Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "videoüberwacht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIDEOÜBERWACHT EM ALEMÃO

videoüberwacht  [vi̲deoüberwacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIDEOÜBERWACHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
videoüberwacht e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VIDEOÜBERWACHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «videoüberwacht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de videoüberwacht no dicionário alemão

sob vigilância por vídeo. unter Videoüberwachung stehend.

Clique para ver a definição original de «videoüberwacht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIDEOÜBERWACHT


Anbetracht
Ạnbetracht [ˈanbətraxt]
Bergwacht
Bẹrgwacht
Eintracht
E̲i̲ntracht [ˈa͜intraxt]
Grenzwacht
Grẹnzwacht
Küstenwacht
Kụ̈stenwacht
Macht
Mạcht 
Nacht
Nạcht 
Tagwacht
Ta̲gwacht
Verdacht
Verdạcht 
Verkehrswacht
Verke̲hrswacht
Wacht
Wạcht
acht
ạcht 
angebracht
ạngebracht 
aufgebracht
a̲u̲fgebracht
gebracht
gebracht
gedacht
gedạcht [ɡəˈdaxt]
gemacht
gemạcht
kameraüberwacht
kạmeraüberwacht
unangebracht
ụnangebracht 
unbewacht
ụnbewacht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIDEOÜBERWACHT

videotechnisch
Videotelefon
Videotex
Videotext
Videothek
Videothekar
Videothekarin
Videoüberwachung
Videowand
vidi
vidieren
Vidikon
Vidimation
vidimieren
vidit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIDEOÜBERWACHT

Andacht
Betracht
Jacht
Landmacht
Mitternacht
Pracht
Schacht
Schlacht
Seefracht
Sommernacht
Staatsmacht
Vollmacht
Walpurgisnacht
Wehrmacht
aufgemacht
ausgedacht
ausgemacht
bedacht
eingebracht
sacht

Sinônimos e antônimos de videoüberwacht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIDEOÜBERWACHT»

videoüberwacht Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache video überwacht korrekturen Tatsächlich begegnet Schildern dieser Schreibweise erschreckend häufig jedoch hier Zusammenschreibung zulässig Videoüberwacht wiktionary Bearbeiten Alle weiteren Formen Deklination Altstadt Mönchengladbach Schild bereich wird amazon Dieser Bereich iClever Professional Kamera Attrappe blinkender linguee Videoüberwachung Vermeiden Fehlmessungen Ferner

Tradutor on-line com a tradução de videoüberwacht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIDEOÜBERWACHT

Conheça a tradução de videoüberwacht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de videoüberwacht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «videoüberwacht» em alemão.

Tradutor português - chinês

视频监控
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

videovigilancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

video surveillance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वीडियो निगरानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المراقبة بالفيديو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

видеонаблюдение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vigilância por vídeo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিডিও নজরদারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surveillance vidéo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengawasan video
190 milhões de falantes

alemão

videoüberwacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビデオ監視
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비디오 감시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndjogo video
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giám sát bằng video
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீடியோ கண்காணிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हिडिओ पाळत ठेवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

video izleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

videosorveglianza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monitoring
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відеоспостереження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supraveghere video
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιντεοεπιτήρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

videobewaking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

videoövervakning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

videoovervåkning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de videoüberwacht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIDEOÜBERWACHT»

O termo «videoüberwacht» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «videoüberwacht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de videoüberwacht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «videoüberwacht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIDEOÜBERWACHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «videoüberwacht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «videoüberwacht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre videoüberwacht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIDEOÜBERWACHT»

