Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aqua regia" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AQUA REGIA

From New Latin: royal water; referring to its use in dissolving gold, the royal metal.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AQUA REGIA EM INGLÊS

aqua regia  [ˈriːdʒɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AQUA REGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Aqua regia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AQUA REGIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «aqua regia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
aqua regia

Aqua regia

Aqua regia

Aqua regia, aqua regis ou ácido nitro-clorídrico é uma mistura altamente corrosiva de ácidos, uma solução fumante em amarelo ou vermelho. A mistura é formada misturando recentemente ácido nítrico concentrado e ácido clorídrico, otimamente em uma relação volumétrica de 1: 3. Foi chamado assim porque pode dissolver os chamados metais reais ou nobres, ouro e platina. Contudo, titânio, irídio, rutênio, tântalo, nióbio, hafnio, zircônio, ósmio, ródio e tungstênio são capazes de suportar suas propriedades corrosivas. Aqua regia, aqua regis, or nitro-hydrochloric acid is a highly corrosive mixture of acids, a fuming yellow or red solution. The mixture is formed by freshly mixing concentrated nitric acid and hydrochloric acid, optimally in a volume ratio of 1:3. It was named so because it can dissolve the so-called royal or noble metals, gold and platinum. However, titanium, iridium, ruthenium, tantalum, niobium, hafnium, zirconium, osmium, rhodium and tungsten are capable of withstanding its corrosive properties.

definição de aqua regia no dicionário inglês

A definição de aqua regia no dicionário é uma mistura corrosiva fumante amarela de uma parte de ácido nítrico e três a quatro partes de ácido clorídrico, utilizado na metalurgia para dissolução de metais, incluindo ouro. Também chamado de: ácido nitrohidroclórico.

The definition of aqua regia in the dictionary is a yellow fuming corrosive mixture of one part nitric acid and three to four parts hydrochloric acid, used in metallurgy for dissolving metals, including gold Also called: nitrohydrochloric acid.

Clique para ver a definição original de «aqua regia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM AQUA REGIA


Aegir
ˈiːdʒɪə
anergia
ænˈɜːdʒɪə
aquilegia
ˌækwɪˈliːdʒɪə
asynergia
ˌæsɪˈnɜːdʒɪə
cambogia
kæmˈbəʊdʒɪə
cardioplegia
ˌkɑːdɪəʊˈpliːdʒɪə
collegia
kəˈliːdʒɪə
cycloplegia
ˌsaɪkləʊˈpliːdʒɪə
dyssynergia
dɪsɪˈnɜːdʒɪə
fibromyalgia
ˌfaɪbrəʊmaɪˈældʒɪə
florilegia
ˌflɔːrɪˈliːdʒɪə
hemiplegia
ˌhɛmɪˈpliːdʒɪə
monoplegia
ˌmɒnəʊˈpliːdʒɪə
myalgia
maɪˈældʒɪə
quadriplegia
ˌkwɒdrɪˈpliːdʒɪə
refugia
rɪˈfjuːdʒɪə
Tangier
tænˈdʒɪə
tetraplegia
ˌtɛtrəˈpliːdʒɪə
thunbergia
θʊnˈbɜːdʒɪə
vigia
ˈvɪdʒɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO AQUA REGIA

aqua
aqua fortis
aqua vitae
aquabatic
aquaboard
aquacade
aquaceutical
aquacultural
aquaculture
aquaculturist
aquadrome
aquae
Aquae Mattiacorum
Aquae Sulis
aquaerobics
aquafarm
aquafarming
aquafer
aquafitness
aquafortist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO AQUA REGIA

Borgia
cephalalgia
contagia
diplegia
dysphagia
eulogia
Foggia
Georgia
gorgia
loggia
logia
neuralgia
New Georgia
nostalgia
ophthalmoplegia
otalgia
paraplegia
Perugia
South Georgia
Thuringia

Sinônimos e antônimos de aqua regia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «AQUA REGIA»

aqua regia making aqua regia gold recovery preparation formula recipe refining msds regis nitro hydrochloric acid highly corrosive mixture acids fuming yellow solution formed freshly mixing princeton university latin water nitrohydrochloric traditional comprised chemistry encyclopedia britannica usually part former three parts latter this given about either useful periodic table videos does molecules video being dissolved hyrdrochloric dissolving mining king used suspended upon into asks poliakoff solubility which also known composition define liquid composed four chiefly like oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary origin classical literally kingly

Tradutor on-line com a tradução de aqua regia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AQUA REGIA

Conheça a tradução de aqua regia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de aqua regia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aqua regia» em inglês.

Tradutor português - chinês

王水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aqua regia
570 milhões de falantes

inglês

aqua regia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक्वा regia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الماء الملكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

царская водка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

água régia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অম্লরাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eau régale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aqua regia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Königswasser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

王水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aqua regia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước cường thủy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ఆక్வா ரெஜி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक्वा रियाजिआ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su regia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acqua regia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aqua regia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

царська горілка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aqua regia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aqua regia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koningswater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kungsvatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aqua regia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aqua regia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AQUA REGIA»

O termo «aqua regia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.838 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aqua regia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aqua regia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «aqua regia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AQUA REGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aqua regia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aqua regia» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre aqua regia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «AQUA REGIA»

