Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verstaatlichung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERSTAATLICHUNG EM ALEMÃO

Verstaatlichung  [Versta̲a̲tlichung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSTAATLICHUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verstaatlichung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERSTAATLICHUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verstaatlichung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Verstaatlichung

nacionalização

Verstaatlichung

A nacionalização é a transferência da propriedade privada para a propriedade do estado ou a transferência de tarefas privadas para a responsabilidade do Estado. Verstaatlichung ist die Überführung von Privateigentum in Staatseigentum oder die Übertragung privater Aufgaben in staatliche Verantwortung.

definição de Verstaatlichung no dicionário alemão

o nacional; a nacionalidade. das Verstaatlichen; das Verstaatlichtsein.
Clique para ver a definição original de «Verstaatlichung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERSTAATLICHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERSTAATLICHUNG

Verstädterung
verstählen
Verstählung
Verstakt
Verstand
Verstandesbegriff
Verstandesbildung
Verstandeskraft
verstandesmäßig
Verstandesmensch
Verstandesschärfe
verständig
verständigen
Verständigkeit
Verständigung
verständigungsbereit
Verständigungsbereitschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERSTAATLICHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinônimos e antônimos de Verstaatlichung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERSTAATLICHUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Verstaatlichung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Verstaatlichung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERSTAATLICHUNG»

Verstaatlichung Profanierung Säkularisation Säkularisierung Verweltlichung volksbank verstaatlichung kreuzworträtsel banken contra industrie hypo alpe adria Wörterbuch commerzbank Überführung Privateigentum Staatseigentum oder Übertragung privater bezeichnet Überführung Privateigentum insbesondere Eigentum Produktionsmitteln staatliches Ziel gabler wirtschaftslexikon Unter wird sowohl Sozialisierung auch eine Nationalisierung Verkehrs Versorgungsbetrieben allen woxikon versstaatlichung verstaatlikhung verztaatlichung vertsaatlichung verstaatlihcung veerstaatlichung verstatlichung verstaaaatlichung verstaatliichung universal lexikon deacademic häufig punktuell ansetzenden marktwirtschaftlich ausgerichteten Entwicklungsländern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bankenkrise verstaatlicht zeit Basis Vorschläge Exkanzler Schmidt Bravo Würde aber gerade nicht falsche Botschaft senden wiktionary Nominativ Verstaatlichungen Genitiv Durch wurde Bank Staatseigentum Wortbildungen deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache stromnetze mittelständischen Unternehmen Chance geben Diese wichtige Debatte sollte Killerphrase keine vorab beendet erziehung neuen

Tradutor on-line com a tradução de Verstaatlichung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERSTAATLICHUNG

Conheça a tradução de Verstaatlichung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verstaatlichung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verstaatlichung» em alemão.

Tradutor português - chinês

国有化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nacionalización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nationalization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राष्ट्रीयकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأميم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

национализация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nacionalização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাষ্ট্রীয়করণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nationalisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nasionalisasi
190 milhões de falantes

alemão

Verstaatlichung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国民化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국유화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nasionalisasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quốc hữu hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேசியமயமாக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राष्ट्रीयीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamulaştırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nazionalizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nacjonalizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

націоналізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

naționalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εθνικοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nasionalisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nationalisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nasjonalisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verstaatlichung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERSTAATLICHUNG»

O termo «Verstaatlichung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.168 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verstaatlichung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verstaatlichung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verstaatlichung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERSTAATLICHUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verstaatlichung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verstaatlichung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verstaatlichung

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VERSTAATLICHUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Verstaatlichung.
1
Nelson Mandela
Die Verstaatlichung der Minen, Banken und Monopolindustrien ist die Politik des ANC, und es ist unvorstellbar, dass daran etwas geändert oder modifiziert wird. Ökonomische Macht in den Händen von Schwarzen ist ein Ziel, das wir in vollem Umfang vertreten.
2
Johann Heinrich Pestalozzi
Wir wollen nicht die Verstaatlichung des Menschen, sondern die Vermenschlichung des Staates.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSTAATLICHUNG»

