Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weinhaus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEINHAUS EM ALEMÃO

Weinhaus  [We̲i̲nhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEINHAUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weinhaus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEINHAUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weinhaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Weinhaus

Weinhaus

Weinhaus

Weinhaus é um distrito de Viena no distrito 18 de Viena, Währing e uma das 89 comunidades cadastradas vienenses. Weinhaus ist ein Stadtteil Wiens im 18. Wiener Gemeindebezirk, Währing, und eine der 89 Wiener Katastralgemeinden.

definição de Weinhaus no dicionário alemão

loja de vinhos. Weinhandlung.
Clique para ver a definição original de «Weinhaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEINHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEINHAUS

Weingesetz
Weinglas
Weingott
Weingummi
Weingut
Weinhändler
Weinhändlerin
Weinhandlung
Weinhauer
Weinhauerin
Weinheber
Weinhefe
weinig
Weinjahr
Weinkarte
Weinkauf
Weinkeller
Weinkellerei
Weinkellner
Weinkellnerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEINHAUS

Armenhaus
Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schneckenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus

Sinônimos e antônimos de Weinhaus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WEINHAUS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Weinhaus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Weinhaus

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEINHAUS»

Weinhaus Ausschank Schankstube Schenke weinhaus gröhl brungs dycker schuh menrath sinz steppe Stadtteil Wiens Wiener Gemeindebezirk Währing eine Katastralgemeinden brückenstr trier Trier Direkt Innenstadt liegend werden über Sorten Wein Genießen Feiern oder Verkauf angeboten Onlineshop waldsee Herzlich willkommen Website meiner Weinhandlung „DAS Weine bekommen heutzutage jeder Ecke Selbst Baumärkte bluhm Bluhm Mainz bietet Ihnen erlesene für jeden Geschmack Geldbeutel Wenn Genießer Feinschmecker sind dann besuchen bergstraße günther startseite mögen genießen wenn einzelnen Aromen kostbaren Tropfen schmecken Dann michel gemütliche weinstube mitten mainzer Michel Weinstube Gewölbekeller Straßenterrasse Altstadt minarski einem Wochenende Jahr steht Minarski ganz Zeichen Spaniens verwandeln unsere Weinbar auch diesem Frühjahr henninger Dafür Henninger Kallstadt Deutschen Weinstraße Nach einer umfassenden Renovierungsphase wurde ehemalige Weingut hubertus koblenz Willkommen Hubertus

Tradutor on-line com a tradução de Weinhaus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEINHAUS

Conheça a tradução de Weinhaus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weinhaus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weinhaus» em alemão.

Tradutor português - chinês

Weinhaus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

weinhaus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wine House
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Weinhaus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوتوغرافية Weinhaus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Weinhaus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Weinhaus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Weinhaus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

weinhaus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Weinhaus
190 milhões de falantes

alemão

Weinhaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Weinhaus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Weinhaus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Weinhaus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Weinhaus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Weinhaus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Weinhaus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Weinhaus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

weinhaus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Weinhaus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Weinhaus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Weinhaus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Weinhaus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Weinhaus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Weinhaus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weinhaus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEINHAUS»

O termo «Weinhaus» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.030 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weinhaus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weinhaus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weinhaus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEINHAUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weinhaus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weinhaus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weinhaus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEINHAUS»

