Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zahlung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAHLUNG EM ALEMÃO

Zahlung  [Za̲hlung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAHLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zahlung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAHLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zahlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zahlung

pagamento

Zahlung

O pagamento é entendido para fornecer alguém voluntariamente dinheiro. O pagamento geralmente serve o cumprimento de uma dívida financeira, por exemplo, pagamento de um preço de compra, pagamento de danos ou desembolso de um empréstimo. Na Áustria, há também a palavra suicídio, principalmente como parte do termo "sucesso". O objetivo do pagamento é o final do período até a data de vencimento, acordado com os termos de pagamento. Um desconto em dinheiro pode ser oferecido para pagamento antecipado ou pagamento antecipado. Quantidades pequenas, especialmente no comércio varejista, geralmente são pagas em dinheiro ou com cartões de crédito. Para um serviço contratual, por exemplo, os seguintes métodos de pagamento podem ser acordados: ▪ Pagamento antecipado ▪ Pagamento antecipado ▪ Pagamento final ▪ Pagamento parcial. Os pagamentos podem ser feitos por: ▪ ordem de débito ▪ carta de crédito ▪ caixa ▪ também caixa na entrega ▪ ... Unter Zahlung wird verstanden, jemand anderem willentlich Geld zur Verfügung zu stellen. Die Zahlung dient in der Regel der Erfüllung einer Geldschuld, z.B. der Zahlung eines Kaufpreises, der Zahlung eines Schadensersatzes oder der Auszahlung eines Darlehens. In Österreich gibt es auch das Wort Erlag, es kommt vor allem als Teil des Begriffes „Erlagschein“ vor. Das Zahlungsziel ist das Ende der Frist bis zum Termin der Fälligkeit, vereinbart durch die Zahlungsbedingungen. Bei vorzeitiger Zahlung oder Vorauszahlung kann ein Skontoabzug angeboten werden. Kleinbeträge, vor allem im Einzelhandel, werden in der Regel mit Bargeld oder mit Kreditkarten bezahlt. Für eine vertragliche Leistung können beispielsweise folgende Zahlungsarten vereinbart werden: ▪ Abschlagszahlung ▪ Vorauszahlung ▪ Schlusszahlung ▪ Teilschlusszahlung. Zahlungen können erfolgen durch: ▪ Abbuchungsauftrag ▪ Akkreditiv ▪ Bargeld ▪ auch Nachnahme ▪...

definição de Zahlung no dicionário alemão

os números; O valor pago será pago. os números; Pagamento pago com cartão em um dispositivo de entrada - © MEV Verlag, AugsburgPayment com cartão em um dispositivo de entrada - © MEV Verlag, AugsburgSe o pagamento foi feito pedido de pagamento bareine pagamento imediato a empresa suspendeu os pagamentos ele foi condenado a pagar uma compensação. das Zahlen; das Gezahltwerden gezahlter Geldbetrag. das Zahlen; das GezahltwerdenZahlung mit Karte an einem Eingabegerät - © MEV Verlag, AugsburgZahlung mit Karte an einem Eingabegerät - © MEV Verlag, AugsburgBeispieledie Zahlung erfolgte bareine Zahlung leistensofortige Zahlung forderndie Firma hat die Zahlungen eingestellt er wurde zur Zahlung einer Entschädigung verurteilt.
Clique para ver a definição original de «Zahlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZAHLUNG


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kaufempfehlung
Ka̲u̲fempfehlung
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Überzahlung
Überza̲hlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZAHLUNG

Zahltisch
Zählung
Zahlungsabkommen
Zahlungsanspruch
Zahlungsanweisung
Zahlungsart
Zahlungsaufforderung
Zahlungsaufschub
Zahlungsbedingungen
Zahlungsbefehl
Zahlungsbilanz
Zahlungsboykott
Zahlungseinstellung
Zahlungsempfänger
Zahlungsempfängerin
Zahlungserinnerung
Zahlungserleichterung
zahlungsfähig
Zahlungsfähigkeit
Zahlungsfrist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZAHLUNG

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

Sinônimos e antônimos de Zahlung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZAHLUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zahlung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Zahlung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZAHLUNG»

Zahlung Begleichung Bezahlung Entrichtung Saldierung Vergütung zahlung ebay Wörterbuch sepa nachnahme kindergeld halbbare bargeldlose Unter wird verstanden jemand anderem willentlich Geld Verfügung stellen dient Regel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Nach verbliebenen Summe sind endlich quitt „Die Krise verschärfte sich erheblich Jahre Vandalen einnahmen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil gabler wirtschaftslexikon Allgemein Unter versteht grundsätzlich Übertragung Geldforderung einen Zahlungspflichtigen Partei Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen häufig gestellte fragen ryanair Öffnen Ryanair mehreren geöffneten

Tradutor on-line com a tradução de Zahlung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAHLUNG

Conheça a tradução de Zahlung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zahlung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zahlung» em alemão.

