Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "animosity" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANIMOSITY

From Late Latin animōsitās, from Latin animōsus spirited, from animus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANIMOSITY EM INGLÊS

animosity  [ˌænɪˈmɒsɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANIMOSITY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Animosity e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANIMOSITY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «animosity» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Antipatia

Animosity

Animosidade pode se referir a: ▪ Animosity, uma banda de death metal americana formada em 2000 ▪ Animosity, 1985 ▪ Animosity, 2001 ▪ Animosity, 2002 ▪ Animosity, 2007 ... Animosity may refer to: ▪ Animosity, an American death metal band formed in 2000 ▪ Animosity, 1985 ▪ Animosity, 2001 ▪ Animosity, 2002 ▪ Animosity, 2007...

definição de animosity no dicionário inglês

A definição de animosidade no dicionário é uma aversão poderosa e ativa ou hostilidade; inimizade.

The definition of animosity in the dictionary is a powerful and active dislike or hostility; enmity.

Clique para ver a definição original de «animosity» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ANIMOSITY


atrocity
əˈtrɒsɪtɪ
curiosity
ˌkjʊərɪˈɒsɪtɪ
dumosity
djuːˈmɒsɪtɪ
fabulosity
ˌfæbjʊˈlɒsɪtɪ
ferocity
fəˈrɒsɪtɪ
fumosity
fjuːˈmɒsɪtɪ
generosity
ˌdʒɛnəˈrɒsɪtɪ
grandiosity
ˌɡrændɪˈɒsɪtɪ
gummosity
ɡʌˈmɒsɪtɪ
lachrymosity
ˌlækrɪˈmɒsɪtɪ
luminosity
ˌluːmɪˈnɒsɪtɪ
monstrosity
mɒnˈstrɒsɪtɪ
porosity
pɔːˈrɒsɪtɪ
ramosity
ræˈmɒsɪtɪ
reciprocity
ˌrɛsɪˈprɒsɪtɪ
rimosity
raɪˈmɒsɪtɪ
squamosity
skweɪˈmɒsɪtɪ
tuberosity
ˌtjuːbəˈrɒsɪtɪ
velocity
vɪˈlɒsɪtɪ
viscosity
vɪsˈkɒsɪtɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ANIMOSITY

animate
animated
animated cartoon
animatedly
animateness
animater
animatic
animatingly
animation
animatism
animato
animator
animatronic
animatronics
anime
animism
animist
animistic
animosities
animus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ANIMOSITY

adiposity
callosity
glutinosity
heterozygosity
homozygosity
hyperviscosity
impetuosity
kinematic viscosity
microporosity
nebulosity
numerosity
religiosity
scrupulosity
serosity
sinuosity
speciosity
tortuosity
university
verbosity
virtuosity
zygosity

Sinônimos e antônimos de animosity no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANIMOSITY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «animosity» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de animosity

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ANIMOSITY»

animosity acrimony animus antagonism antipathy blood bitterness enmity hate hatred hostility will malevolence malice malignity rancour resentment virulence miller band merch define sentence adjective antonym quotes animosity refer american death metal feeling strong dislike that tends display itself action deep seated between sisters against neighbor merriam webster tending toward active antagonistic attitude defined language learners vocabulary your supposed best buddy embarrasses front crowd friendship could turn into wiktionary noun edit plural animosities violent leading opposition energetic meaning pronunciation translations urban giving rise open retaliation also state being which temper cannot describe much person yourdictionary neighbors constantly fighting over property example people sharing cambridge university press audio more anger british oxford dictionaries sentences reference content with definitions word shared

Tradutor on-line com a tradução de animosity em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANIMOSITY

Conheça a tradução de animosity a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de animosity a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «animosity» em inglês.

Tradutor português - chinês

强烈敌意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

animadversión
570 milhões de falantes

inglês

animosity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुश्मनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

враждебность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

animosidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদ্বেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

animosité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Permusuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feindseligkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

敵意
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kepenak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ác cam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரோதத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्वेष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşmanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

animosità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niechęć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ворожість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

animozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εχθρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vyandigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fientlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiendskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de animosity

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANIMOSITY»

O termo «animosity» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.559 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «animosity» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de animosity
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «animosity».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANIMOSITY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «animosity» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «animosity» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre animosity

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ANIMOSITY»

Citações e frases célebres com a palavra animosity.
1
Charlotte Bronte
Life appears to me too short to be spent in nursing animosity, or registering wrongs.
2
Louise Brooks
Every actor has a natural animosity toward every other actor, present or absent, living or dead.
3
Graham Chapman
I can't talk to a man who bears an undeserved animosity towards ferrets.
4
Lou Doillon
I think I was pretty much hated in France. The French press ignored me. There was a movement when the children of celebrities faced strong animosity.
5
Joe Frazier
I know my destiny. I was born into animosity, bigotry and hatred. We had water for white folks, and water for coloured folks. White lines, black lines. I came from Beaufort in South Carolina, and it was tougher than Georgia, Alabama and Mississippi.
6
Heber J. Grant
I have no animosity against any living soul.
7
Alan Greenspan
I've been in and out of Wall Street since 1949, and I've never seen the type of animosity between government and Wall Street. And I'm not sure where it comes from, but I suspect it's got to do with a general schism in this society which is really becoming ever more destructive.
8
Glenn Greenwald
The most important thing my grandfather taught me was that the most noble way to use your skills, intellect and energy is to defend the marginalized against those with the greatest power - and that the resulting animosity from those in power is a badge of honor.
9
Megyn Kelly
Just because you might have a sparring match on the air doesn't mean there's any personal animosity.
10
Thomas Kinkade
I've never been at odds with the world of contemporary artists. If there is any animosity, it's one-sided.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ANIMOSITY»

