Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anticlericalism" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTICLERICALISM EM INGLÊS

anticlericalism  [ˌæntɪˈklɛrɪkəlɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTICLERICALISM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Anticlericalism e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTICLERICALISM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «anticlericalism» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
anticlericalism

Anti-clericalismo

Anti-clericalism

O anticlericalismo é um movimento histórico que se opõe ao clero por razões que incluem seu poder ou influência real ou suposta em todos os aspectos da vida pública e política e seu envolvimento na vida cotidiana do cidadão, seus privilégios ou a execução da ortodoxia. Nem todos os anti-clérigos são irreligiosos ou anti-religiosos, alguns anti-clérigos têm sido religiosos e se opuseram ao clero com base em questões institucionais e / ou desentendimentos na interpretação religiosa, como durante a Reforma Protestante. O anticlericalismo de uma forma ou de outra existiu através da maior parte da história cristã. Alguns filósofos do Iluminismo, incluindo Voltaire, atacaram a Igreja Católica, seus líderes e sacerdotes alegando corrupção moral de muitos de seus clérigos. Anti-clericalism is a historical movement that opposes the clergy for reasons including their actual or alleged power and influence in all aspects of public and political life and their involvement in the everyday life of the citizen, their privileges, or their enforcement of orthodoxy. Not all anti-clericals are irreligious or anti-religious, some anti-clericals have been religious and have opposed clergy on the basis of institutional issues and/or disagreements in religious interpretation, such as during the Protestant Reformation. Anti-clericalism in one form or another has existed through most of Christian history. Some philosophers of the Enlightenment, including Voltaire, attacked the Catholic Church, its leadership and priests claiming moral corruption of many of its clergy.

definição de anticlericalism no dicionário inglês

A definição de anticlericalismo no dicionário é a oposição ao poder e à influência do clero, especialmente na política.

The definition of anticlericalism in the dictionary is opposition to the power and influence of the clergy, esp in politics.

Clique para ver a definição original de «anticlericalism» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ANTICLERICALISM


academicalism
ˌækəˈdɛmɪkəlɪzəm
anti-imperialism
ˌæntɪɪmˈpɪərɪəlɪzəm
antiradicalism
ˌæntɪˈrædɪkəlɪzəm
bicameralism
baɪˈkæmərəlɪzəm
bilingualism
baɪˈlɪŋɡwəlɪzəm
commensalism
kəˈmɛnsəlɪzəm
evangelicalism
ˌiːvænˈdʒɛlɪkəlɪzəm
exceptionalism
ɪkˈsɛpʃənəlɪzəm
factionalism
ˈfækʃənəlɪzəm
herbalism
ˈhɜːbəlɪzəm
hyperrealism
ˌhaɪpəˈrɪəlɪzəm
matriarchalism
ˌmeɪtrɪˈɑːkəlɪzəm
mechanicalism
mɪˈkænɪkəlɪzəm
neorealism
ˌniːəʊˈriːəlɪzəm
parochialism
pəˈrəʊkɪəlɪzəm
patriarchalism
ˌpeɪtrɪˈɑːkəlɪzəm
practicalism
ˈpræktɪkəlɪzəm
rascalism
ˈrɑːskəlɪzəm
triumphalism
traɪˈʌmfəlɪzəm
unilateralism
ˈjuːnɪˈlætərəlɪzəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ANTICLERICALISM

anticivic
anticivism
anticize
antick
anticke
anticlassical
anticlastic
anticlerical
anticlimactic
anticlimactical
anticlimactically
anticlimax
anticlinal
anticline
anticling
anticlinoria
anticlinorium
anticlockwise
anticlotting
anticly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ANTICLERICALISM

brutalism
capitalism
citizen journalism
colonialism
formalism
imperialism
individualism
journalism
liberalism
literalism
materialism
metabolism
minimalism
nationalism
Orientalism
photojournalism
professionalism
realism
socialism
surrealism
vandalism

Sinônimos e antônimos de anticlericalism no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ANTICLERICALISM»

anticlericalism mexican revolution protestant reformation anti clericalism historical movement that opposes clergy reasons including their actual alleged power influence aspects public political life anticlericalism religion encyclopedia britannica roman catholicism opposition social affairs doctrinairism translations information about define activities secular origin clerical related forms discussion source deeper understanding subjects facts pictures make research projects school reports easy with francisco state university introduction criticism types levels voiced often harshly point ferocity both authors second spanish republic saint understand those events necessary examine roots spaniards divided more than century late medieval early modern europe jstor conference held arizona studies especially scribner hans

Tradutor on-line com a tradução de anticlericalism em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTICLERICALISM

Conheça a tradução de anticlericalism a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de anticlericalism a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anticlericalism» em inglês.

