Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Virilismus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIRILISMUS EM ALEMÃO

Virilismus  [Virilịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIRILISMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Virilismus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIRILISMUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Virilismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

virilização

Virilisierung

Virilização significa uma masculinização, isto é, uma pronunciada androgenização do corpo e traços sexuais, que mudam significativamente masculino. Pode-se distinguir clinicamente de três estágios: ▪ Hipertricose: um tipo pronunciado, mas ainda feminino. Os recursos focam principalmente os braços inferiores e as pernas. O lábio superior pode ser facilmente afetado. ▪ Hirsutismo como uma das mudanças mais visíveis: a pilotagem do corpo se desloca claramente para uma aparência masculina. Caracteriza-se por um pronunciado lábio superior cabeludo, queixo, coxa, região púbica para cima do umbigo e no peito pela transformação do cabelo vellus no cabelo terminal aumento anormal do tipo macho masculino ▪ Virilismo: virilização forte com pílula previamente descrita. Virilisierung bedeutet in der medizinischen Fachsprache eine Vermännlichung, also eine ausgeprägte Androgenisierung der Körper- und Geschlechtsmerkmale, welche sich deutlich maskulin verändern. Man kann klinisch drei Stufen unterscheiden: ▪ Hypertrichose: eine ausgeprägte, aber noch dem weiblichen Typ entsprechende Behaarung. Die Merkmale konzentrieren sich im Wesentlichen auf die Unterarme und die Unterschenkel. Die Oberlippe kann leicht betroffen sein. ▪ Hirsutismus als eine der sichtbarsten Veränderungen: die Behaarung des Körpers verschiebt sich deutlich zu einem männlichen Erscheinungsbild. Es ist eine ausgeprägte Behaarung an Oberlippe, Kinn, Oberschenkel, Schamregion aufwärts bis zum Bauchnabel und auf der Brust zu beobachten durch Umwandlung von Vellushaar in Terminalhaar abnorme Vermehrung des männlichen Behaarungstyps ▪ Virilismus: starke Virilisierung mit voran beschriebenen Behaarungen.

definição de Virilismus no dicionário alemão

Masculinização maturidade sexual prematura. Vermännlichung vorzeitige Geschlechtsreife.
Clique para ver a definição original de «Virilismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIRILISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIRILISMUS

Virginiatabak
Virginiazigarre
Virginier
Virginierin
virginisch
Virginität
Virginium
viribus unitis
Viridarium
viril
Virilisierung
Virilität
virilokal
Virilstimme
Virion
viritim
Viroid
Virologe
Virologie
Virologin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIRILISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinônimos e antônimos de Virilismus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIRILISMUS»

Virilismus Wörterbuch wörterbuch Grammatik Virilisierung bedeutet medizinischen Fachsprache eine Vermännlichung also ausgeprägte Androgenisierung Körper Geschlechtsmerkmale welche sich deutlich maskulin verändern kann klinisch drei Stufen unterscheiden Hypertrichose aber Duden virilismus bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Virilisierung doccheck flexikon lateinisch Mann Vermännlichung virilization Unter versteht Ausprägung männlicher virilisierung androgenisierung Weitere Bezeichungen sind Androgenisierung Maskulinisierung Krankheiten können dazu führen dass viel männliches universal lexikon deacademic Begriff bezeichnet Körper Geschlechtsmerkmale vermännlichung fachwissen haut medizin kompakt übermäßige Ausbildung körperlichen Geschlechtsmerkmalen beim Geschlecht openthesaurus Gefundene Verm auml nnlichung französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen fremdwörter http hormonell bedingte Frau virilis männlich enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Dict dict Deutschwörterbuch italienisch pons Italienisch PONS virilismo gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon Maskulinismus virilism

Tradutor on-line com a tradução de Virilismus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIRILISMUS

Conheça a tradução de Virilismus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Virilismus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Virilismus» em alemão.

