Significado de "Zölibatszwang" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ZÖLIBATSZWANG EM ALEMÃO

Zölibatszwang  [Zöliba̲tszwang]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZÖLIBATSZWANG

Zölibatszwang e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZÖLIBATSZWANG EM ALEMÃO

definição de Zölibatszwang no dicionário alemão

Compulsão para viver celibato.

Zwang, zölibatär zu leben.

TRADUÇÃO DE ZÖLIBATSZWANG

Conheça a tradução de Zölibatszwang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zölibatszwang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zölibatszwang» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 独身强制
• Tradutor português - espanhol: obligatorio el celibato
• Tradutor português - inglês: celibacy compulsory
• Tradutor português - hindi: ब्रह्मचर्य अनिवार्य
• Tradutor português - arabe: العزوبة إلزامي
• Tradutor português - russo: целибат обязательным
• Tradutor português - português: obrigatório o celibato
• Tradutor português - bengali: কৌমার্য বাধ্যতামূলক
• Tradutor português - francês: obligatoire le célibat
• Tradutor português - malaio: pembujangan wajib
• alemão: Zölibatszwang
• Tradutor português - japonês: 独身の義務
• Tradutor português - coreano: 독신의 의무
• Tradutor português - javanês: celibacy lampu
• Tradutor português - vietnamita: độc thân bắt buộc
• Tradutor português - tâmil: பிரம்மச்சரியத்தை கட்டாய
• Tradutor português - marata: ब्रह्मचर्य आवश्यक
• Tradutor português - turco: bekarlık zorunlu
• Tradutor português - italiano: celibato obbligatorio
• Tradutor português - polonês: obowiązkowy celibat
• Tradutor português - ucraniano: целібат обов´язковим
• Tradutor português - romeno: obligatoriu celibatul
• Tradutor português - grego: υποχρεωτική αγαμία
• Tradutor português - africâner: selibaatheid verpligte
• Tradutor português - sueco: celibat obligatorisk
• Tradutor português - norueguês: sølibat obligatorisk

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZÖLIBATSZWANG»

Descubra o uso de Zölibatszwang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zölibatszwang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ungeordnete Unzucht: Prostitution im Hanseraum (12.-16 ...

Fast jede Darstellung des Hansekontors zu Bergen betont ausdrücklich den Zölibatszwang, dem die Hansekaufleute dort unterlagen204. Ein Hanserezeß von 1498 stellt es ausdrücklich jedem der an den vier Hansekontoren in Brügge,  ...

Dagmar M. H. Hemmie, 2007

Liberal-katholische Publizistik im späten Kaiserreich: "Das ...

Der Zölibatszwang und Bischof Keppler. Eine Antwort im Namen der Priester, die den Zölibatszwang bekämpfen, auf einen Hirtenbrief, der ihn verteidigt, Würzburg 1910. Sigilla veri (Ph. Stauff's Semi-Kürschner). Lexikon der Juden-Genossen ...

Jörg Haustein, 2001

Die Schmalkaldischen Artikel

249,8-22 Das ständig wiederkehrende Hauptargument gegen den Zölibatszwang lautet, daß die Ehe eine Stiftung und Schöpfung Gottes ist.1302 Sie ist eine dem Menschen durch sein Erschaffensein als Mann und Frau vorgegebene ...

Werner Führer, 2009

Ein Stern am Horizont: ... denn sie starben für dich und ...

Die Kirche mit ihrem Zölibatszwang drückt bei einem solchen Ausflippen eines Priesters bisher noch immer beide Augen fest zu. Sie versetzt den Priester höchstens in eine andere Gemeinde, wo das Spiel dann meist von vorne beginnt .

Margrit-J. Seelig, 2010

Geschichte Der Erotischen Literatur

Den Zölibatszwang bekämpfte anderseits die radikale Lehre Wiklifs als eine nicht schriftgemäße, willkürliche Neuerung der Kirche s. Auch die Klostergeistlichen nahmen es mit ihrem Keuschheitsgelübde nicht so genau. Bebel (Professor der ...

Paul Englisch, 2012

Altkatholiken in Österreich: Geschichte und Bestandsaufnahme

Nach einem vorangegangenen Vortrag wird der Zölibatszwang der Geistlichen abgeschafft 6. Der Synodalrat wird geeignete Schulbücher vorbereiten und bei der nächsten Synode vorlegen. 7. Eine 5köpfige Delegation an den Kultusminister ...

Christian Halama, 2004

Concilium Quinisextum (692):

Die Folge unerlaubter Ehen ist eine Unterbrechung des priesterlichen Dienstes, weil dieser durch mangelnde Heiligkeit wirkungslos sei (c.26). Ein allgemeiner Zölibatszwang für den Klerus wird allerdings in Abgrenzung gegen die römische  ...

Heinz Ohme, 1990

Der Mönch und der Bader: Historischer Roman

Vielleicht kommt ihm in naher Zukunft und durch Gottes Fügung eine Frau auf seinem Weg entgegen, die ihm das absurde Verhalten zum Zölibatszwang schnell vergessen lässt. Irgendwie fühlt er es auch — wer weiß schon so genau, was die ...

Dietmar Dressel, 2011

Vom Zeugnis zum Ärgernis?: Anmerkungen und Thesen zum ...

Es ist ferner offensichtlich, dass der Zölibatszwang für Kleriker gegen alle Einwände von denselben Kräften gewaltsam eingeführt und durchgedrückt wurde, die gleichzeitig und auf den selben Synoden Kreuzzüge initiierten und beschlossen.

Klaus P. Fischer, 2011

Unglaubensgespräch: vom Nutzen und Nachteil der Religion für ...

Sie müßte diese Identität aber auch weiterentwickeln, sich deshalb trennen von unhaltbar Gewordenem (Sexualmoral, Zölibatszwang für Weltpriester, Unfehlbarkeit ...). Sie müßte wieder eschatologisch sein, das Menschsein verantworten vor ...

Hermann Kurzke, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZÖLIBATSZWANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zölibatszwang no contexto das seguintes notícias.

Theologe fordert Ende des Zwangszölibats

Auch Priester müssten - trotzt Zölibatszwang - herausfinden, ob sie homo- oder heterosexuell seien. „Homosexuelle Gefühle sind zunächst einmal genauso gut ... «Main Post, abr 11»