Descubra o uso de Weinhaus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weinhaus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Im Weinhaus: Notenausgabe
F\'_G)ä DIGITAL SIIEETS Im Weinhaus Composer: Fallersleben, Hoffmann von Besetzung: S/A Verlag: schmidmusic www.robadigitalsheets.com DIGITAL SHEETS Im Weinhaus Composer: Fallersleben, Hoffmann von Besetzung: S/A.
2
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Ins und im'Weinhaus, 019-53- "--2__ Gedicht von Hoflmann von Mallerolcbcn. - cMalik von Eduard Tann-ih. : _ mäßig, both nicht jam-ck, . “ - . _ 'u' , a 2. m >_ - -. ' 1 _ 'ken0ti _:: _"*-:_._*_*;; __ -:_:7 : 4.:_, __. ...1;_-_,1_L 1 9e 2. " ':Z,_u;;_.c:c: ...
Carl Eduard Rainold, 1861
3
Gastronomiebetrieb (Berlin): Weinhaus Rheingold, Blockhaus ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Caf Josty was a Berlin caf located on the Potsdamer Platz. At the beginning of 2001, a new Caf Josty was opened at the Sony Center not far from its original location.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Das innere Bild. Über Gottfried Benn: Gespräche im Weinhaus Wolf
Gespräche im Weinhaus Wolf Karl Schön. Karl Schön Das innere Bild Über Gottfried Benn Vorspruch: "Gottfried Benn ist ein beispielhafter Fall fürdasLeben aus dem Geiste." (Karl Schwedhelm in: Deutsche Rundschau, 1951).
Karl Schön, 2012
5
Aspekte einer Anthropologie der Kunst in Gottfried Benns Werk
... das Werk Evolas so sehr schätzen läßt.496 In einem Entwurf zu „Weinhaus Wolf" verbindet Benn Evolas elitäre antigeschichtliche Haltung wiederum mit dem physiologischen Vokabular aus dem Umfeld von Regression, provoziertem Leben ...
Regine Anacker, 2004
6
Gedichte ... Auswahl von Frauenhand
August Heinrich HOFFMANN (von Fallersleben.) Zins Weinhaus treibt mich dies und das. Zins Weinhaus treibt mich dies und das. Ich wetß nicht wer. ich weiß nicht was. Doch treibt es mich ins Weinhaus. Da kann ich fitzen ftundenlang.
August Heinrich HOFFMANN (von Fallersleben.), 1862
7
Bachus: Buch des Weins : Sammlung der ausgezeichnetsten ...
Wenn Du liebst mich allein, Wird die Tasche voll Geld Und die Flasche voll Wein Und voll Freude die Welt! 11S. Ins Weinhaus. ») Ins Weinhaus treibt mich dies und das, Ich weiß nicht wer, ich weiß nicht was, Doch treibt es mich ins Weinhaus !
Eduard Maria Oettinger, 1854
8
Gedichte von Hoffmann von Fallersleben
cJus Weinhaus treibt mich dies und daa. Yns Weinhaus treibt mith dies und das. Ich weiß nicht wer. ich weiß nicht was. Doch treibt es mich ins Weinhaus. Da kann ich fißen ftundenlang. Mir wird nicht weh. mir wird nicht bang. Ich fine ja im ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1862
9
"Dann fahren wir nach Hannover": Ansichten und Eindrücke aus ...
In seiner Freizeit sitzt er alleine in Lokalen, im Kröpcke, im Hotel Kasten, auf den Stadthallen-Restaurant-Terrassen und, eben, im »Weinhaus Wolf«. Es ist in Hannover seine einsamste Zeit, urteilt Helma Sanders-Brahms, aber er schreibt ...
Hans Werner Dannowski, 2000
10
Das Alte Testament deutsch: neues Göttinger Bibelwerk. Das ...
4 Danach ist das „Weinhaus", in das die Sängerin gebracht werden will, die Stätte der Liebe50: „ins Weinhaus bringen" heißt so viel wie Liebe schenken; nebenher mag für die Wahl der Wendung eine Rolle gespielt haben, daß Lieder, wie sie ...
Erhard S. Gerstenberger, Martin Noth, Gerhard von Rad, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEINHAUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weinhaus no contexto das seguintes notícias.
1
Polizei Mainz: Einbruch in Weinhaus und versuchter Einbruch in ...
Samstag, 21.01.2017, 01:30 Uhr bis 05:00 Uhr Der oder die unbekannten Täter klettern auf das Vordach eines Weinhauses am Gutenbergplatz/Tritonplatz. «FOCUS Online, jan 17»
2
Ausgefallene Weinstockkrippenausstellung im Weinhaus Schmitt
Die Ideen gehen dem Weinliebhaber, der über 60 verschiedene Weine in seinem Weinhaus serviert, nicht aus. Ebenso wenig die Geschichten. Zu jeder Krippe ... «Osthessen News, nov 16»
3
Das bunte Weinhaus in der Altstadt
Pinke Rechtecke, blaue Dreiecke, gelbe Quadrate: Vor einer Woche war das Weinhaus Zum Spiegel in der Mainzer Altstadt für einen Abend bunt beleuchtet. «Merkurist Mainz, nov 16»
4
SPERRFRIST 30.08.2016 17:00: Landhotel Hirschen in Erlinsbach ...
Mit ihrem innovativen Konzept "Weinhaus am Bach" überzeugten sie die Jury, welche aus über zwanzig Bewerbungen die beste auswählte. Der Preis, ein ... «Presseportal.ch, ago 16»
5
Münchens ältestes Weinhaus ist wieder geöffnet
Zum Beispiel bei der Renovierung eines Gasthauses wie dem Weinhaus Neuner. "Ältestes Weinhaus Münchens" steht auf der Fassade des Gebäudes aus dem ... «Süddeutsche.de, ago 16»
6
Internationaler Erfolg für das Erlacher Weingut-Weinhaus von ...
Die Badische Weinkönigin Magdalena Malin, die Kaiserstühler Weinprinzessin Yasmin Isele, Siegbert Bimmerle sowie Kellermeister Thomas Hirt und die ... «baden online, jun 16»
7
Weinhaus Arlt- ein Team auf der Überholspur
Herr Zalud, Vater einer einjährigen Tochter, betreibt das Lokal mit ganz viel Herzblut. Außerdem hat er sich einen wahren Superstar der Kochszene ins Boot ... «gastronews.wien, jun 16»
8
So schmeckt es in Beckmann`s Weinhaus
Beckmann's ist ein Begriff. Und zwar schon seit mehr als 35 Jahren. Mit einer kurzen Pause von vier Jahren wird in der Calenberger Neustadt saisonales Essen ... «Hannoversche Allgemeine, abr 16»
9
Das Weinhaus-Restaurant Hehner-Kiltz in Waldböckelheim muss ...
WALDBÖCKELHEIM - Wegen finanzieller Probleme haben die beiden Geschäftsführer Georg und Helmut Hehner Insolvenzantrag für ihr Weinhaus-Restaurant ... «Allgemeine Zeitung, jan 16»
10
"Kladderadatsch" im Weinhaus
In dem gut besuchten Weinhaus in der Jägerstraße 5 verkehrten einst große Künstler, Schriftsteller und Reichstagsabgeordnete. Auch der deutsche ... «Trierischer Volksfreund, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weinhaus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weinhaus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z