Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "at anchor" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AT ANCHOR EM INGLÊS

at anchor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO AT ANCHOR

at a discount
at a glance
at a loose end
at a loss
at a low ebb
at a pinch
at a premium
at a price
at a push
at a rate of knots
at a stretch
at a venture
at a word
at all
at all times
at an end
at any cost
at any price
at any rate
at arm´s length

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO AT ANCHOR

anchor
cast anchor
crown and anchor
disanchor
drag anchor
drift anchor
egg and anchor
ichor
isochor
parachor
petrichor
ride at anchor
sea anchor
sheet anchor
unanchor
up-anchor
weigh anchor

Sinônimos e antônimos de at anchor no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «AT ANCHOR»

at anchor draw anchor symbol meaning html distributors bank glass boat define various devices dropped chain cable rope bottom body water preventing restricting motion vessel other floating idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content ride reverso also again down roughshod over ridgeweb folk club home contemporary traditional music years enquiries telephone venue details merriam webster piton which climber secured chor less ləs adjective being anchored defined language learners collins always very

Tradutor on-line com a tradução de at anchor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AT ANCHOR

Conheça a tradução de at anchor a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de at anchor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «at anchor» em inglês.

Tradutor português - chinês

锚泊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en el ancla
570 milhões de falantes

inglês

at anchor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंगर में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في مرساة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на якоре
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fundeado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাঙ্গারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à l´ancre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pada sauh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vor Anker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

停泊して
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앵커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing jangkar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

neo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நங்கூரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अँकरमध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çapa olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

all´ancora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na kotwicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на якорі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la ancoră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγκυροβολημένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ankar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ankret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de at anchor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AT ANCHOR»

O termo «at anchor» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.532 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «at anchor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de at anchor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «at anchor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AT ANCHOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «at anchor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «at anchor» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre at anchor

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «AT ANCHOR»

Citações e frases célebres com a palavra at anchor.
1
Marjorie Holmes
I find the great thing in this world is not so much where we stand, as in what direction we are moving: To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it, but we must sail, and not drift, nor lie at anchor.
2
Oliver Wendell Holmes, Sr.
I find the great thing in this world is not so much where we stand, as in what direction we are moving: To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it - but we must sail, and not drift, nor lie at anchor.
3
Oliver Wendell Holmes, Sr.
To reach a port we must sail, sometimes with the wind, and sometimes against it. But we must not drift or lie at anchor.
4
Franklin D. Roosevelt
To reach a port, we must sail - sail, not tie at anchor - sail, not drift.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «AT ANCHOR»