Tradutor português - chinês

男性化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

virilización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

virilism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

virilism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استرجال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вирилизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

virilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অকালপৌরুষ-লক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

virilisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

virilism
190 milhões de falantes

alemão

Virilismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

男性化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

virilism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

virilism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

virilism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

virilism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एखाद्या स्त्रीमध्ये असाधारणपणे विकसीत झालेले पुरूषी लैंगिक विकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

virilizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

virilismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wirylizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вирилизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

virilizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανδρικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

virilism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

virilism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virili
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Virilismus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIRILISMUS»

O termo «Virilismus» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.165 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Virilismus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Virilismus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Virilismus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIRILISMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Virilismus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Virilismus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Virilismus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIRILISMUS»

Descubra o uso de Virilismus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Virilismus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Virilismus. Definitionen. Unter Hirsutismus versteht man eine dem männlichen Behaarungstyp entsprechende Körper- und Sexualbehaarung bei der Frau, die endokrin und medikamentös, jedoch auch familiär bedingt sein kann.
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
2
Senecas Naturales Quaestiones:
Auseinandersetzung mit Foucault untersucht, ist die römische Auffassung sexuellen Handelns vom Diskurs des Virilismus geprägt, der Geschlechtsbeziehungen analog zu sozialen Beziehungen denkt; sexuelle Praktiken seien „in der ...
Bardo Maria Gauly, 2004
3
Genitalia
1.5 Hirsutismus und Virilismus Die verstärkte Behaarung der Frau im Bereich von Gesicht, Schulter, Rücken und Genitale (männlicher Typ) wird als Hirsutismus bezeichnet. Dabei kommt es zu einer Verlängerung des Haarzyklus mit und ohne  ...
Carlos Thomas, 1993
4
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Beckenform ( ) = formale Pathogenese allgemein verengtes Becken (Kleinwuchs, Infantilismus, Virilismus) plattes Becken (Rachitis, Osteomalazie) quer verengtes Becken (Infantilismus, Virilismus, Robert-Becken) schräg verengtes Becken ...
Jörg Baltzer, 2006
5
Cortisontherapie: Corticoide in Klinik und Praxis ; 48 Tabellen
Diese, meist zufällig entdeckt, werden leicht als „Inzidentalome" (S. 73) missgedeutet. Über sog. Inzidentalome, Virilismus oder bei Familienuntersuchungen werden viele Diagnose Patienten mit AGS (oft erst im Erwachsenenalter) entdeckt.
Hanns Kaiser, 2002
6
Siegenthalers Differenzialdiagnose: Innere Krankheiten - vom ...
Virilismus. "Definitionen. Unter Hirsutismus versteht man eine dem männlichen Behaarungstyp entsprechende Körperund Sexualbehaarung bei der Frau, die endokrin und medikamentös, jedoch auch familiär bedingt sein kann.
Edouard Battegay, 2012
7
Ergebnisse der chirurgie und orthopaedie
Als besondere Einzelbeobachtung beschreibt Broster (mit Vines, Patterson, Greenwood, Marrian, Butler) eine paranoide Psychose bei adenogenitalem Virilismus, die durch einseitige NN-Exstirpation erfolgreich behandelt wurde. Weiter kann ...
8
Ergebnisse der Chirurgie und Orthopädie
Als besondere Einzelbeobachtung beschreibt Broster (mit Vines, Patterson, Geeeswood, Marrian, Butler) eine paranoide Psychose bei adenogenitalem Virilismus, die durch einseitige NN-Exstirpation erfolgreich behandelt wurde. Weiter kann ...
Herman Küttner, Erwin Payr, 1952
9
Monatsschrift fuer Geburtshuelfe und Gynaekologie
... Heterogenie, Heteroclironie, Heterotopie der Behaarung, Infantilimu«. Virilismus. Feminismus, An- dromastte, Gynaekomastie. Beziehungen des Infantilismus zur Acromegalie, Nanismus, Gigantismus, Myxoedem, Phthisis u. s. w. Die ...
10
Innere Medizin für Zahnmediziner: mit Beiträgen zur ...
Hypertrichose (nicht androgenabhängig) • Hirsutismus (androgenabhängig) • Virilismus (androgenabhängig; tiefere Stimme, maskuline Körperproportionen, Stirnglatze, Klitorishypertrophie, Oligo-Amenorrhö, Mammaatrophie) Diagnose.
Hermann Wagner, Michael Fischereder, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIRILISMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Virilismus no contexto das seguintes notícias.
1
Morbus Crohn – dramatische Zunahme durch die Pille? – IS THE ...
... Körperbehaarung ohne Beteiligung der Sexualbehaarung (Hypertrichose), Vermännlichung (Virilismus); Schwache Monatsblutung, Brutdrüsenentzündung, ... «Doro Schreier, jun 16»
2
Die Pferdchen des Signor Berlusconi
Jahrhunderts aus einer allgemeinen Krise entstand und das vor allem andern Frauenhass, Homophobie und ein wild gewordener Virilismus kennzeichneten, ... «Tagesspiegel, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Virilismus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/virilismus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z