Descubra o uso de aqua regia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aqua regia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbook of Corrosion Data
Aqua regia, also known as nitrohydrochloric acid and chloroazoatic acid, is a fuming, volatile liquid that is made by mixing three parts concentrated hydrochloric acid with one part concentrated nitric acid. It is very corrosive with a suffocating ...
Bruce D. Craig, David S. Anderson, 1994
2
A Manual for the Chemical Analysis of Metals
Aqua regia (known as Konigswasser in Germany) is 3 : 1 HC1 : HN03. It is said to gain strength as a dissolution medium if allowed to stand for 3 or 4 min after mixing before it is applied to the sample. Aqua regia is an unstable mixture of free  ...
Thomas R. Dulski, 1996
3
Aqua Regia
Enrique Henri Farah Bazzrea. three-hundred yards south of the Jones Azimut. Mother and daughter, Loraine and Alice Boggs, are both unmarried. Loraine had become a widow after twenty years marriage with Alice's father. Alice is ...
Enrique Henri, Farah Bazzrea, 2013
4
Heavy Metals in Soils
Hydrochloric acid (6 M), HNO3 (16 M) and aqua regia (HC1 + HNO3, 3 + 1) have been compared in their ability to extract from sludge-treated soils seven of the more important heavy metal pollutants, Cd, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb, Zn [94], using both  ...
B. J. Alloway, 1995
5
Popular Science
This so impressed early alchemists that they gave the name of aqua regia, or " royal water," to one mixture of acids which does dissolve gold. You can make aqua regia just as they did — by mixing about three parts of hydrochloric or muriatic ...
6
Journal of the American Chemical Society
four to five hours a pale yellow solution is left which has only a faint smell of chloro- picrin. Crape sugar is warmed on the sand bath when a trace of chloropicrin is formed. Starch is warmed on the sand bath with aqua regia for three hours.
7
A Dictionary of Chemical Solubilities: Inorganic
HCl+Aq. SoL in aqua regia. (Dudley. Am. Ch. J. 1902, 28. 66.) +5H,O. (Delépine, Bull. Soc. 1910, (4) 7. 103.) Platinoplatinic oxide, l 'i ,< » ,. Xot attacked by long boiling with HC1, HNO,, or aqua regia. ( Jörgensen, J. pr. (2) 16. 344.) Does not ...
Arthur Messinger Comey, Dorothy Anna Hahn, 1921
8
Nanotechnology Cookbook: Practical, Reliable and Jargon-free ...
The glassware used in the following procedures, particularly any vessel where the metal reduction is to take place, must be first cleaned using aqua regia. Even trace amounts of dirt or gold from a previous synthesis will provide a nucleation ...
Andrew M. Collins, 2012
9
Semiconductor Industry: Wafer Fab Exhaust Management
Odors on the roof were traced back to a heated aqua regia solution bath (a mixture of concentrated hydrochloric acid solution and concentrated nitric acid solution), while the aqua regia solution was being heated and processing wafers.
J. Michael Sherer, 2005
10
Methods in Agricultural Chemical Analysis: A Practical Handbook
To avoid the risk of explosion from using perchloric acid, the following method uses a mixture of nitric and hydrochloric acids (aqua regia). This extractant has been satisfactorily used by ADAS for over 10 years. Overnight soaking in cold aqua ...
N. T. Faithfull, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AQUA REGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aqua regia no contexto das seguintes notícias.
1
Stream Sediment Sampling Results Identify 5 New Anomalous Gold …
Aqua regia, rather than 4 acid digest, was specifically selected for use on the stream sediments, so it is expected that much of the metals ... «MarketWatch, jul 15»
2
Last Chance: See Luis Gispert's Gold Chains at OHWOW Gallery
If you're in Los Angeles this Saturday, make sure to swing through OHWOW Gallery for the final day of Luis Gispert's “Aqua Regia” — a series ... «In the Air, Art+Auction's Gossip Column, jun 15»
3
Goldstrike Expands Gold Dome Discovery, Drilling Commenced
In addition, 0.5 mg charges are digested by modified 1:1:1 aqua regia (HCl-HNO3-H20) and analyzed by 36-element ICP-MS that also includes ... «CNNMoney, jun 15»
4
Bling with a cheeky ring in Luis Gispert's 'Aqua Regia' exhibition
Fourteen new works by Luis Gispert offer art as the high-end collector's design equivalent of a hip-hop artist's gold chains. There are plenty of ... «Los Angeles Times, jun 15»
5
Canada Zinc Metals Commences 5000 Meter Drill Program at Akie
Assays for zinc, lead and silver are obtained using Acme Labs AQ270 analytical package with sample digestion using aqua regia solution followed by ICP-ES ... «Junior Mining Network, jun 15»
6
Sphinx Intersects a Stratabound PGE Reef Grading 3.44 g/t Pd+Pt+ …
Analytical methods consist of aqua regia digestion, ICP-OES finish for multi element determination, lithium borate fusion-XRF finish for oxides ... «Stockhouse, jun 15»
7
Silver Bull Identifies New Massive Sulphide Mineralization Grading …
Samples are first tested with the "ME-ICP41m" procedure which analyzes for 35 elements using a near total aqua regia digestion. Samples with ... «CNNMoney, jun 15»
8
Eastmain Files NI 43-101 Technical Report for the Eau Claire …
All samples were also analyzed for a multi-element suite using an Aqua regia digestion with ICP-AES finish. About Eastmain Resources Inc. «SYS-CON Media, jun 15»
9
Stewardson 2015 Drill Program
... Canada Limited in Vancouver, BC, for whole rock (lithium borate fusion) and ultra-trace aqua regia digestion with ICP-OES and ICP-MS finish ... «Canada NewsWire, jun 15»
10
Artist Luis Gispert Connects Visual Artistry and Hip Hop Culture in a …
Six of the pieces in Aqua Regia (literally “King's Water,” the medieval alchemic solution that remains to this day the only acid compound ... «LA Magazine, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aqua regia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/aqua-regia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z