Descubra o uso de Verstaatlichung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verstaatlichung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Verstaatlichung des Schulsystems in Preussen
In dieser Hausarbeit wird die Verstaatlichung des Schulsystems in Preußen behandelt.
Jenny-Maria Braun, 2004
2
Die Post zwischen Verstaatlichung und Privatisierung: Vom ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 14, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut fur Deutsche und Rheinische Rechtsgeschichte), Veranstaltung: ...
Karl Philipp Schmal, 2008
3
Die Verstaatlichung in Osterreich
Doch schon vor der Verstaatlichung befand sich der weitaus überwiegende Teil der Elektrizitätsunternehmungen im öffentlichen Besitz. Auch die rechtlichen Regelungen, soweit sie die Beziehungen zwischen Produzenten und Konsumenten ...
Dr. Wilhelm Weber
4
Die fromme Verstaatlichung des Gewissens: zur ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at M'unchen, 1987.
Klaus Tanner, 1989
5
Die Verstaatlichung der Berner Alpenbahn-Gesellschaft BLS.
Thèse présentée à la Faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Neuchâtel.
Alex Eduard Ferber, 1965
6
Verstaatlichung der Welt?: Europäische Staatsmodelle und ...
Aus dem Inhalt: Wolfgang Reinhard, Einfuhrung: Moderne Staatsbildung - eine ansteckende Krankheit? Jurgen Heideking, "Ableger" Europas oder historischer Neubeginn?
Wolfgang Reinhard, Elisabeth Müller-Luckner, 1999
7
Die Betriebe mit staatlicher Beteiligung im ...
5. Die. Verstaatlichung. im. Jahre. 1972. Bevor auf die Vorbereitung und Durchführung der Verstaatlichung im einzelnen eingegangen wird, ist die Beschäftigung mit verschiedenen Aspekten, die dazu führten, notwendig.
Heinz Hoffmann, 1999
8
Die Regierungsvorlage über die Verstaatlichung der Kaiser ...
werden soll, in bezug auf die grundlegenden Anschauungen und weiteren Absichten der heutigen Regierung ihrer Gesetzesvorlage wie einem unbeschriebenen Blatte gegenüber. Es wäre verfehlt, ein Werk, wie die Verstaatlichung der ...
‎1906
9
Illegaler Kulturgüterverkehr
4 Unrechtmäßige Verstaatlichung kultureller Güter Unterschiedliche Tatbestände der Formal-legale Verstaatlichung innerhalb des Territoriums des Möglichkeit der Überprüfung der Nichtigkeitstatbestände bei der kulturellen Verstaatlichung ...
Michael Anton, 2010
10
Die Dynastie der Safawiden und die Verstaatlichung der ...
Inhaltsverzeichnis 1.Einleitung.
Marcel Jökale, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERSTAATLICHUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verstaatlichung no contexto das seguintes notícias.
1
Absturz oder Rivalität hinter der Verstaatlichung der größten ...
Wird eine "schwer angeschlagene" Bank in der Ukraine verstaatlicht, um ihr "ununterbrochenes Funktionieren zu garantieren" und die "Einlagen der Sparer zu ... «Telepolis, dez 16»
2
Commerzbank und Deutsche Bank – Forderungen nach ...
Von den Linken, in Person Riexingers, wird der Ruf nach Verstaatlichung laut. Speziell die Commerzbank sei ein Fass ohne Boden. Die Bank taumle von einem ... «Contra Magazin, set 16»
3
Ederer fordert Verstaatlichung der OMV-Gasnetzes
Die ehemalige SPÖ-Spitzenpolitikerin und ÖBB-Aufsichtsratschefin Brigitte Ederer fordert die Verstaatlichung der OMV-Tochter Gas Connect Austria (GCA). «DiePresse.com, set 16»
4
Druck auf Christen wächst
Im türkischen Diyarbakir wehren sich Christen gegen eine Verstaatlichung ihrer Gotteshäuser. Vertreter der syrisch-orthodoxen sowie der evangelischen Kirche ... «domradio.de, abr 16»
5
Hypo-Ausschuss untersucht nun Zeit nach Verstaatlichung
Dabei sollen "Handlungen und Unterlassungen ab der Verstaatlichung" der Kärntner Pleitebank, die Zeit ab dem Jahr 2010, unter die Lupe genommen werden. «Wiener Zeitung, fev 16»
6
Hypo: Die Bilanz der Verstaatlichung
... auch für eine dann immer noch im Raum stehende Verstaatlichung. Was dagegensprach: Der Imageverlust hätte die Bank wohl erst recht in die Pleite geführt. «DiePresse.com, fev 16»
7
„Es ging um den Ruf Österreichs“
Bundeskanzler Werner Faymann (SPÖ) hat am Donnerstag im Hypo-Untersuchungsausschuss gesagt, dass er der Verstaatlichung der Hypo deswegen ... «ORF.at, jan 16»
8
Kärnten bot 2009 noch neue Haftungen an
So will der nunmehrige FPÖ-Bundesrat erst zwei Tage vor der Verstaatlichung im Dezember 2009 von der äußerst prekären Lage der Bank erfahren haben ... «Kurier, jan 16»
9
Rothensteiner sieht keine Raiffeisen-Rolle bei Hypo-Verstaatlichung
Er habe auch nicht beim damaligen Finanzminister Josef Pröll (ÖVP) für eine Verstaatlichung der Krisenbank interveniert. Natürlich habe er sich damals auch ... «nachrichten.at, jan 16»
10
Heftige Wortgefechte - U-Ausschuss: Pröll verteidigt Hypo ...
Der Chefverhandler bei der Hypo- Verstaatlichung, Ex- Finanzminister Josef Pröll, hat im parlamentarischen Hypo- Untersuchungsausschuss die Übernahme ... «Krone.at, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verstaatlichung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verstaatlichung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z