Tradutor português - chinês

付款
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

payment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भुगतान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оплата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pagamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পারিশ্রমিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paiement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembayaran
190 milhões de falantes

alemão

Zahlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

支払い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pembayaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thanh toán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pagamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płatność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оплата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληρωμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

betaling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betalning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betaling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zahlung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAHLUNG»

O termo «Zahlung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.467 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zahlung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zahlung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zahlung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZAHLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zahlung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zahlung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zahlung

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZAHLUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Zahlung.
1
Hermann Kesten
Die beliebteste Art der Zahlung ist die Teilzahlung. Die beliebteste Art der Wahrheit ist die Teilwahrheit.
2
August von Kotzebue
Schönheit ist wie eine Leibrente; wenn die Schönheit stirbt, so hört die Zahlung auf, und sie stirbt immer jung.
3
August von Kotzebue
Schönheit - ist nur eine Leibrente, wenn die Schönheit stirbt, so hört die Zahlung auf, und sie stirbt immer jung.
4
Stefan Schütz
Niederlagen nimmt man in Kauf, nicht in Zahlung.
5
Michel de Montaigne
Jedermann ist bereit, seine Gesundheit, seine Ruhe und sein Leben für Ansehen und Ruhm hinzugeben, und was er da als Zahlung erhält, ist doch die unnützeste, die wertloseste, die falscheste Münze, die es gibt.
6
Augustinus von Hippo
Schönheit ist wie eine Leibrente, wenn die Schönheit stirbt, so hört die Zahlung auf, und sie stirbt immer jung.
7
Sprichwort
Abschlag ist gute Zahlung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZAHLUNG»

