Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wumm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WUMM EM ALEMÃO

wumm  [wụmm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WUMM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
wumm e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA WUMM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «wumm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de wumm no dicionário alemão

alto por um som ou um golpe súbito ou fraco, impacto. lautmalend für einen plötzlichen, dumpfen Laut oder Knall, Aufprall.

Clique para ver a definição original de «wumm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WUMM


Gebrumm
Gebrụmm
Gesumm
Gesụmm
Kumm
Kụmm
Mumm
Mụmm
Trumm
Trụmm
dumm
dụmm 
erzdumm
ẹrzdụmm
gichtkrumm
gịchtkrumm
horndumm
họrndụmm
krumm
krụmm 
saudumm
sa̲u̲dụmm
schrumm
schrụmm
schrummfidebumm
schrụmmfidebụmm
stockdumm
stọckdụmm
strohdumm
stro̲hdụmm
strunzdumm
strụnzdụmm
stumm
stụmm 
summ
sụmm
taubstumm
ta̲u̲bstumm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WUMM

wulstartig
Wulstbug
lstchen
wulsten
wulstig
Wulstling
Wumme
wümmen
wummern
Wümmet
wund
wund laufen
wund liegen
wund schreiben
wund telefonieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WUMM

Damm
Emm
Gramm
Grimm
Hamm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
cmm
fromm
grimm
mm
nimm
schlimm

Sinônimos e antônimos de wumm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WUMM»

wumm willi text twernsee Wörterbuch lied modell Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für Wumm dict umgangssprache deacademic GehtbeimFußballspielderheftiggetreteneBallhochüberoderweitnebendasTor ruftdieMengeeinstimmig AuchindenSprechblasender Comic…University maine machias WUMM Listen Meetings Spring Wednesdays Thursdays same information covered each meeting house music made france presents video performances guest tracks exclusively available YouTube channel youtube WUMMmusic Noch Tage

Tradutor on-line com a tradução de wumm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WUMM

Conheça a tradução de wumm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de wumm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wumm» em alemão.

Tradutor português - chinês

重打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wham
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إضرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wham
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wham
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wham
190 milhões de falantes

alemão

wumm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wham
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wham
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரும் வெடி ஓசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोरदार ठोसा किंवा तडाखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wham
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wham
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wham
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wham
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wham
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wham
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wham
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wumm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WUMM»

O termo «wumm» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.019 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wumm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wumm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «wumm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WUMM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wumm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wumm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre wumm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WUMM»

