "Das wird zu ... «derStandard.at, set 16»
7
Weniger Steuern dank Kapitalbezug
Möglich wäre auch eine Verpfändung Ihrer Wertschriften für den Immobilienkauf. Die meisten Banken würden dazu Hand bieten. Doch auch das hat einen ... «Tages-Anzeiger Online, jun 16»
8
Eyterbach und Lampenhan für 1000 Heller verpfändet
So entstand auch die Rodungsherrschaft Waldeck, deren Verpfändung "Eyterbach" und "Lampenhan" die erste urkundliche Erwähnung verdanken. «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
9
Widerruf von Darlehen: Gericht erkennt fehlerhafte ...
Die Volksbank verlangte dabei zusätzliche Sicherheiten durch die Verpfändung einer Bausparsumme aus einem Bausparvertrag in Höhe von 94.000 Euro. «anwalt.de, mar 16»
10
Hartberg - Wirbel um Verpfändung des städtischen Bauhofes
Hartbergs städtischer Bauhof wurde zur Besicherung von überzogenen Konten verpfändet. Ludwig Robitschko kehrte der Hartberger VP den Rücken. Von Kirin ... «Kleine Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verpfändung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verpfandung>. Ago 2019 ».
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z