Descubra o uso de Zahlung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zahlung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zahlung und Zahlungssicherung im Außenhandel
Review text: "Das Werk bietet [...] praxisnahe Arbeitshilfen und Nachschlagewerk in einem und garantiert durch die Erfahrung und Expertise der Autoren (Professor und Banksyndikus) Fachkompetenz auf hohem Niveau."in: BankPraktiker 07-08/2010 ...
Dietmar Ehrlich, Gregor Haas, 2009
2
Die 'Nicht - Rechtzeitig - Zahlung': Anwendung Auf Eine ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Sprache: Deutsch, Abstract: Ben Schirmer ist kaufmannischer Auszubildender in der Calenberger GmbH und etwa im gleichen Alter wie die Schulerinnen und Schuler.
Jacqueline Weiler, 2011
3
Unterrichtsstunde: Nicht-Rechtzeitig-Zahlung: 1. Stunde
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Recht, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das allgemein umfassende Thema, dass zurzeit in dieser Klasse behandelt wird, sind die ...
Marina Wessels, 2010
4
Rechtsprobleme bei Zahlung mit Kreditkarte
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 2,0 (vgl.
Olga Morozova LL.M., 2007
5
Die Zahlung von Bestechungsgeldern als strafbare Untreue?
Abgrenzung zu „Kick-Back-Zahlung“ Die Zahlung von Bestechungsgeld ist nicht mit der so genannten „KickBack-Problematik“ zu verwechseln. Kick-Back ( Rückvergütungsrabatt14), das landläufig als „Provision“ bekannt ist15, stellt eine der ...
Idris Nassery, 2014
6
Die Lehre von Cautionen, Bürgschaften, Pfändern, Bodmerey, ...
Von »« Zahlung. zgg § 9- > Nur dem Gläubiger, oder demjenigen, «el« k >- ^ chem daS Recht desselben oder dessen Ausübung übertrat gen ist, (I. S- SS7, II- S- S6 und 87, auch IV. §. 391) kann göltig gezahlt werden. ' , §. l«> Ist in dem ...
Maximilian Karl Friedrich Wilhelm Grävell, 1820
7
Verordnung Über Die Pauschalierung und Zahlung Des ...
Verordnung über die Pauschalierung und Zahlung des Ausgleichsbetrags der Bundesagentur für Arbeit an die Träger der gesetzlichen Rentenversicherung für arbeitsmarktbedingte Renten wegen voller Erwerbsminderung 1. Auflage | ISBN:  ...
Outlook Verlag, 2013
8
Patent wegen Zahlung der Steuern
Damit nun Unfere gecreuen Unterthanen durch derglei-* chen unrichtiges Vorgehen nicht irre geführt werden j jo machen Wir diefelben hierauf nochmals aufmerkfamj und verbieten ihnen bei Strafe doppelter Zahlung auch nach Befinden j ...
Friedrich Wilhelm (Preußen, König, II.), 1796
9
Wechsel- und Scheckrecht: unter Berücksichtigung des ...
Für die E-Zahlung müssen alle Voraussetzungen des E-Eintritts vorhanden sein. Sie setzt daher irgendein Notleiden des W voraus ; auch die Not vor Verfall genügt. Bei Not vor Verfall konkurrieren also für den zum E-Eintritt Bereiten die ...
Ernst Jacobi, 1956
10
Handbuch der Auftragsabwicklung
Der Auftragnehmer kann vom Auftraggeber die Bezahlung seiner erbrachten Leistung verlangen, wenn diese „fällig“ ist, oder umgekehrt formuliert, ist die Fälligkeit derjenige Moment, in dem der Auftragnehmer erstmals die Zahlung fordern ...
Karl Heinz Güntzer, Peter Hammacher, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAHLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zahlung no contexto das seguintes notícias.
1
VW-Skandal Bosch einigt sich auf Zahlung von 300 Millionen Dollar
Der Autozulieferer Bosch hat sich wegen des VW-Abgasskandals in den USA auf einen Vergleich mit Verbrauchern und Gebrauchtwagenhändlern geeinigt. «Berliner Zeitung, fev 17»
2
Ist die Zahlung von Strafzetteln durch den Arbeitgeber steuerfrei?
Die Übernahme der Verwarnungsgelder hat keinen Entlohungscharakter. Die Zahlung wurde aus ganz überwiegend eigenbetrieblichem Interesse geleistet. «Deutsche Handwerks Zeitung, jan 17»
3
IRW-News: Veritas Pharma Inc. : Veritas Pharma hinterlegt letzte ...
IRW-News: Veritas Pharma Inc. : Veritas Pharma hinterlegt letzte Zahlung für Erwerb von Cannevert Therapeutics auf Treuhandkonto ... «Finanzen.net, jan 17»
4
Zahlung von Verwarnungsgeldern wegen Falschparkens durch ...
Es fehle bereits an einem Zufluss von Arbeitslohn auf Seiten der Arbeitnehmer. Denn die Klägerin erfülle mit der Zahlung der Verwarnungsgelder lediglich eine ... «kostenlose-urteile.de, jan 17»
5
Zürcher Kantonalbank beendet Steuerstreit
Mit einer einmaligen Zahlung von 5,7 Millionen Euro schafft sich das Schweizer Geldhaus diesen Streit nun vom Hals. Man habe mit den Justizbehörden im ... «BLICK.CH, dez 16»
6
Schweiz verurteilt Odebrecht zu 200-Millionen-Zahlung
Sie fordert eine Zahlung von über 200 Millionen Franken. Die Verurteilung mit Strafbefehl erfolge im Rahmen eines von der Schweiz angestossenen ... «Neue Zürcher Zeitung, dez 16»
7
Merkel will mit Tsipras über Millionen-Zahlung an Rentner reden
Die ärmeren Senioren in Griechenland werden zu Weihnachten mit einer einmaligen Extra-Zahlung von insgesamt 617 Millionen Euro bedacht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
8
Hulk Hogan bekommt 31 Millionen von Gawker
Nach dem Prozess um ein Sexvideo mit Hulk Hogan hat sich das insolvente US-Klatschportal Gawker mit dem Wrestler auf eine Zahlung von 31 Millionen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
9
Flirt-App kommt mit hoher Zahlung davon
DresdenDie Ermittlungen gegen Mitarbeiter des Dresdner Dating-Diensts Lovoo wegen Betrugs sind gegen Zahlung hoher Geldauflagen eingestellt worden. «Handelsblatt, set 16»
10
Die 400-Millionen-Dollar-Frage
Damals twitterte der Sprecher von Außenminister John Kerry: "Berichte über einen Zusammenhang zwischen der Gefangenenfreilassung und der Zahlung an ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zahlung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zahlung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z