Tradutor português - chinês

反教权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anticlericalismo
570 milhões de falantes

inglês

anticlericalism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anticlericalism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anticlericalism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антиклерикализм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anticlericalismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anticlericalism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anticléricalisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Antiklerikalisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antiklerikalismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anticlericalism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anticlericalism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Antiklerikalisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anticlericalism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anticlericalism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनियंत्रकत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anti-klerikalizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anticlericalismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antyklerykalizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антиклерикалізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anticlericalism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anticlericalism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Anti-klerikalisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anticlericalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antiklerikalismen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anticlericalism

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTICLERICALISM»

O termo «anticlericalism» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.530 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anticlericalism» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anticlericalism
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «anticlericalism».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTICLERICALISM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anticlericalism» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anticlericalism» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre anticlericalism

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ANTICLERICALISM»

Descubra o uso de anticlericalism na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anticlericalism e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anticlericalism: in late medieval and early modern Europe
In forty-one essays eminent historians of culture, religion, and social history redefine and redirect the debate regarding the scope and impact of European anticlericalism during the period 1300-1700.
Peter A. Dykema, Heiko Augustinus Oberman, 1993
2
Piers Plowman and the New Anticlericalism
This book is an extended investigation of the anticlericalism of the medieval English poem Piers Plowman.
Wendy Scase, 2007
3
Idol Temples and Crafty Priests: The Origins of ...
Barnett traces the Christian critique of the Church and its history in Protestant (English) and Catholic (Italian) thought from the reformation to the enlightenment.
S. J. Barnett, 1999
4
The Decameron and the Canterbury Tales: New Essays on an Old ...
The anticlericalism of Boccaccio and Chaucer has long been a truism of both cultural and literary history. If in the wake of the Council of Trent the Catholic hierarchy could not make up its mind about Boccaccio's portrait of the church, moving ...
Leonard Michael Koff, Brenda Deen Schildgen, 2000
5
The English Reformation Revised
ANTICLERICALISM. AND. THE. ENGLISH. REFORMATION. CHRISTOPHER. HAIGH. Thinking is a difficult business, and most of us prefer to do as little of it as possible. To avoid the anguish and responsibility of independent thought, we ...
Christopher Haigh, 1987
6
The Impact of the European Reformation: Princes, Clergy and ...
What was the relationship between anticlericalism and the Reformation? Was anticlericalism a cause of Reformation, as A.G. Dickens suggested? Was it a result, as I once thought? Or was it neither? In 1983, I argued that the rising social and ...
Bridget Heal, Ole Peter Grell, 2008
7
Clerical Celibacy in the West, C.1100-1700
2 For some of the more significant contributions to the debate, see W.W. MacDonald, 'Anticlericalism, Protestantism and the English Reformation', Journal of Church & State, 15 (1973): 21-32; H.J. Cohn, 'Anticlericalism in the German ...
Helen L. Parish, 2010
8
Antifraternalism and Anticlericalism in the German ...
This book looks at the perception of the mendicant orders in the fifteenth and sixteenth centuries, placing the attacks on them firmly in the context of late medieval inter-clerical rivalries, and examining, in particular, the anticlerical ...
Geoffrey Dipple, 1996
9
Republicanism and Anticlerical Nationalism in Spain
This book analyzes attempts by radical Spanish republicans to construct an anticlerical-nationalist vision of Spain, focusing in particular on the the mass production by the 'anticlertical industry' of newspapers, novels, poems, cartoons, ...
Enrique Sanabria, 2009
10
The Secularization of the European Mind in the Nineteenth ...
5. THE. RISE. OF. ANTICLERICALISM. The vaguely anti-church attitudes of the worker combined with neutrality towards religion. He did not identify churches, which he might attack or scorn, with religion which he might well respect even ...
Owen Chadwick, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTICLERICALISM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anticlericalism no contexto das seguintes notícias.
1
Paris's Secret Garden
... his wife Hélène and their four children—were a comfortable bourgeois, Catholic Parisian family: “They blend[ed] a soft anticlericalism with a ... «Wall Street Journal, jun 15»
2
From Left Bank to left behind: where have the great French thinkers …
On the one hand, there has been an ardent tradition of anticlericalism in France, assertively upheld in recent decades by publications such as ... «The Guardian, jun 15»
3
Shared Commitments
There are many contexts in which we can speak of secularist humanism, whether it be the anticlericalism of French republican politicians ... «Commonweal, jun 15»
4
There's Something About Marriage
Additionally, and also in contrast to Ireland, anticlericalism runs deep in the political culture of Latin America and Spain. Latin American ... «Foreign Affairs, mai 15»
5
Krauthammer: Recalling men wielding power in hellish times
That may flatter today's reflexive anticlericalism. But we do well to remember that the centralized state Cromwell helped midwife did prepare the ... «Stockton Record, mai 15»
6
Charlie Hebdo deserves praise, but not at all costs
Charlie Hebdo's cartoonists, working in the persistent French spirit of secularism and anticlericalism, saw themselves as caricaturing a ... «The Globe and Mail, abr 15»
7
Mexico's Mystery: Why Were Five Clergy Murdered Last Year?
NEWS ANALYSIS: The world's second-largest Catholic country is plagued by drug-related violence but also a strong current of anticlericalism. «National Catholic Register, mar 15»
8
After the attacks on Charlie Hebdo and the Hyper Cacher Jewish …
... display characteristic cultural imperialism when they refuse to take into account French traditions of satirical cartooning and anticlericalism (or ... «Workers' Liberty, mar 15»
9
Richer and Poorer
... as a form of rebellion; old-form anticlericalism morphs into the piety of the secular; the break with convention ends up as the politics of style; ... «The New Yorker, mar 15»
10
“He Died for Anarchy”
... and the Liberal Mexican political tradition it nominally adhered to a strong sense of anticlericalism and a championing of popular democracy. «CounterPunch, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anticlericalism [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/anticlericalism>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z