Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "assez" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASSEZ

French: enough.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASSEZ EM INGLÊS

assez  [ˈæseɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Assez e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ASSEZ EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «assez» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de assez no dicionário inglês

A definição de assez no dicionário é justa; em vez.

The definition of assez in the dictionary is fairly; rather.


Clique para ver a definição original de «assez» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ASSEZ


assay
əˈseɪ
bioassay
ˌbaɪəʊəˈseɪ
essay
ˈɛseɪ
gainsay
ɡeɪnˈseɪ
hearsay
ˈhɪəˌseɪ
immunoassay
ˌɪmjʊnəʊˈæseɪ
madrasah
məˈdrɛseɪ
Mengzi
ˈmɛŋˈtseɪ
Nisei
ˈniːseɪ
Ourense
əʊˈrɛnseɪ
paise
ˈpaɪseɪ
pase
ˈpɑːseɪ
passee
pæˈseɪ
prese
ˈprɛseɪ
radioimmunoassay
ˈreɪdɪəʊˌɪmjʊnəʊˈæseɪ
say
seɪ
sei
seɪ
sensei
ˈsɛnseɪ
sensi
ˈsɛnseɪ
unsay
ʌnˈseɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ASSEZ

assessment procedure
assessment process
assessment tests
assessor
assessorial
assessorship
asset
asset management
asset value
asset-backed fund
asset-stripper
asset-stripping
assetless
assets
assever
asseverate
asseveratingly
asseveration
asseverative
asshole

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ASSEZ

Alvarez
Baez
bez
Chavez
chez
Cortez
entrez
fez
Jeez
Jerez
kameez
Lopez
prez
rez
salwar kameez
sez
Suez
suivez
Tevez
warez

Sinônimos e antônimos de assez no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ASSEZ»

assez bien grade lent french conjugation assez reverso meaning also assied example wiktionary pronunced asets from late latin satis trésor langue française informatisé digitized treasury oxford dictionaries with phrases examples pronunciation quite enough wordreference forums sorry have missed something massive there telling whether means anglais pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit définition dans quantité suffisante définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison download time charge between mounted lobsters caught jersey coast february source natgeofound französisch pons übersetzungen für wörterbuch scol avoir travaillé elle gagne manquent vite musical

Tradutor on-line com a tradução de assez em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSEZ

Conheça a tradução de assez a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de assez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assez» em inglês.

Tradutor português - chinês

assez
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

assez
570 milhões de falantes

inglês

assez
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

assez
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

assez
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Assez
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

assez
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Assez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Assez
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

assez
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

assez
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

assez
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Assez
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

assez
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

assez
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एस्सेझ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

assez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assez
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

assez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Assez
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

assez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

assez
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

assez
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

assez
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

assez
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSEZ»

O termo «assez» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «assez» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de assez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «assez».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASSEZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «assez» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «assez» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre assez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ASSEZ»