Descubra o uso de animosity na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com animosity e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Animosity
A psychological thriller charts the seduction of American sculptor Ross Marteau by a beautiful woman while he is sculpting another woman whom he finds especially grotesque, as he becomes ensnared in a complex web of deceit, dark secrets, ...
David L. Lindsey, 2001
2
Animosity, the Bible, and Us: Some European, North American, ...
The essays in this volume, offering perspectives from three continents, examine how animosity is understood and presented in the biblical text and its historical and literary contexts.
John T. Fitzgerald, Fika Van Rensburg, Herrie F. van Rooy, 2009
3
Between Animosity and Utility: Political Parties and Their ...
The intention of this book is to explain how political parties in Poland have been operating during the period of systematic transformation.
Hieronim Kubiak, Jerzy Józef Wiatr, 2000
4
CURIOSITY... NOT ANIMOSITY
Menlia Moss Trammell. When we lend hands,and hearts, and eyes. The world is our prize. CURIOSITY...NOT ANIMOSITY Children of all ethnicities come together with ease and make. 23.
Menlia Moss Trammell, 2013
5
Global Marketing
Consumer ethnocentrism the belief that purchasing imported products results in job loss and consequently hardship for a buyer's home country Consumer animosity political objection to purchasing products from a specific foreign country ...
Kate Gillespie, H. David Hennessey, 2010
6
Sevendust: Animosity
This album-matching folio from Atlanta-based Sevendust, one of the top-selling bands in the hard rock genre, not only features authentic guitar TAB arrangements of their 13 newest songs, but it also includes four pages of full-color, ...
Sevendust, 2002
7
Account for Arab animosity towards the state of Israel.
In this essay the reasons for the Arab′s animosity towards the state of Israel will be outlined.
Robert Conrad, 2002
8
Animosity
As they embarked on many of life's tribulations, Cornelious was faced with an executive decision to choose between hatred or love, and life or death.This is a true story of love, hatred, sorrow and betrayal.
Cornelious Woody, 2012
9
Cross-Cultural Marketing: Theory, Practice and Relevance
The results of Kelin's (2002) study indicate that consumer ethnocentrism was negatively related to preferences for Japanese over US products, and animosity was negatively related to preferences for Japanese over South Korean products.
Dawn Burton, 2008
10
Marketing Issues in Western Europe: Changes and Developments
(1998) indicating a causal relationship between animosity and product rejection independently of favorable product judgments, it can now be hypothesized that the situation in the Neue Länder could be in part explained by a rejection of ...
Erdener Kaynak, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANIMOSITY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo animosity no contexto das seguintes notícias.
1
Prison animosity results into attempt to murder
On certain matter, there had erupted some hot argument between the two in the Prison, and Hanuman Patil had developed an animosity ... «Nagpur Today, jul 15»
2
Widow of ex-South Korean leader to visit North Korea
5-8 trip comes amid continuing animosity between the rival Koreas following the recent opening of a U.N. office in Seoul tasked with monitoring ... «Salon, jul 15»
3
Rivlin Calls for Trust Between Arabs and Jews at Iftar Meal
Rivlin decried recent animosity between the Jewish and Arab communities and called for the leadership on both sides to build trust and ... «Forward, jul 15»
4
CORROSION OF CONFORMITY Featuring PEPPER KEENAN …
... in 2005 on Sanctuary Records. C.O.C.'s reunited "Animosity" lineup released its latest album, "IX", on July 1, 2014 via Candlelight Records. «BLABBERMOUTH.NET, jul 15»
5
Ballers: "Move the Chains" Review
A lot of drunken revelry with little to offer in the character department aside from the escalating animosity between Spencer and Reggie. At one ... «IGN, jul 15»
6
Reconciliation or Revisionism?: What (Not) to Expect From Shinzo Abe
... over Abe's security bills have created new constraints and requirements that will help to keep the genie of historical animosity in its bottle. «The Diplomat, jul 15»
7
In rejecting austerity, Greek voters force Germany's hand
There is personal animosity with the Greek leaders to be overcome. There is also the German fixation with balancing the books, which is what ... «CBC.ca, jul 15»
8
Hamas: Israel Sent ISIS to Destroy Us
ISIS recently threatened to overthrow Hamas in a video message, expressing animosity to the Gazan offshoot of the Muslim Brotherhood for not ... «Arutz Sheva, jul 15»
9
Step 2: Left's next target after 'gay marriage'
He believes the animosity between the church and the state over the redefinition of marriage could have been avoided if same-sex marriage ... «WND.com, jul 15»
10
Raheem Sterling set for £4m cut of Agent's fee if he joins …
Sterling was booed by Liverpool supporters at the end of last season and the level of animosity between the club's board and his agent, Aidy ... «Irish Independent, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Animosity [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/animosity>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z