Descubra o uso de videoüberwacht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com videoüberwacht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Botschafter der unsichtbaren Welt: Wie der Dialog mit dem ...
nicht videoüberwacht wurde. Dieses Gefühl tauchte immerfort wieder auf, und ich sagte zu den Polizisten: »Es tut mir leid, ich bekomme immer das Gefühl, dass Videos von Überwachungskameras fehlen, obschon ich weiß, dass dieser Raum  ...
Pascal Voggenhuber, 2011
2
Erzielung nachhaltig hoher Büroimmobilienwerte: Ein ...
Wird die Gebäuden., le Videoüberwacht? x Die Gebaudeaußenhaut wird über eine Victeoaniage mit Aufzeichnung überwacht. Erfolgt eine 24h-Zutrittskontrolle (ggf. Sicherheitstechnik)? Der Hauptzugang und die Tiefgarageneinfahri wird mit  ...
Bernd Eser, 2009
3
Olavsweg: Eine Pilgerreise durch Norwegen
Am häufigsten gelesen bislang hier in Oslo: Videoüberwacht! INIinisterien, Museen, öffentliche Einrichtungen, Plätze, Menschen, Imbissbuden. Videoüberwacht! Nein, wir sind nicht in Sao Paulo. Aber man hat und man besitzt , und wenn es ...
Lothar Detert, 2012
4
Die Videoüberwachung öffentlicher Räume: zur Ambivalenz ...
40% 30% 20% 10% 0% Iii I s « I 1 I 8 5 □ II Abb. 9: I 'on welchen öffentlichen Orten in Olten wissen Sie, dass sie videoüberwacht sind? (Quelle: Eigene Untersuchung, N=487) Auf den ersten Blick vermittelt die vorhergehende Graphik das Bild ...
Francisco Reto Klauser, 2006
5
Marlon - vom Teufel verfolgt
Es ist immer offen, aber Videoüberwacht. Sobald ein Fremder dort hineingeht, dauert es keine zwei Minuten, bis ein Wachmann da ist, und dann hast du verloren.“ „Und dort wollen wir hin?“ „Dort müssen wir vorbei. Es gibt einen weiteren ...
Erik Magenreuter, 2013
6
Etanas Söhne - Band 3 - Ewige Verdammnis: Teil 2 - Arslan, ...
... Familie auf Frauen wirkten. ls Nathan in Douglas Arbeitszimmer trat, saß der vor dem Rechner und sah verträumt eine Aufzeichnungen der Krankenstation an. Wie alle Gemeinschaftsräume wurde auch die Krankenstation videoüberwacht.
Antje Jürgens, 2010
7
Anwendungen und Technik Von Near Field Communication (NFC)
... über Zugangspunkte verfügen, die ein Betreten nur nach Vorweis eines Betriebsausweises ermöglichen. Die Zutrittspunkte müssen 24 Stunden am Tag videoüberwacht werden. • Es muss klar geregelt werden, wer welche Tätigkeiten in.
Josef Langer, Michael Roland, 2010
8
Recycling von Baureststoffen
Der gesamte Produktionsprozeß ist videoüberwacht. Dies garantiert optimalen Personaleinsatz und Betriebssicherheit. Die elektronische Verlade- einrichtung schaltet ein Unter- oder Überladen der Fahrzeuge aus. Über die mit der ...
Angela Gewiese, Inge Gladitz-Funk, Bernhard Schenk, 1994
9
Risiken informations- und kommunikationstechnischer (IKT-) ...
... der sichtbar videoüberwacht wird, „regelmäßig“ eine Einwilligung sehen, da der Betroffene dem Ort ja auch fern bleiben könne; eine „in wettbewerbsrechtlicher Betrachtungsweise rechtswirksame“ konkludente Einwilligungserklärung sah ...
Sascha Theißen, 2009
10
Gardasee GPS Bikeguide 4: Mountainbiken am Gardasee
... Gardasee ° reichhaltiges Spodler-Frühstücksbüftet ' Apres—Bike-Snack ' täglich geführte Mountainbike-Touren ' Spezielle MTB-Pauschalen ' GPS— Leihgeräte mit den besten Touren ' abgeschlossener Raum für Bikes, videoüberwacht und ...
Andreas L. Albrecht, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIDEOÜBERWACHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo videoüberwacht no contexto das seguintes notícias.
1
Für sechs Monate Schweriner Marienplatz wird bald videoüberwacht
Nach einer Serie gewalttätiger Zwischenfälle soll der zentrale Marienplatz in Schwerin von April an für zunächst sechs Monate videoüberwacht werden. «Nordkurier, jan 17»
2
In Berlin sollen Großveranstaltungen videoüberwacht werden
BERLIN (AFP) -- In Berlin soll bei bestimmten Anlässen im öffentlichen Raum eine Videoüberwachung eingerichtet werden, wenn die Polizei eine Gefährdung ... «Finanzen.net, jan 17»
3
Terrorverdächtiger wird videoüberwacht
Der am Silvestermorgen wegen Terrorismusfinanzierung verhaftete Syrer wird in seiner Gefängniszelle videoüberwacht. Sein Verteidiger kritisierte die ... «SR.de, jan 17»
4
Bahnhof und Busbahnhof werden videoüberwacht
Videoüberwachung ist bei Datenschützern umstritten. Für Polizisten sind sie ein wichtiges Hilfsmittel, um Verbrechen aufzuklären. In Oschersleben in der Börde ... «MDR, dez 16»
5
Der „Polizeiruf“-Inspektor beantwortet die wichtigsten Fragen ...
Darf die Wohnung eines Verdächtigen videoüberwacht werden? Nein! Markus Ellmeier von der Münchner Polizei zu BILD: „Eine Videoüberwachung in der ... «BILD, nov 16»
6
Schlaflabor: 3D-videoüberwacht im Bett
Schlafstörungen sind ein Gesundheitsrisiko, das Ermitteln der Ursache deshalb eine krankheitsvermeidende Maßnahme. Es gibt laut WHO-Klassifkation 18 ... «derStandard.at, nov 16»
7
Luisenplatz soll komplett videoüberwacht werden
Geht es nach der grün-schwarzen Stadtregierung, wird er bald komplett per Video überwacht. Dabei ist der Platz laut Polizei kein Brennpunkt. Der Luisenplatz ... «hessenschau.de, nov 16»
8
Marienplatz soll videoüberwacht werden
In Schwerin streben Stadtverwaltung und Polizei eine Video-Überwachung des zentralen Marienplatzes an. Hintergrund sind die wiederholten Gewalttaten, ... «NDR.de, out 16»
9
Schulhof an der Wartbergschule wird videoüberwacht
Dieter Frank, der Fachbereichsleiter Bau, geht davon aus, dass sich die Stadt bei der Videoüberwachung an Schulen auf rechtlich sicherem Terrain bewegt. «Südwest Presse, set 16»
10
Fußball: Bundesligaspiele ab nächster Saison videoüberwacht
Die Videoüberwachung kommt, wenn auch vorerst testweise: Drei Spiele pro Spieltag werden verfolgt. Beeinflussen sollen die Kameras den Spielverlauf erst ... «ZEIT ONLINE, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. videoüberwacht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/videouberwacht>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z