Descubra o uso de assez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Octandre: Assez lent ; 2: Très vif et nerveux ; 3: Grave
Score
‎1989
2
Allons-y!: Le Français par etapes
Grammar: Note that the preposition pour followed by an infinitive is used to say what one has (or does not have) enough for: J'ai assez d'argent pour acheter une voiture. H. Mise en train: Remplacez les mots en italique par les expressions ...
Jeannette Bragger, Donald Rice, 2003
3
Cambridge Word Routes Anglais-Français: Lexique Thématique ...
voir aussi 43 Large quantity enough adj (souvent + to + infinitif, + for) assez de They didn't give me enough time. Ils ne m'ont pas donné assez de temps. / haven' t got enough money for a ticket. Je n'ai pas assez d'argent pour m'acheter un ...
Michael McCarthy, 1994
4
Annales Botanices Systematicae
fermes, assez minces, linéaires, mucronées, à nervure dorsale saillante et très épaisse vers le bas, à face supérieure rude, à bonis girnis d'aiguillons courts raides aigus et I* plupart diriges en bas, d'un vert clair blanchâtre, ordinairement  ...
Wilhelm Gerhard Walpers, 1853
5
A new method of learning to read, write and speak a language ...
A-t-il assez de sucre ? — II n'en a pas assez. — Avons- nous assez de francs? — Nous n'en avons pas assez. — Le menuisier a-t-il assez de bois? — II en a assez . — A-t-il assez de marteaux? — II en a assez. — Quels marteaux a-t-il?
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1852
6
Key to the Exercises in the New Method of Learning to Read, ...
Il n'en a pas assez. — Avons- nous assez de francs? — Nous n'en avons pas assez.— Le menuisier a-t-il assez de bois? — Il en a assez.— A-t-il assez de marteaux? — Il en a assez. — Quels marteaux a-t-il? — Il a des marteaux de fer et de ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1843
7
Benjamin Fondane, a Presentation of His Life and Works
Beginning with "assez crie. . ." Fon- dane comes close to resurrecting the "tight" rhythm of certain passages in Ulysse. However, although the massive repetition gives a certain pulse to the passage, it will be noted that the measures extend ...
John Kenneth Hyde, 1971
8
OK! Mégamag: B
ad< >re aime assez n'aime pas ad< >re aime assez n aime pas adore aime assez n'aime pas adore aime assez n'aime pas □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ Write your partner's name at the top of the right-hand column.
Sue Finnie, Danièle Bourdais, 2002
9
Théatre Complet de Al. Dumas Fils
(moi, assez noble pour m'imposer au monde, assez brave pour me défendre, assez amoureux pour me donner toute sa vie, assez jeune, assez distingué, assez beau pour qu'il pût se croire aimé, pour que je l'aimasse. LE MARQUIS. Et vous ...
Alexandre Dumas, 1868
10
Ollendorff's New Method of Learning to Read, Write, and ...
marchand n'en a pas beaucoup. N'avons-nous pas de lait ? Si fait, .bous en avons un peu. En avons-nous assez? Nous n'en avons guère, mais assez. — Le garçon du cuisinier a-t-il le cordon de fil de notre vieux voisin ? Non, il ne l'a pas.
Heinrich Gottfried Ollendorff, Victor Value, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assez no contexto das seguintes notícias.
1
Des éléphants conduits en Chine par avion
La direction des parcs nationaux zimbabwéens dit ne pas avoir assez de moyens pour lutter contre les braconniers, qui déciment les éléphants ... «Le Figaro, jul 15»
2
Thomas Dutronc : "On se retrouve à essayer de vendre son tapis"
... Aragon, "ce titre fait le plus de buzz sur internet" et pourtant, "les radios ne veulent pas [le] passer parce qu'il n'est pas assez radiophonique. «Europe1, jul 15»
3
CHAN 2016 : Le Syli local élimine le Liberia et se fait inviter par …
Ce sont les libériens, qui ont été les premiers à marquer par le virevoltant Ventile Sie (37') sur un penalty assez discutable sifflé par l'arbitre ... «guineenews, jul 15»
4
M. Lallmahamood : Il ne faut pas se focaliser uniquement sur le …
Le gouvernement semble être assez satisfait du taux de croissance économique pour l'année financière en cours, malgré que certains ... «LeMatinal, jul 15»
5
Référendum en Grèce: après une victoire à 61% du non, Tsipras …
La tendance était assez vite apparue: après dépouillement de 15% des votes, le "non" enregistrait déjà 60,29%, contre 39,71% pour le "oui". «lalibre.be, jul 15»
6
Kobita Jugnauth, épouse de Pravind Jugnauth «Si Pravind va en …
Très sensible, sans doute trop même, je n'ai pas la peau assez dure. Et je deviens de plus en plus méfiante. À quoi tient cette méfiance ? «L'express.mu, jul 15»
7
Return of the “Assad gassed his people” lie?
Qui ne sent point assez ferme de memoire, ne se doit pas mêler d'être menteur. Who is not sure of his memory should not attempt lying. «Beliefnet, jul 15»
8
Belinda Bencic se qualifie pour les 8es de finale de Wimbledon
Assez irrégulière, elle resta sous la menace de son adversaire tout au long de la seconde manche, qu'elle conclut tout de même proprement ... «Le Temps, jul 15»
9
Sur les pas d'un aventurier français disparu en Alaska
L'habitacle ouvert du kayak était assez grand pour accueillir trois personnes. Pour le protéger des embruns, il utilisait une autre fine couche de ... «Rue89, jul 15»
10
Le Liban forfait pour les championnats arabes ?
... les cheveux, mais qui toutefois tient bien la route et qui aurait donc laissé jusqu'à présent les dirigeants au sein de la FLBB assez perplexes. «L'Orient-Le Jour, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/assez>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z