Descubra o uso de wumm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wumm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Musik in der 5./6. Klasse
Der Willi Wumm pfeift der Sturm, heut wagt sich kei - ner aus dem Haus in die - se Schre-ckens C7 em D C H7 Drama bei Herrn Sieber Meine Biber haben Fieber traditionell m. em C7 em C7 Cm Jan Kramer C7 e | j p Egp 1 . Die Eu - len em ...
Christiane Heyde, Benedikt Heyde, 2004
2
Harald und Bodo Gehen Auf Die Love Parade
WUMM selber. Honkas erster Hit „Zement Moment“ plasterte nämlich WUMM gerade alles voll. Auch den dicken Kerl im gelben Sacko, der WUMM hektisch auf ihn zukam, heftig auf ihn ein gestikulierte und sich WUMM endlich zum DJ wandte.
Peter Lau, 1999
3
Dokumente aus Babel
wumm • Sträflingsfrisuren • wumm • HippeMuttimitBrut • Shitschwaden wumm • Bierdosenufos • wumm • Körper • wumm • aufdenWagendie- schönsten • wumm • LeistungsschaudeutscherMuckibuden • wumm undSolarien • wumm ...
Lars A. Brischke, Nadja Caspar, Nadja Caspar
4
Die Treuhänderin
In den kurzen Abständen dazwischen wummerten die Rotoren, tuuut – wummwummwumm – tuuut – wummwummwumm – tuuut. Sassen rückte Tockers Helm zurecht, fummelte an seiner Reissleine herum, legte sie ihm sorgfältig ...
Robert B. Thiele, 2012
5
Der General
In den kurzen Abständen dazwischen wummerten die Rotoren, tuuut — wummwummwumm — tuuut — wummwummwumm — tuuut. Sassen rückte Tockers Helm zurecht, fummelte an seiner Reissleine herum, legte sie ihm ...
Robert B. Thiele, 2013
6
Der postmoderne Text: Rekonstruktion einer zeitgenössischen ...
Dem werden wir aber die Suppe versalzen, wir haben Knochen aus Eisen, Krach Tor paß auf, knack Tor, Loch im Tor, Riß im Tor, paß auf, kein Tor, leeres Loch, Höhle, wumm, wumm, paß auf, wumm wumm. (423) Wie hier und an anderer ...
Christer Petersen, 2003
7
Lawinen: Verstehen - Vermeiden - Praxistipps (Wissen & Praxis)
günstigen Umständen eine große Sekundärlawine auslösen, selten, aber doch — das hat man ganz einfach nicht im Griff. Weitere Details 5.7.1 Wumm- Geräusche Einen Initialbruch ohne Fortpflanzung merkt man als Tourengeher oder ...
Eike Roth, 2013
8
Stückschen ut de mus'kist ...
Qui - di - witt - jan - wumm. Qui - di - witt - juch - heirasa, Qui - di - witt - juch - heirasa, Heisasa un hopsasa — Qui - di - witt - jan - wumm. „Lütj Dortjen, nu man six heran," — Qui - di - witt - jan - wumm. „„Wat kikst mi an? — Ik hes al'n Mann"" Qui ...
Joachim Mähl, 1869
9
Das Zwergen-ABC
Renate Frommhold, Veronika Bogdahn. wWwWwWwWwWwWwWwWwWwWwWwWwWwWwWwWwWwWw Wumm, wumm, wumm ! Wie wild das schallt ! Wumm, wumm, wumm ! Weit durch den Wald ! Wer wohl werkelt, wer wohl rackert, Wer ...
Renate Frommhold, Veronika Bogdahn, 2012
10
Und wir Leben noch
Genau neben ihnen. Ballrocks! Verflucht waren die schnell. Auch die Riesen ließen die Abstände immer kürzer werden. Wumm.. Wumm.. Wumm.. und dann noch einmal Wumm.. Wumm.. Wumm.. in immer schneller werdenden Rhythmus.
Nadja-Christin Fischer, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WUMM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wumm no contexto das seguintes notícias.
1
Wumm! Diese Frauen lassen es kesseln
Wumm! Diese Frauen lassen es kesseln. Mein perfektes Wochenende Die Museumsleiterinnen Britta Edelmann und Marita Sterly spielen seit vielen Jahren ... «Braunschweiger Zeitung, jan 17»
2
Laute brasilianische Lebensfreude im G6
Nähert man sich dem G6, werden aus dem Gewitter einzelne Töne, die man ausmachen kann: Ein dumpfes „Wumm-Wumm“, dazwischen hellere Töne und ... «Mittelbayerische, dez 16»
3
700 Chorsänger proben in Ludwigsburg das Musical „Luther“.
Wumm“ – und Stille. Ein erneutes „Wumm“ – und dann wieder Stille. Man könnte meinen, ein kleines Erdbeben erschüttere die Friedenskirche in Ludwigsburg. «Südwest Presse, nov 16»
4
Wumm!
Es rummst endlich wieder in der elektronischen Musik. Denn Digitalism stellen an diesem Donnerstag im Technikum ihr neues Album vor. Besser: Sie feiern ... «Süddeutsche.de, out 16»
5
Voll outo!?
Sechszylinder, Lederausstattung, klimatisiert, Stahlschiebedach. Die Form: geduckt, sprungbereit, die Leistung: satt, das Drehmoment: ordentlich. Wumm genug ... «ZEIT ONLINE, set 16»
6
Das Wumm! zum Sonntag – Austellung zur frühen Comic ...
Das Wumm! zum Sonntag: In Frankfurt werden Pioniere des Comics als Vorreiter der modernen Kunstgeschichte gewürdigt. Gegen sie sieht Picasso alt aus. «DIE WELT, jul 16»
7
Dating-App 'Whispar' machts vor: Darum ist die Stimme beim ...
... wenn er eine beeindruckend gute Stimme hat, wenn sie tief ist und melodisch ist, wenn sie einen richtiger Klangkörper darstellt, der 'Wumm' in der Seele der ... «Frauenzimmer, jul 16»
8
Löws Marios: gemeinsam super?
"Ich bin jetzt 30 und werde diesen Sommer 31, damals war ich vielleicht noch mehr so 'Wumm'. Jetzt bin ich bald 31 - und vielleicht ist es noch lange nicht zu ... «Sport1.de, jun 16»
9
Das Treff - die älteste Musikkneipe Göppingens
Endlich ein vertrautes Gesicht. "So eine (wumm) . . . findest du (wumm) . . . in Göppingen (wumm) . . . nicht mehr", schreit die Bekannte mir ins Ohr - es ist die ... «Südwest Presse, abr 16»
10
Warum Sie wie ein Steinmetz arbeiten sollten
Erst nach dem dreihundertsten Schlag auf immer dieselbe Stelle macht es plötzlich „wumm“, der Stein bricht exakt an der Stelle, auf die der Steinmetz vorher ... «impulse, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. wumm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wumm>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z