Descubra o uso de at anchor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com at anchor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Straining at the Anchor: The Argentine Currency Board and ...
Written chronologically, this book follows the various fluctuations of the Argentine economy from its postrevolutionary volatility to a period of unprecedented prosperity to a dramatic decline from which the country has never fully ...
Gerardo della Paolera, Alan M. Taylor, 2007
2
Dead Man At Anchor: A Village Mystery (Pocket Size)
5. The guy who hitched a ride with me ends up dead at the anchor store in the antique mall 6. He was shot with a silver bullet 7. The manager of the branch office was killed by a wolf or a wild dog 8. A noisy animal was howling outside of our ...
3
Dead Man at Anchor and Other Stories
J. E. Rohrer. real. Another explanation had to be found for the strange series of events. That thought gave me an idea. Instead of writing questions, I should begin by listing the events that were bothering me. 3. A strange guy rode with me in my ...
J. E. Rohrer, 2006
4
Storm-beaten, or Christmas Eve at the “Old Anchor” inn
The pitch and tar ; the smacks and little vessels riding at anchor; the rollicking, swaggering seamen ashore, exuberant of grog and quids ; the antiquated houses, which on no account would agree to stand in order beside each other, but ...
Robert Williams Buchanan, Charles Gibbon, 1862
5
The Kedge Anchor; or, Young Sailors' Assistant
To Back Ship at Anchor, '. 9cl 383. To break the Shear, 204 384. On Getting to Sea, -----.-.- 204 385. On Fire Regulations in the Merchant Service, - - - 205 386. Station Bill for fire in the Merchant Service, - 207 387. Taking to the Boats, -------.
William Brady, 2013
6
InfoWorld
We even include free subscriptions to four database services: CompuServe, OAG , Genie and The Source. And Anchor Modems are made in the U.S.A. Quality, performance and price. At Anchor, we settle for nothing less than perfection.
7
Lieut. W. Rodger's Patent Small-Palmed Anchor
... superiority over the common anchor supplied the eruizers under my orders, but more particularly on the 6th ultimo, during a severe le of wind from the W.N.W., when the “ Sealark" tender was at anchor between the rake Sand and the M sin, ...
William RODGER (Captain, R.N.), 1862
8
The Kedge Anchor, Or Young Sailors' Assistant
The ship's company clean and in uniform — the accommodation ladder got ready , and in good order for shipping when at anchor. 412.— CAUTIONS AT NIGHT— (LOOKOUTS). A good lookout should be kept at night. As soon as it is dark, ...
W. N. Brady, 1863
9
The Young Sea Officer's Sheet Anchor; or, a Key to the ...
She is placed at Sea in the first Instance, because her Movements there must be previously understood, in order to comprehend the Management of her at Anchor , casting for a gziathcr Tide, getting under Way, &c. and that all may be made ...
Darcy LEVER (of Pontefract.), 1819
10
Universal Technological Dictionary
Anchor is a cockbill,” when suspended from the cat-head ready to let go.—“ Anchor is a-peek,” when drawn so tight as to bring the ship over it.——“ Anchor is a-trip, or a-weigh,” when just drawn out of the ground.-—“ To lie at anchor ...
George Crabb, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AT ANCHOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo at anchor no contexto das seguintes notícias.
1
How the growth of the craft beer industry impacts Anchor Glass
Craft beer is making an impact on the top line at Anchor Glass Container Corp. About 23 percent of the company's $576 million in revenue last ... «Tampa Bay Business Journal, jul 15»
2
Sailing holidays: readers' tips, advice and recommendations
Waiting at anchor for three days in a lonely location, off a beautiful white-sand beach with palm trees and only howler monkeys for company, ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
3
Brits in France: our summer on the wealthy Cote d'Azur
Sleek yachts lie at anchor in the ports and the cars along the Croisette in Cannes are a petrol-head's dream: Ferraris, Maseratis, Lamborghinis ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
4
Qantro at winning target after battle
An hour or so later Serenade was still at anchor, Cold Steel was drifting far out to sea in search of the elusive breeze and Qantro was having a ... «Whitby Today, jul 15»
5
Veteran recalls joining Navy, Landing Ship Tank drills, Part 2
While we were at anchor we listened on the radio. There was a round smoke stack and the Japanese had put a machine gun at the bottom. «Examiner Enterprise, jul 15»
6
Second shipwreck from Mongolian invasion of Japan found on seabed
That night, the typhoon struck as the ships lay at anchor in Hakata Bay. By daybreak, only a few ships remained. The rest were destroyed, ... «Ancient Origins, jul 15»
7
Superyacht of the week: Sailing yacht Ganesha
A wonderfully panoramic U-shaped cockpit aft is the ideal spot for lounging and relaxing when at anchor, as well as taking in the stunning ... «Superyacht Times, jul 15»
8
Mitchell: Concens need to be addressed
He then worked a year as a juvenile probation counselor at Anchor House II, a probation home for girls in Martinsville. Then he started ... «Martinsville Bulletin, jul 15»
9
Remembering city's west side history, businesses
If you married someone at Anchor Hocking, you'd never have to worry about glassware," McQuiston said with a laugh, adding that old Anchor ... «Lancaster Eagle Gazette, jul 15»
10
Bare couple bag care award
Margaret and Peter Whelan, who live at Anchor's Monkswood Avenue in Bare, were nominated by their neighbour Judith Brooks for tirelessly ... «The Visitor, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. At anchor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/at-anchor>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z